I
ACCESSORI PER SAFETY D200 E D200 PLUS
N.B. I Paracadute Safety D200 e D200 Plus sono stati concepiti per essere montati su alberi per ser-
rande con diametro Ø 60 mm e con scatole portamolle da Ø 200 mm; qualora la serranda non sia
delle dimensioni specificate, utilizzare gli appositi manicotti di riduzione (17), e/o la fascia adatta-
trice (16), (Vedi tabella accessoria mostrata in seguito):
ACCESSORI
PARACADUTE
Diametro scatole
portamolle
Ø 200 mm
Diametro scatole
portamolle
Ø 220 mm
GB
ACCESSORIES FOR SAFETY D200 AND D200 PLUS
N.B. Safety D200 and D200 Plus safety brakes were especially conceived to be installed on Ø 60
mm roller shutter shafts and with Ø 200 mm spring boxes; should roller shutter size be different,
use special reducing sockets (17), and/or adapter (16), (see table of accessories below):
SAFETY BRAKE
ACCESSORIES
Spring box
diameter
Ø 200 mm
Spring box
diameter
Ø 220 mm
SAFETY
14
TABELLA ACCESSORI SAFETY D200 E D200 PLUS
Diametro albero
serranda
Ø 60 mm
Nessun accessorio
Fascia adattatrice (16)
Ø 220 mm
(IN DOTAZIONE)
SAFETY D200 AND D200 PLUS ACCESSORY'S TABLE
Roller shutter shaft
diameter
Ø 60 mm
No accessory
Adapter (16)
Ø 220 mm
(SUPPLIED)
Diametro albero
serranda
Ø 48 mm
Manicotto di
Riduzione (17)
Ø 48 mm
(IN DOTAZIONE)
Manicotto
di riduzione (17)
Ø 48 mm
(IN DOTAZIONE)
Fascia Adattatrice (16)
Ø 220 mm
(IN DOTAZIONE)
Roller shutter shaft
diameter
Ø 48 mm
Reducing socket (17)
Ø 48 mm
(SUPPLIED)
Reducing socket (17)
Ø 48 mm
(SUPPLIED)
A
(16)
DAPTER
Ø 220 mm
(SUPPLIED)
Diametro albero
serranda
Ø 42 mm
Manicotto di riduzione
Ø 42 mm
(A RICHIESTA)
Manicotto
di riduzione (17)
Ø 42 mm
(A RICHIESTA)
Fascia Adattatrice (16)
Ø 220 mm
(IN DOTAZIONE)
Roller shutter shaft
diameter
Ø 42 mm
Reducing socket
Ø 42 mm
(ON REQUEST)
Reducing socket
Ø 42 mm
(ON REQUEST)
A
(16)
DAPTER
Ø 220 mm
(SUPPLIED)