Оригинално Ръководство За Експлоатация; Към Настоящата Документация - Hilti TE 30 Manual Del Usuario

Üzemzavar
A fúró nem forog.
A fúró reteszelését nem lehet
kioldani.
9 Ártalmatlanítás
A Hilti gépek nagyrészt újrahasznosítható anyagokból készülnek. Az újrahasznosítás előtt az anyagokat
gondosan szét kell válogatni. A Hilti sok országban már visszaveszi használt gépét újrahasznosítás céljára.
Kérdezze meg a Hilti ügyfélszolgálatot vagy kereskedelmi tanácsadóját.
▶ Az elektromos kéziszerszámokat, elektromos készülékeket és akkukat ne dobja a háztartási
szemétbe!
10 RoHS (Veszélyes anyagok alkalmazásának korlátozásáról szóló irányelv)
A következő linken elérhető a veszélyes anyagok táblázata:
qr.hilti.com/r6848759 (TE 30-AVR).
A dokumentáció végén található QR-kódon keresztül elérhető a RoHS táblázat.
11 Gyártói garancia
▶ Kérjük, a garancia feltételeire vonatkozó kérdéseivel forduljon helyi Hilti partneréhez.
Оригинално Ръководство за експлоатация
1 Данни за документацията
1.1 Към настоящата документация
• Преди въвеждане в експлоатация прочетете настоящата документация. Това е предпоставка за
безопасна работа и безаварийна употреба.
• Съблюдавайте указанията за безопасност и предупреждение в настоящата документация и върху
продукта.
• Съхранявайте Ръководството за експлоатация винаги заедно с продукта и предавайте продукта на
други лица само заедно с настоящото ръководство.
1.2 Условни обозначения
1.2.1 Предупредителни указания
Предупредителните указания предупреждават за опасност в зоната около продукта. Използват се
следните сигнални думи:
ОПАСНОСТ
ОПАСНОСТ !
▶ Отнася се за непосредствена опасност от заплаха, която води до тежки телесни наранявания или
смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
▶ Отнася се за възможна опасност от заплаха, която може да доведе до тежки телесни наранявания
или смърт.
112 Български
Lehetséges ok
A funkcióválasztó kapcsoló nem
pattant be, vagy a „Vésés"
vagy „Véső pozicionálása"
lásban van.
Nincs teljesen hátrahúzva a tok-
mány.
Megoldás
▶ Állítsa a funkcióválasztó kap-
, csolót „Fúrás ütés nélkül"
ál- vagy „Kalapácsfúrás"
lásba.
▶ Húzza vissza ütközésig a
szerszám reteszelését, és vegye
ki a betétszerszámot.
qr.hilti.com/r6848760 (TE 30) és
2143373
*2143373*
ál-