Ryobi R18ALP Traducción De Las Instrucciones Originales página 95

Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Projektlys Verkstadsbelysning
Model Modell
Nominel Spænding Spänning
LED-lampe (watt LED-lampa (maximal
maksimum) effekt i Watt)
Lyseffekt Ljus-output
Høj lysstyrke Hög ljusstyrkenivå
(lumens) (Lumen)
Mellem Medium
lysstyrkeniveau ljusstyrkenivå
(lumen) (Lumen)
Lav lysstyrke Låg ljusstyrkenivå
(lumens) (Lumen)
Korreleret Korrelerad
farvetemperatur (CCT) färgtemperatur (CCT)
Vægt - Batteri Vikt - Batteri
medfølger ikke medföljer ej
Vægt
Vikt
I henhold til EPTA-
Enligt EPTA 01/2014
procedure 01/2014
Hrvatski Slovensko
Specifikacije
Specifikacije izdelka
proizvoda
Projektorsko svjetlo Projekcijska luč
Model Model
Nazivni napon Nazivna napetost
LED lampa LED-luč (najv.
(maksimalno watta) število vatov)
Svjetlo izlaza Svetilnost
Visoka snaga Visoka svetlost
svjetlosti (lumen) (lumni)
Srednja razina
Srednja moč
osvjetljenja (u
svetlobe (lumni)
lumenima)
Niska snaga Nizka svetlost
svjetlosti (lumen) (lumni)
Povezana
Toplina boje (CCT) temperatura barvne
svetlobe (CCT)
Težina - baterija nije
Teža - razen baterij
uključena
Teža
Težina
Skladno s
Prema EPTA-
postopkom EPTA
postupku 01/2014
01/2014
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Työvalo Prosjektlys
Malli Modell
Nimellisjännite Nominell spenning
LED-lamppu (wattia, LED-lampe (maks.
enintään) antall watt)
Valoteho Lys output
Høyt
Korkea kirkkaustaso
skarphetsnivå
(lumenia)
(lumen)
Keskitason
Medium lysstyrke
kirkkaustaso
(lumen)
(lumenia)
Matala kirkkaustaso Lavt skarphetsnivå
(lumenia) (lumen)
Ekvivalentti Fargetemperatur
värilämpötila (CCT) (CCT)
Vekt - uten
Paino - ilman akkua
batteripakke
Paino Vekt
EPTA-menetelmän I henhold til EPTA-
01/2014 mukaan prosedyre 01/2014
Slovenčina България
Špecifikácie
Технически
характеристики
produktu
Pracovné svetlo Прожектор
Model Модел
Номинално
Menovité napätie
напрежение
Светодиодна
LED lampa
лампа (макс.
(maximálny výkon
мощност във
vo wattoch)
ватове)
Svetelný výkon Светлинен поток
Висока степен
Vysoká intenzita
на осветеност
jasu (lúmeny)
(лумени)
Средно ниво
Stredný jas
на осветеност
(lúmeny)
(лумени)
Ниска степен
Nízka intenzita
на осветеност
jasu (lúmeny)
(лумени)
Náhradná teplota Съответстваща
chromatickosti цветна
(NTCh) температура (CCT)
Hmotnosť -
Тегло - без
okrem jednotky
батерията
akumulátora
Hmotnosť
Тегло
Podľa EPTA- (съответствие с
EPTA 01/2014)
Procedure 01/2014
Русский
Характеристики
Parametry techniczne
изделия
Прожектор Lampa warsztatowa
Модель Model
Номинальное
Napięcie znamionowe
напряжение
Светодиодный
Lampa LED (moc
индикатор (макс.
maksymalna w watach)
мощность)
Яркость Jasność
Максимальная
яркость (люмен)
Средний уровень
яркости (люмен)
Минимальная
яркость (люмен)
Коррелированная
Temperatura barwowa
цветовая температура
(CCT)
(CCT)
Вес - без
аккумуляторной Waga - bez akumulatora 0.5 kg
батареи
Вес
Waga
Соответствует
Zgodnie z procedurą
требованиям EPTA-
EPTA 01/2014
Procedure 01/2014
українська
Türkçe
мова
Технічні
характеристики Ürün Özellikleri
продукту
Робочий
Proje lambası
освітлювач
Марка Model
Номінальна
Nominal gerilim
напруга
Світлодіодна
лампа LED lamba (azami
(максимальна Watt)
потужність, ват)
Світловіддача Işık gücü
Високий рівень
Yüksek parlaklık
яскравості
düzeyi (Lümen)
(люменів)
Середній рівень
Orta parlaklık
яскравості
düzeyi (Lumens)
(люмен)
Низький рівень
Düşük parlaklık
яскравості
düzeyi (Lümen)
(люменів)
Корельована
Benzer renk
колірна
sıcaklığı (CCT)
температура (CCT)
Ağırlık - Harici
Вага - без
акумулятора
batarya takımı
Ağırlık
Вага (відповідно до
процедури EPTA EPTA-Prosedürü
01/2014)
01/2014'e göre
Polski
R18ALP
18 V
10 W
900
Wysoki poziom
jasności (lm)
600
Średni poziom
jasności (lm)
100
Niski poziom jasności
(lm)
5700 K
0.9 kg(1.3 Ah) –
1.7 kg(9.0Ah)
Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Προβολέας
Μοντέλο R18ALP
Ονομαστική τάση 18 V
10 W
Λάμπα LED
(μέγιστη ισχύς σε
Watt)
Απόδοση φωτισμού
900
Υψηλή
φωτεινότητα (σε
Lumen)
600
Μεσαίο επίπεδο
φωτεινότητας
(Lumen)
100
Χαμηλή
φωτεινότητα (σε
Lumen)
5700 K
Σχετική
θερμοκρασία
χρώματος (CCT)
Βάρος - χωρίς
0.5 kg
μπαταρία
Βάρος
Σύμφωνα με την 0.9 kg(1.3 Ah) –
Διαδικασία EPTA
1.7 kg(9.0Ah)
01/2014