Publicidad

Enlaces rápidos

ELEVADOR DE PISCINA
ACUÁTICO PARA PACIENTES
MANUAL DEL PROPIETARIO
&
DE MANTENIMIENTO
S.R. SMITH, LLC
CORPORATE HEADQUARTERS
P.O. Box 400 • 1017 S.W. Berg Parkway
Canby, Oregon 97013 USA
Phone (503) 266 2231 • Fax (503) 266 4334
www.srsmith.com
700-3002EU-S
07.28.2021

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S.R.Smith aXs2

  • Página 1 ELEVADOR DE PISCINA ACUÁTICO PARA PACIENTES MANUAL DEL PROPIETARIO & DE MANTENIMIENTO S.R. SMITH, LLC CORPORATE HEADQUARTERS P.O. Box 400 • 1017 S.W. Berg Parkway Canby, Oregon 97013 USA Phone (503) 266 2231 • Fax (503) 266 4334 www.srsmith.com 700-3002EU-S 07.28.2021...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONFIRMACIÓN DE LA HOJA DE PERFIL DE LA CUBIERTA ..........2 ADVERTENCIAS Y RESUMEN DE SEGURIDAD ..............4 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..................5 aXs2 - COMPONENTES DEL PRODUCTO ................. 5 UNPACKING & ASSEMBLY INSTRUCTIONS ..............9 UTILIZANDO EL SOPORTE aXs2 ................. 15 TRANSFER .......................
  • Página 3: Lea Estas Instrucciones En Su Totalidad Antes De Comenzar La Instalación

    CA cumplen con la norma EN60601-1-2, 2007/03. Patente estadounidense nº 5.790.995 aXs2, y LiftOperator son marcas registradas de S.R. Smith, LLC. Model / Product No.______ Product Name ___________ S.R. Smith, LLC...
  • Página 4: Advertencias Y Resumen De Seguridad

    ADVERTENCIAS Y RESUMEN DE SEGURIDAD PELIGRO - EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y DEL MANUAL DEL PROPIETARIO PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE...
  • Página 5: Descripción Del Producto

    El aXs2 tiene una altura de mástil de 117 cm por encima de la cubierta, ofrece 360º y está pensado para ser utilizado con configuraciones simples de canalones de piscina que tengan una distancia de la cubierta al agua de no más de ocho pulgadas.
  • Página 6: Descripción De Los Componentes

    DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES El elevador está formado por varios componentes: Conjunto de la base - Se monta en la cubierta de la piscina y contiene los elementos de giro del elevador. Tubo de inserción de la base - Se desliza en el manguito de anclaje cuadrado que se instala en la cubierta de la piscina.
  • Página 7 Botón de parada de emergencia - En caso de emergencia, o si necesita detener el movimiento del elevador inmediatamente, pulsando el botón de parada de emergencia (botón rojo en el control) se detendrá todo el movimiento del elevador. Al mismo tiempo una alerta sonora sonará durante 10 segundos, luego hará una pausa de 5 segundos y luego la secuencia se repetirá...
  • Página 8 El paquete de baterías debe cargarse diariamente y no puede sobrecargarse. No es necesario descargar completamente la batería antes de cargarla. No permita que la batería se descargue por completo, ya que acortará su vida útil. No es necesario necesario descargar completamente la batería antes de cargarla.
  • Página 9: Unpacking & Assembly Instructions

    800-0313 Arandela, plana #3/8 800-2027 Tornillo, Hex Hd - #3/8-16 x 3.25 L 800-3000A Conjunto de la caja del motor aXs2 800-0330 Tornillo, autorroscante #4-20 x ½ L 900-1000 aXs Conjunto del cinturón de seguridad (negro) (no se muestra) 800-0318...
  • Página 10 El elevador aXs2 sólo requiere un montaje sencillo, utilizando herramientas comunes para su instalación y puesta en marcha. Coloque palet cerca del anclaje de la cubierta para facilitar el montaje y la instalación.
  • Página 11: Control Manual

