Publicidad
Paso 10
Tire de una perilla de control del quemador lateral del vástago de la válvula.
Instale 1 Perno de parada de la perilla de control en el bisel del panel de control.
Alinee cuidadosamente la perilla de control del quemador lateral con el vástago de la válvula y vuelva a colocarla en su sitio.
Repita para el mando de control del segundo quemador lateral.
Pernos de parada de la perilla de control
Botones de control del quemador lateral
PASOS PARA EL QUEMADOR LATERAL
CON VÁLVULA SENCILLA
Paso 11
Abra la tapa del quemador lateral y retire la parrilla.
Por debajo de la bandeja del quemador lateral retire el sujetador.
Saque el quemador de la bandeja correspondiente.
Quemador
Parrilla del
quemador lateral
Quemador
Pinza de retención
Paso 12
Utilizando la herramienta de instalación de orificios, desatornille (en sentido antihorario) el orificio LP del extremo de la vá lvula del quemador
lateral. Guarde el orificio LP que se retiró y la herramienta de instalación de orificios para volver a convertir a LP.
Esta vá lvula de asador está diseñada para que funcionen con gas natural una vez que el orificio LP se retira.
Orificio LP
Herramienta de instalación
de orificios
Vá lvula del quemador lateral
Paso 13
Consulte la ilustración del Paso 11 para ver la reinstalación.
Coloque el quemador lateral en la bandeja correspondiente. Asegú rese de que el quemador se acople a la vá lvula del quemador lateral. Consulte la
siguiente ilustración para ver el acoplamiento correcto entre el quemador y la vá lvula.
Asegure el quemador lateral a la bandeja correspondiente con el sujetador que quitó antes.
Coloque la rejilla del quemador lateral sobre la bandeja.
Válvula del quemador lateral
Quemador lateral
ACOPLAMIENTO CORRECTO ENTRE
EL QUEMADOR Y LA VÁLVULA
Tire de la perilla de control del quemador lateral del vástago de la válvula.
Paso 14
Instale 1 Perno de parada de la perilla de control en el bisel del panel de control.
Alinee cuidadosamente la perilla de control del quemador lateral con el vástago de la válvula y vuelva a colocarla en su sitio.
Perno de parada de la perilla de control
Perilla de Control del Quemador Lateral
CONVERSIÓN DE LA MANGUERA DE GAS NATURAL
Paso 15
La conexión del múltiple se encuentra dentro de la cabina en el lado derecho.
Usando dos llaves (no se incluyen) desenrosque (en sentido antihorario) la manguera y el regulador LP.
Las puertas no aparecen para
mostrar los detalles del interior
del gabinete
NO quite las puertas durante la
conversión real
Conjunto de manguera
y regulador LP
Paso 16
Enrosque la manguera de gas natural de 3 m (10 pies) (en sentido horario) en la entrada del regulador de gas natural. Apriete firmemente con
una llave (no se incluye).
Enrosque la manguera de 20 cm (8 pulgadas) (en sentido horario) en la salida del regulador de gas natural. Apriete firmemente con una llave
(no se incluye).
Nota: La entrada
(IN) y salida (OUT)
del regulador están
Bandeja del
marcadas en la
quemador lateral
parte posterior del
cuerpo del regulador.
Manguera de gas
natural de 20 cm
(8 pulgadas)
Paso 17
Retire la bandeja de grasa para facilitar el acceso.
Asegure la manguera de gas natural y el ensamble del regulador y
la manguera de gas natural de 10 pies a la conexión del múltiple
con una llave (no incluida).
NOTA: La conexión del múltiple se encuentra detrás de la manija
de la bandeja de grasa en el lado derecho.
Encamine la manguera de gas natural de 10 pies por el pequeño
ojal en el panel posterior inferior.
Asegure el tubo de entrada de gas natural.
Las puertas se muestran eliminadas para
mostrar detalles
NO quite las puertas durante la conversión
real.
