Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para M-Audio ProKeys Sono 88
- Página 1 Sono 88 Español Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ProKeys Sono 88 ProKeys Sono 88 Manual del usuario Manual del usuario Introducción Características de ProKeys Sono 88 Teclado: Interfaz de audio integrada: Requisitos mínimos del sistema Funcionamiento autónomo Alimentación a través del bus USB Controles y conectores Diagrama del panel superior Descripciones del panel superior Descripción del panel posterior:... - Página 3 ProKeys Sono 88 ProKeys Sono 88 Manual del usuario Manual del usuario El panel de control de audio de ProKeys Sono (sólo Windows) Latencia About (Acerca de) Envío de datos MIDI hacia/desde la computadora. Envío de señales MIDI a la aplicación de audio Envío de señales MIDI desde la aplicación a ProKeys Sono...
-
Página 4: Introducción
Introducción Felicidades por la compra de ProKeys Sono de M-Audio ProKeys Sono 88 incluye en un solo paquete un piano digital de 88 teclas sensibles a la dinámica, un controlador MIDI compatible con USB y una interfaz de audio Reproduzca los sonidos integrados de calidad superior como si se tratara de un instrumento autónomo;... -
Página 5: Características De Prokeys Sono 88
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Características de ProKeys Sono 88 Teclado: Interfaz de audio integrada: 88 teclas estándar sensibles a la dinámica interfaz de audio con 2 salidas y 2 entradas; 16 Bits, 44 1KHz 7 instrumentos de calidad superior (piano horizontal, piano ... -
Página 6: Requisitos Mínimos Del Sistema
Cuando Microsoft y Apple realizan actualizaciones de sus sistemas operativos, todos los drivers M-Audio han de volver a someterse a las pruebas y actualizaciones pertinentes. M-Audio recomienda no instalar actualizaciones del sistema operativo... -
Página 7: Controles Y Conectores
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Controles y conectores Diagrama del panel superior 7 8 9 10 11 12 13 14 Descripciones del panel superior Rueda de modulación (Modulation): Esta rueda se usa para agregar expresividad a las interpretaciones a partir de variaciones en la intensidad de algunos efectos en particular Suele controlar el vibrato (cambio en la entonación) o el tremolo... - Página 8 ProKeys Sono 88 Manual del usuario Control de ganancia de instrumento (Inst. Gain): Este botón controla el nivel de ganancia de la entrada de instrumento El indicador luminoso (verde) se ilumina cuando hay señal en la entrada de instrumento (es decir, la señal de audio entrante es superior a -20dB) El indicador de pico (rojo) se ilumina cuando hay saturación (distorsión) en la entrada de instrumento;...
-
Página 9: Descripción Del Panel Posterior
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Descripción del panel posterior: 24 25 17 Salidas principales 1/4” (Output R—L/Mono): Conecte estas salidas TS no balanceadas a su mezclador, monitores activos o amplificador Estas tomas transmiten la mezcla de la señal procedente de los sonidos de piano internos de ProKeys Sono, las entradas del teclado (micrófono, instrumento y auxiliar) y la señal de audio de la computadora Si se... -
Página 10: Conexiones De Hardware
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Conexiones de hardware Entradas de audio Es posible conectar un micrófono dinámico a la entrada XLR del panel posterior, y un instrumento (guitarra o bajo) a la entrada 1/4”, también en el panel posterior, junto a la entrada XLR Cada una de estas dos entradas dispone de un preamplificador independiente con un control de ganancia dedicado, y LEDs de nivel y saturación Hay también dos entradas RCA auxiliares... -
Página 11: Ejemplos De Utilización
