Artículos Suministrados; Introducción; Símbolos; Uso Previsto - Medel AIR PLUS Manual De Instrucciones

Índice
1. Introducción ......................................................48
2. Símbolos ............................................................48
3. Indicaciones de advertencia y de seguridad .....49
4. Descripción del aparato y los accesorios ..........51
5. Puesta en funcionamiento .................................51
6. Manejo ...............................................................52
7. Cambio de filtro .................................................54
8. Limpieza y desinfección ....................................54
9. Eliminación ........................................................56
10. Resolución de problemas ..................................56
11. Datos técnicos ...................................................57
12. Piezas de repuesto y de desgaste ....................57
13. Garantía/Asistencia ...........................................58

Artículos suministrados

Véase la descripción del aparato y de los accesorios
en la página 51.
• Inhalador
• Nebulizador
• Tubo flexible de aire comprimido
• Tubo de boca
• Mascarilla para adultos
• Mascarilla para niños
• Tubo de nariz con accesorio de confort
• Ducha nasal
• Filtro de repuesto
• Bolsa
• Estas instrucciones de uso

1. Introducción

Estimada clienta, estimado cliente:
Nos alegramos de que haya elegido un producto de
nuestra colección. Nuestro nombre es sinónimo de pro-
ductos de alta y comprobada calidad en el ámbito de
aplicación de calor, peso, presión arterial, temperatura
corporal, pulso, tratamiento suave, masaje y aire.
Lea detenidamente estas instrucciones de uso, con-
sérvelas para su futura utilización, asegúrese de que
estén accesibles para otros usuarios y respete las in-
dicaciones.
Atentamente,
El equipo de Medel

Uso previsto

Medel AIR PLUS es un sistema de terapia de aerosol
apto para uso doméstico.
Medel AIR PLUS está diseñado para la producción de
aire comprimido para operar un nebulizador de peque-
ño volumen para la producción de aerosoles médicos
para trastornos respiratorios pulmonares.
ESPAÑOL
Población de pacientes: el dispositivo está diseñado
para su uso con niños a partir de 2 años, adolescentes
y adultos.
Usuarios previstos: el usuario es una persona adulta
sin conocimientos específicos ni capacitación profe-
sional. El paciente es el operador previsto, excepto en
el caso de niños y pacientes
que requieren una asistencia especial.
Este inhalador es un aparato para atomizar líquidos y
medicamentos líquidos (aerosoles) y para tratar las vías
respiratorias superiores e inferiores.
Mediante la atomización y la inhalación del medica-
mento prescrito o recomendado por el médico puede
prevenir enfermedades de las vías respiratorias, aliviar
los síntomas concomitantes y acelerar la curación. Su
médico o farmacéutico le proporcionará más informa-
ción sobre las posibilidades de uso.
El aparato está diseñado para realizar inhalaciones en
el hogar. No obstante, la inhalación de medicamen-
tos debe realizarse siempre por prescripción médica.
Realice la inhalación de forma tranquila y relajada y
respire despacio y profundamente para que el medi-
camento pueda llegar hasta los bronquios. Respire
normalmente.
No debe calibrarse el aparato.
Tras una breve preparación, el aparato quedará listo
para un nuevo uso. Para ello deberá cambiar todos los
accesorios, incluido el nebulizador y el filtro de aire, y
desinfectar la superficie del aparato utilizando un de-
sinfectante de venta en establecimientos comerciales.
Si el aparato es utilizado por varias personas, tenga en
cuenta que se deberán cambiar todos los accesorios.
Recomendamos cambiar el nebulizador y los demás
accesorios cada año.

2. Símbolos

En estas instrucciones de uso se utilizan los siguientes
símbolos.
Advertencia Indicación de advertencia sobre
Atención
Nota
48
peligro de lesiones o para la
salud.
Indicación de seguridad sobre
posibles daños del aparato o los
accesorios.
Indicación de información impor-
tante.