ных приборов, клиновых и зубчатых ремней, рабочих колес, свечей
зажигания), изменения внешнего вида, а также изнашиваемые и
расходные детали.
Данная гарантия изготовителя ограничивается заменой и ремон-
том некондиционного товара на указанных выше условиях. Гаран-
тия изготовителя не может быть основанием для выдвижения иных
претензий, например, на возмещение ущерба. Данная гарантия
изготовителя, естественно, не затрагивает законные и договорные
гарантийные требования в отношении дилера / продавца.
Гарантия изготовителя регулируется правом Федеративной Респу-
блики Германия.
В гарантийном случае, пожалуйста, оплатите необходимые почто-
вые сборы и вышлите дефектное изделие вместе с копией товар-
ного чека и описанием неисправностей по адресу сервисной
службы GARDENA.
Изнашиваемые детали:
Нож и колеса являются изнашиваемыми частями и на них не
распространяется гарантия.
Инструкции производителя для Российской Федерации
Изготовитель: GARDENA Germany AB,
PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sweden
Страна изготовления указана на товаре.
Официальный импортер на территорию
России:
ООО «Хускварна»,
141400, Московская область, г. Химки,
ул. Ленинградская, владение 39,
строение 6,
помещение № ОВ02_04
ерийный номер: A2032
A
20*
1-й серии (индекс
Год выпуска
производствa)
* Последние две цифры года выпуска 2020 (третий и четвертый знак).
SL
Akumulatorska kosilnica HandyMower
1. VARNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2. MONTAŽA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3. UPORABA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4. VZDRŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5. SHRANJEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6. ODPRAVLJANJE NAPAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
7. TEHNIČNI PODATKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
8. PRIBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9. SERVISNA SLUŽBA / GARANCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Prevod izvirnih navodil.
Otroci od 8 let starosti naprej ter osebe
z omejenimi fizičnimi, zaznavnimi ali dušev-
nimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami
ter znanjem ta izdelek smejo uporabljati le, če jih
pri tem nekdo nadzoruje ali so dobili navodila
o varni uporabi izdelka in razumejo nevarnosti, ki
izhajajo iz njene uporabe. Otroci se ne smejo igrati
z izdelkom. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in
vzdrževanja v obsegu za uporabnike, če pri tem
niso pod nadzorom. Uporabo izdelka priporoča-
mo šele pri mladostnikih od starosti 16 let naprej.
Predvidena uporaba:
GARDENA Kosilnica je predvidena za košnjo trate v zasebnih domačih
vrtičkih in najetih vrtovih.
14620-20.960.01.indd 87
Izdelek ni primeren za dolgotrajno delovanje.
v Izdelka ne uporabljajte za rezanje grmovja, žive meje, grmi-
čevja in trajnic, za rezanje plezalk ali trave na strehah ali balko-
nih, za razrezovanje vejic in vej ter za izravnavanje neenako-
mernih tal. Izdelka ne uporabljajte na pobočjih z naklonom,
večjim od 20°.
1. VARNOST
POMEMBNO!
Skrbno preberite navodila za uporabo in jih shranite za poznejše branje.
Simboli na izdelku:
32
Календарная неделя
выпуска
Splošni varnostni napotki
Električna varnost za polnilnik
Nevarnost telesnih poškodb zaradi električnega udara.
Napajanje izdelka z električnim tokom mora potekati s pomočjo FI-
v
stikala (RCD) z nazivnim diferenčnim tokom največ 30 mA.
Uvajanje
a) Skrbno preberite navodila za uporabo. Seznanite se z nadzornimi elementi in
pravilno uporabo stroja.
b) Nikoli ne dovolite otrokom ali drugim osebam, ki ne poznajo teh navodil za
uporabo, da bi uporabljali kosilnico. Najnižja dovoljena starost uporabnikov je
lahko določena v lokalnih predpisih.
c) Nikoli ne kosite, kadar so v vaši bližini osebe, posebej otroci, ali živali.
d) Upoštevajte, da je lastnik ali uporabnika stroja odgovoren za nesreče, v katerih
so udeležene druge osebe ali njihova lastnina.
Priprave
a) Med uporabo stroja je vedno treba nositi trpežno obutev in dolge hlače.
Stroja ne uporabljajte bosi ali v lahkih sandalah. Izogibajte se nošenju
ohlapnih oblačil ali oblačil z visečimi vrvicami ali pasovi.
b) Preglejte zemljišče, na katerem želite stroj uporabiti, in odstranite vse
predmete, ki bi jih stroj lahko zajel in izvrgel.
c) Pred uporabo vedno vizualno preverite, ali rezila, pritrdilni sorniki in celotna
rezalna enota niso obrabljeni
ali poškodovani. Obrabljena ali poškodovana rezila in pritrdilne sornike je zara-
di preprečevanja neuravnoteženosti dovoljeno zamenjavati samo v kompletu.
Obrabljene ali poškodovane tablice z navodili je treba zamenjati.
d) Pred uporabo je vedno treba pregledati priključno napeljavo in podaljševalno
napeljavo glede znakov poškodb ali obrabe. Če bi se napeljava med uporabo
poškodovala, jo je treba takoj ločiti od omrežja za električno oskrbo.
NAPELJAVE SE NE DOTIKAJTE, PREDEN NI LOČENA OD OMREŽJA.
Stroja ne uporabljajte, če je napeljava obrabljena ali poškodovana.
Uporaba
a) Kosite samo pri dnevni svetlobi ali pri dobri umetni osvetlitvi.
b) Po možnosti se izogibajte uporabi naprave na mokri travi.
c) Vedno pazite na stabilen položaj na pobočjih.
d) Stroj pomikajte samo s hitrostjo hoje.
e) Vedno kosite prečno na pobočje, nikoli pa ne navzgor ali navzdol.
NEVARNOST! Telesne poškodbe!
Preberite navodila za uporabo.
Ohranjajte varno razdaljo.
Pozor – ostra rezila – rezila se po izklopu še vrtijo.
Pred vzdrževalnimi deli izvlecite pripravo za zaklepanje.
Pred začetkom dela zavarujte svoje delovno območje.
Pazite na skrite kable.
Izklop:
pred začetkom čiščenja in vzdrževalnih del odstranite akumula-
tor.
Za polnilnik:
Če je prišlo do poškodbe ali prereza napeljave, vtič takoj ločite
od električnega omrežja.
NEVARNOST! Električni udar!
87
04.09.20 09:25