ESEMPI DI DISPOSIZIONE
IT
EXAMPLES OF ARRANGEMENT
EN
EXEMPLES D'ARRANGEMENT
FR
BEISPIELE FÜR DIE ANORDNUNG
DE
EJEMPLOS DE DISPOSICIÓN
ES
3
4
3. Passaggio tubo da 1/2"
per soffione 1 getto, con
tubo corrugato da Ø 20 mm
per alimentazione faretti (se
presenti).
4. Passaggio tubi da 1/2"
per soffione 2 getti, con
tubo corrugato da Ø 20 mm
per alimentazione faretti (se
presenti).
IT
1/2"
Ø 20 mm
1/2"
1/2"
Ø 20 mm
3. 1/2" pipe passage for 1 jet
showerhead, with Ø 20 mm
corrugated pipe for spotli-
ghts supply (if present).
4. 1/2" pipe passage for
2 jets showerhead, with Ø
20 mm corrugated pipe for
spotlights supply (if present).
EN
3. Passage de tuyau 1/2"
pour pomme de douche à 1
jet, avec tube ondulé Ø 20
mm pour l'alimentation des
projecteurs (si présent).
4. Passage de tuyau 1/2"
pour pomme de douche à 2
jets, avec tuyau ondulé Ø 20
mm pour l'alimentation des
projecteurs (si présent).
FR
10
Z94281 Z94282 Z94280
3. 1/2" Rohrdurchgang
für 1 Strahlduschkopf, mit
Wellrohr Ø 20 mm für die
Scheinwerferversorgung
(falls vorhanden).
4. 1/2 "Rohrdurchgang
für 2 Strahlduschkopf mit
Ø 20 mm Wellrohr für die
Scheinwerferversorgung
(falls vorhanden).
DE
3. Paso de tubo de 1/2" para
rociador con 1 jet, con tubo
corrugado de Ø 20 mm para
suministro de focos (si los
hay).
4. Paso de tubo de 1/2 "para
rociador con 2 jet, con tubo
corrugado de Ø 20 mm para
suministro de focos (si los
hay).
ES