Página 2
DECLARACION FCC Los plotters Summa S Class han sido sometidos a pruebas y se ha determinado que cumplen con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase A, de acuerdo con el apartado 15 de las normas FCC. Estos límites han sido adoptados a fin de proporcionar una protección razonable contra interferencias cuando el equipo se utiliza en un entorno comercial.
Registro del plotter Por favor, registre su plotter en la siguiente dirección: http://www.summa.be/registration.html No registrar el plotter puede ocasionar demoras en el servicio de garantía. Información de Contacto Todas las quejas, comentarios y sugerencias concernientes a este o a otro manual de cualquier producto Summa puede hacerlos directamente a: Norte América y Asia Este...
Página 4
Bienvenidos ¡Enhorabuena por su compra del nuevo plotter SummaCut! La serie de plotters SummaCut es una familia de plotters de vinilo a un precio atractivo que superan lo mejor que la competencia puede ofrecer. Con un rendimiento y prestaciones que rivaliza con otros plotters punteros, el plotter SummaCut es más que un gran valor.
1.1.1 Retirada del embalaje ......................1-1 1.1.2 Montaje del soporte ....................... 1-2 1.1.3 Colocación del plotter sobre una mesa ................1-4 1.2 Componentes del plotter SummaCut ..............1-5 1.2.1 Vista frontal del plotter ......................1-5 1.2.2 Vista posterior del plotter ....................1-7 ...
Página 6
Plotter SummaCut Manual de usuario Operaciones Básicas ..................2-1 2.1 La Pantalla ......................2-1 2.1.1 Teclas ............................2-2 2.1.1.1 Tecla de menu ....................2-2 2.1.1.2 Tecla exit ......................2-2 2.1.1.3 Tecla enter ......................2-2 2.1.1.4 Tecla test ......................2-2 ...
Página 7
Plotter SummaCut Manual de usuario Operaciones Detalladas ................4-1 4.1 Introducción ......................4-1 4.2 Elementos de menú comunes ................4-1 4.2.1 Velocidad ........................... 4-2 4.2.2 TurboCut ............................ 4-2 4.2.3 Presión ............................4-2 4.2.4 Desplazamiento de cuchilla ....................4-2 ...
Página 8
Plotter SummaCut Manual de usuario Mantenimiento y limpieza ................5-1 5.1 Introducción ......................5-1 5.1.1 Limpieza del sistema de tracción ..................5-1 5.1.2 Limpieza del sensor de vinilo ..................... 5-2 5.1.3 Limpieza del rail guía del eje Y ................... 5-2 ...
Página 9
4-3 Sobrecorte ..............................4-7 4-4 Calibrar sensor ............................4-12 5-1 Colocar la banda de vinilo ........................5-1 5-2 Sensor de vinilo del plotter SummaCut .................... 5-2 5-3 Sliding surfaces on Y-guide rail ......................5-2 5-4 Módulo de entrada de corriente ......................5-3 ...
Compruebe primero que todos estos elementos están presentes. 3. No tire el embalaje. Si envía el plotter para su reparación en otra caja que no sea la original, se anula cualquier garantía. FIG 1-1 EMBALAJE DEL PLOTTER SUMMACUT Configuraciones...
Plotter SummaCut Manual de usuario 1.1.2 Montaje del soporte 1. Compruebe que se encuentran las diferentes partes que componen el soporte. La caja debe contener lo siguiente: a. 2 patas b. 2 pies c. Panel horizontal d. Una bolsa con 4 ruedas, tornillos y otros accesorios para montar el soporte...
Plotter SummaCut Manual de usuario 4. Monte el panel horizontal. Asegurese de que la parte hueca está horientada hacia el mismo lado que los lados largos de los pies (esta debería ser la parte trasera). FIG 1-5 MONTAJE DE PANEL HORIZONTAL 5.
Plotter SummaCut Manual de usuario 1.1.3 Colocación del plotter sobre una mesa El plotter está equipado con una guía de material adicional. Para que no se produzcan desperfectos en esta pieza, tenga cuidado al colocar la máquina sobre alguna superficie. En la Figura se ilustra la posición adecuada.
Plotter SummaCut Manual de usuario 1.2 Componentes del plotter SummaCut 1.2.1 Vista frontal del plotter FIG 1-10 1-10 VISTA FRONTAL DEL PLOTTER SUMMACUT 1. Ruedas tractoras: Las ruedas tractoras sujetan el material al sistema de arrastre para asegurar un desplazamiento perfecto. El 120 tiene una rueda extra y el S140 e el S160 tiene dos ruedas tractoras extras para asegurar en materiales anchos que estos se mantienen completamente sujetos.
Página 16
Plotter SummaCut Manual de usuario 4. Rodillos del tambor de desplazamiento: Los rodillos del tambor de desplazamiento sólo mueven el material cuando las ruedas tractoras están bajadas. Cuanto más grande sea el modelo más rodillos pequeños tendrá. 5. Cabezal: En el cabezal se coloca el porta cuchillas, el rotulador o la herramienta de punzonado.
1.2.2 Vista posterior del plotter FIG 1-11 1-11 PLOTTER SUMMACUT VISTA POSTERIOIR 1. Ruedas tractoras: Las ruedas tractoras sujetan el material al sistema de arrastre para asegurar un desplazamiento perfecto. El 120 tiene una rueda extra y el S140 e el S160 tiene dos ruedas tractoras extras para asegurar en materiales anchos que estos se mantienen completamente sujetos.
Página 18
Plotter SummaCut Manual de usuario 4. Interruptor de encendido/apagado: Este interruptor situado en el medio del módulo de entrada de energía se utiliza para encender o apagar el plotter. Para encender presione sobre el lado del interruptor marcado con "I". Para apagar presione el lado marcado con "0".
Plotter SummaCut Manual de usuario 1.3 Conexión del plotter a la Electricidad 1.3.1 Conexión a Tierra ATENCIÓN: En la instalación eléctrica debe existir un cable de conexión a tierra aislado como parte del circuito que suministra energía a la toma de corriente a la cual se encuentra conectado el plotter.
Plotter SummaCut Manual de usuario 1.3.3 Encendido del plotter ATENCIÓN: Asegúrese de que el interruptor está apagado antes de conectar el cable de alimentación (el lado del interruptor marcado con un “0” debe estar presionado) PELIGRO MANTENGA LOS DEDOS Y OTRAS PARTES DEL CUERPO ALEJADOS DE LA ZONA DE CORTE.