    6. Inserte el enchufe del mando (nº 6) en el conector grande de la caja de control (véase la imagen de abajo) y cuelgue temporalmente el mando sobre la brida del mástil. Asegúrese de que el enchufe esté conectado a la ranura de la llave y esté seguro. CONTROL MANUAL (Enchufe más grande) CONTROL DEL ACCIONADOR...
  • Página 12 10. Verifique que el accionador (# 1) ya esté fijado a la base del mástil, con (1) tornillo de cabeza hexagonal (# 23), (2) arandelas (#16), y (1) tuerca Nyloc (#22).
  • Página 13 11. Fije el extremo opuesto del accionador (#1) a la asamblea del brazo del accionador (#12) usando (1) perno (#23), (2) arandelas (#16) y (1) tuerca (#22) a través de los agujeros en las bridas del brazo del actuador (ver imagen abajo). 12.
  • Página 14 14. Fije los extremos opuestos del conjunto del brazo del actuador (#12) y del conjunto del brazo de soporte (#13) al soporte del asiento con (2) pernos (#17), (4) arandelas (#16) 4)bujes (#21) y (2) tuercas (#22) en los orificios correspondientes del soporte del asiento (como se muestra a continuación), siguiendo la misma secuencia que en el paso anterior.
  • Página 15: Utilizando El Soporte Axs2

    Si el aXs2 va a ser utilizado por una persona discapacitada que vive sola, deberá instalarse un dispositivo de comunicación en la zona de uso para pedir ayuda en caso de emergencia. Sólo las personas lo suficientemente sanas para realizar actividades acuáticas deben utilizar el aXs2.
  • Página 16: Transfer

    Una vez que la unidad esté colocada para su uso, utilice el siguiente procedimiento para transferirla al asiento y al agua. Sólo deben utilizar el aXs2 personas suficientemente sanas para realizar actividades acuáticas. Los usuarios deben consultar con su médico para determinar si las actividades acuáticas son apropiadas para el usuario: •...
  • Página 17: En Caso De Fallo Del Control Manual

    La distancia de montaje óptima para el ancla de la cubierta es de entre 12"/30,5 cm y 20"/51cm desde el borde de de la piscina. El aXs2 está diseñado para ser utilizado con diseños de bordes de piscina sencillos sin canalones que sobresalgan.
  • Página 18: Accesorios Estándar/Accesorios Opcionales

    (con raya roja) en la caja de control. El elevador puede entonces girar manualmente empujando o tirando del asiento. Si el aXs2 va a ser utilizado por una persona discapacitada que vive sola, debe instalarse un dispositivo de comunicación Si el aXs2 va a ser utilizado por una persona discapacitada que vive sola, debe instalarse un dispositivo de comunicación en la zona de uso para pedir ayuda en caso...
  • Página 19 El siguiente programa debe ser realizado para asegurar la operación apropiada con los elementos diarios realizados antes de cada uso: Mantenimiento realizado A diario Semanalmente Mensualmente Compruebe el nivel de la batería antes de cada uso / Cargue la batería diariamente Limpie la caja de control y la conexión de la batería con un trapo limpio y seco Examine el elevador en busca de cualquier daño,...
  • Página 20: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Asegúrese de que la batería está completamente cargada antes de solucionar el problema. El elevador no gira ¿El elevador sube o baja? Sí. 1. Compruebe la conexión a la caja de control. Asegúrese de que el enchufe está metido hasta el fondo.
  • Página 21: Almacenamiento A Largo Plazo

    ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO Cuando se almacene el elevador durante un periodo de tiempo prolongado: • Lave el asiento con una solución desinfectante y luego enjuague con agua dulce y seque todo el elevador • Rocíe el conjunto del engranaje con un inhibidor de óxido y lubricante de alta resistencia como LPS 3 - Heavy-Duty Inhibidor •...
  • Página 22 4. Envíe las fotos, la pegatina con el número de serie y su solicitud por escrito por correo electrónico o postal a customercare@srsmith.com o: S.R. Smith, LLC Apartado de correos 400 1017 SW Berg Pkwy Canby, OR 97013 Attn: Warranty Specialist **NOTA: La falta de información dará...
  • Página 23: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES aXs2 EU/K 1. Dimensiones/Capacidad Altura del mástil 45.1”/115 cm Altura del brazo elevado 63.2”/160.5 cm 23”/58.5cm Anchura del asiento Longitud total-extendida 75.9”/193 cm 47”/19 cm Longitud de almacenamiento- sin silla Peso de la unidad - con silla 120 lb/54 kg...
  • Página 24: Listado De Partes

    800-0313 Arandela, plana #3/8 800-2027 Tornillo, Hex Hd - #3/8-16 x 3.25 L 800-3000A Conjunto de la caja del motor aXs2 800-0330 Tornillo, autorroscante #4-20 x ½ L 900-1000 aXs Conjunto del cinturón de seguridad (negro) (no se muestra) 800-0318...
  • Página 25: Appendix A

    APPENDIX A...
  • Página 26: Appendix B

    APPENDIX B...

Tabla de contenido