Ejemplo de configuración nº1 El ejemplo de configuración nº1 ilustra M-Audio ProKeys Sono con un micrófono conectado en la entrada de micrófono y una guitarra eléctrica conectada en la entrada de instrumento Hay un lector de CD conectado en las entradas auxiliares Las salidas principales de ProKeys Sono están conectadas a un sistema de monitorización (monitores activos en este caso), y la conexión... -
Página 12: Información Sobre Las Entradas De Audio
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Salida MIDI ProKeys Sono (poste-rior) Output Aux Input Instrument Microphone Sustain MIDI Out 9V DC L\Mono Monitores activos Computadora Ejemplo de configuración nº2 El ejemplo de configuración nº2 muestra una caja de ritmos conectada a las entradas auxiliares, y las salidas principales de ProKeys Sono conectadas a un par de monitores activos La salida MIDI de ProKeys Sono está... -
Página 13: Prokeys Sono Como Instrumento Autónomo
ProKeys Sono 88 Manual del usuario ProKeys Sono como instrumento autónomo Funcionamiento autónomo significa poder usar ProKeys Sono sin necesidad de computadora Para ello es necesario el uso de un alimentador de 9V, 500mA (centro-positivo) opcional (se vende por separado) NOTA: Aunque ProKeys Sono puede recibir alimentación de dos fuentes diferentes, sólo es... -
Página 14: Usando Midi En El Modo Layer
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Usando MIDI en el modo Layer El modo Layer también puede usarse en combinación con dispositivos MIDI conectados externamente Cuando el modo Layer está activado, ProKeys Sono sigue enviando mensajes MIDI a través del canal MIDI 1, pero también envía las mismas notas MIDI a través del canal 2 para la voz superpuesta... -
Página 15: Prokeys Sono Como Mezclador Y Preamplificador De Micrófono Autónomo
ProKeys Sono 88 Manual del usuario ProKeys Sono como mezclador y preamplificador de micrófono autónomo Guitarra Micrófono ProKeys Sono (poste-rior) Output Aux Input Instrument Microphone Sustain MIDI Out 9V DC L\Mono Salida MIDI Monitores Alimentador activos ProKeys Sono también puede operar como pieza central de una configuración de Consejo: Conecte la salida MIDI de concierto única... -
Página 16: Configuración Básica De Prokeys Sono En Windows
DFU de M-Audio (herramienta de actualización del firmware del dispositivo) y mostrará el asistente para “Nuevo hardware encontrado”. El DFU de M-Audio es un componente de ProKeys Sono 88 que se activa al instalar los drivers de M-Audio, pero que no es necesario cuando la unidad funciona en modo nativo. Existen las siguientes opciones: Cancele la ventana “Asistente para nuevo hardware encontrado”... -
Página 17: Configuración De Prokeys Sono En Mac Os X
Configuración de ProKeys Sono en Mac OS X Su computadora reconocerá ProKeys Sono sin la necesidad de instalar el software de drivers de M-Audio No obstante, es necesario instalar los drivers de M-Audio si está pensando usar ProKeys Sono con el software de producción musical Pro Tools M-Powered ➜... -
Página 18: Uso De Prokeys Sono Con La Computadora
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Uso de ProKeys Sono con la Computadora ProKeys Sono proporciona un amplio espectro de funciones y multitud de posibilidades cuando se utiliza conjuntamente con la aplicación de audio de su computadora Como se ha descrito previamente en este manual, ProKeys Sono combina la funcionalidad de varios dispositivos en un único producto Estas funciones pueden interactuar con la aplicación de audio de muchas maneras... - Página 19 ProKeys Sono 88 Manual del usuario Grabación de un micrófono a una pista de audio 12:02:101 Song1 Add A Track Instr Stereo Virtual Inst MIDI Active Sono 88 Voices MIDI Active Sono 88 MIDI Output MIDI Active Software de grabación...
-
Página 20: Botón Mono
ProKeys Sono 88 Manual del usuario Grabación de un instrumento a una pista de audio 12:02:101 Song1 Add A Track Instr Stereo Virtual Inst MIDI Active Sono 88 Voices MIDI Active Sono 88 MIDI Output MIDI Active Software de grabación...