Paso 18
CONEXIÓN DEL ASADOR A LA FUENTE DE GAS NATURAL:
1. Se recomienda, pero no se requiere, instalar de manera profesional una vá lvula de cierre entre la tubería de suministro y la toma segú n el
Código Nacional de Gas Combustible (National Fuel Gas Code). La conexión de la toma debe hacerse al aire libre.
2. Cubra la boquilla de la tubería de suministro de gas con lubricante para tuberías resistente al gas o cinta de teflón aprobada (no se incluye).
Enrosque la toma en la tubería de suministro de gas (fuente de gas residencial) como se muestra en la figura A y apriete con una llave
3. Retraiga la funda de la toma de desconexión rá pida e introduzca el extremo suelto de la manguera de gas en la toma. Suelte la funda y continú e
empujando la manguera en la toma hasta que encaje en la posición de bloqueo. Véase la Figura B.
Conexión del múltiple
Regulador de gas natural
Manguera de gas natural
de 3 m (10 pies)
Pequeño ojal en el
panel trasero inferior
Conexión del
múltiple
Manguera de gas
Manguera de
natural y montaje
gas natural
del regulador
Toma de desconexión
Tubería doméstica
rá pida
Figura A
Manguera de gas
Funda
Figura B
CONEXIÓ N DEL ASADOR A LA FUENTE DE GAS NATURAL (continuación)
4. Cuando la toma de desconexión rá pida y la manguera de gas estén conectadas, una vá lvula dentro la toma se abrirá automá ticamente para
permitir el flujo pleno de combustible. Cuando la manguera de gas está desconectada, la vá lvula de la toma cierra el flujo de gas al instante y de
manera positiva. Debido a que la vá lvula en la toma cierra de manera positiva el flujo de gas, el asador se puede desconectar de la fuente de
gas desacoplando la manguera de gas de la toma de desconexión rá pida. La toma debe quedar en la fuente de gas (tubería residencial). La
figura C muestra la manguera y la toma conectadas de manera correcta.
Si la manguera de gas se instala adecuadamente, ésta no se puede quitar sin correr hacia atrá s la funda de desconexión rá pida. Para desconectar,
corra la funda hacia atrá s y saque el enchufe de la funda (se cerrará automá ticamente el suministro de gas).
NOTA: La manguera y el conjunto está n aprobados por C.S.A para su uso con gas natural, gas fabricado, mezclas de gases y para gas licuado de
petróleo y mezclas de aire y gas de propano líquido con base en una gravedad específica de 0.64 para 1000BTU por pie cú bico de gas a una caída
de presión de 0.3 pulgadas de columna de agua. Sólo se deben utilizar mangueras aprobadas segú n ANSI Z21.54 con este asador.
El aparato y su vá lvula de cierre individual se deben desconectar del sistema de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión
del sistema a má s de ½ psi (3,5 kPa).
El aparato se debe aislar del sistema de tuberías de suministro de gas cerrando la vá lvula de cierre manual durante cualquier prueba de presión del
sistema de tuberías de suministro de gas a una presión igual o inferior a ½ psi (3.5kPa).
PRECAUCIÓN
La toma de desconexión rá pida no debe estar conectada al
asador. La dirección de flujo de gas se indica en la toma.
Paso 19
Manguera de gas natural para pruebas de fuga
Gire todas las perillas del asador a la posición
de apagado (OFF).
Cepille con una solución jabonosa las á reas que se muestran
en la fotografía de la derecha.
Si aparecen burbujas que aumentan de tamaño, hay una fuga.
Vuelva a apretar las conexiones. Si no puede detener la fuga,
no trate de repararla.
®
Comuníquese con SABER para solicitar piezas de remplazo.
Paso 20
Vuelva a instalar la bandeja de grasa (consulte las ilustraciones del Paso 1 para efectuar la reinstalación).
Figura C
Publicidad
