CCS0263D 121710.qxd:CCS0263D 121710
Sección 8 - Selección del asiento en el vehículo (continuación)
2
Consulte el manual del propietario del vehículo para ver las instrucciones de instalación
del asiento para el automóvil en su vehículo.
- Use el asiento para el automóvil en el
asiento trasero del vehículo siempre
que sea posible.
- Nunca coloque un asiento para el
automóvil en el asiento delantero, a
menos que lo recomiende el manual
del propietario del vehículo.
- NO use un asiento para el automóvil
orientado hacia atrás en el asiento
delantero con una bolsa neumática
de seguridad.
Para los vehículos con bolsas
neumáticas de seguridad, siga
siempre la información sobre sistemas
de sujeción infantil
contenida en el manual
del propietario del vehículo.
3
NO use el asiento para el
automóvil en los asientos del
vehículo orientados hacia los
lados (fig. a) u orientados hacia
la parte de atrás (fig. b) del vehículo.
12/17/10
4:22 PM
DO NOT place rear-facing child seat
on front seat with air bag. DEATH OR
SERIOUS INJURY can occur.
The back seat is the safest place for
children 12 and under.
NO coloque el asiento infantil para el automóvil orientado hacia
atrás en el asiento delantero del vehículo que tenga una bolsa
neumática de seguridad. El niño podría MORIR O SUFRIR
LESIONES GRAVES. El asiento trasero es el lugar más seguro
para los niños de 12 años o menores.
(fig. a)
Page 21
20
(fig. b)