interion ONTOP I92-42106 Manual De Instrucciones

MAX
10"- 24"
25 à 61 cm
52.9lb.
(10 po à 24 po)
24kg
10 a 24 pulgadas
Step 1: Attach collar assembly (3) and cable
holders (11) to screen plates arm (9). Then
attach plastic sliding covers (10) to screen
plates arm (9).
Étape 1 : Attacher la bague (3) et le porte
-câble (11) au bras de plaques d'écran (9).
Fixer ensuite les couvercles coulissants en
plastique (10) au bras de plaques d'écran (9).
Paso 1: Sujete la perilla de tubo (3) y
soportes del cable (11) al brazo con los
soportes de pantalla (9). Acontinuación,
conecte lascubiertas de plástico (10)
al brazo con los soportes de pantalla (9).
Step 2: Insert screen plate knobs (8) and washer
(H) into the back of the VESA screen plates (2).
Étape 2 : Insérer les boutons de la plaque d'écran
(8) dans la rondelle (H) et ensuite tous les deux à
l'arrière des plaques d'écran VESA (2).
Paso 2: Insertar perillas de las placas (8) en la
arandela (H) y, a continuación, insertar en la parte
posterior de las placas de pantalla VESA (2).
9
F
Contents: (Quantity)
1. Tube cover (1)
2. VESA screen plate (4)
3. Collar assembly (2)
4. Sleeve (2)
5. Cable holder (2)
6. Tube (1)
7. Clamp cover (1)
8. Screen plate knob (4)
9. Screen plates arm (2)
10. Plastic sliding cover (4)
11. Cable holder (4)
Included Hardware
A: M4x12mm screw (16)
B: M5x12mm screw (16)
C: M5x6mm screw (2)
D: 2.5mm Hex Key (1)
E: 4mm Hex Key (1)
F: 8-Ø 8.5x Ø 20x2 washer (4)
G: Ø 5.3x Ø 15x1.2 washer (4)
H: M4 nut (4)
I: Ø 6.4x Ø 18x1.5 washer (4)
J: M6x14mm screw (4)
K: M4x12mm screw (4)
9
2
8
Contenu : (Quantité)
1. Cache du tube (1)
2. Plaques d'écran VESA (4)
3. Bague (2)
4. Manchon (2)
5. Porte-câble (2)
6. Tube (1)
7. Cache de pince (1)
8. Bouton de la plaque écran (4)
9. Écran plaques bras (2)
10. couvercles plastique (4)
11. porte câble (4)
Pièces de fixation incluses Piezas de montaje incluido
A. Vis M4x12 mm (16) A. Tornillo M4x12mm (16)
B. Vis M5x12 mm (16) B. Tornillo M5x12mm (16)
C.Vis M5x6 mm (2) C. Tornillo M5x6mm (2)
D. Clé hexagonale 2,5 mm (1) D. Llave hexagonal de 2,5mm (1)
E. Llave hexagonal de 4mm (1)
E. Clé hexagonale 4 mm (1)
F. Rondelle 8-O 8,5x O 20x2 (4) F. Arandela 8 Ø 8,5 x Ø 20x2 (4)
G. Rondelle O 5,3x O 15x1,2 (4) G. Arandela Ø 5,3 x Ø 15x1.2 (4)
H. Écrou M4 (4) H. Tuerca M4 (4)
I. Rondelle O 6,4x O 18x1,5 (4) I. Arandela Ø 6,4 x Ø 18x1.5 (4)
J. Vis M6x14 mm (4) J. Tornillo M6x14mm (4)
K. Écrou M4x12 mm (4) K. Tornillo M4x12mm (4)
3 K
11
I
Step 3: Attach clamp of tube (6) to desk at desired location; and
place clamp cover (7) as shown in the picture.
Étape 3: Fixer la pince de tube (6) sur le bureau à l'endroit
souhaité, et la cache de pince (7), comme indiqué dans l'image.
Paso 3: Sujete la abrazadera del tubo (6) a la mesa en la
posición deseada, y coloque el cubre abrazadera (7) como
se muestra en la imagen.
7
1
Part No. / No. de pièce / Parte No.
Contenido: (Cantidad)
10
1. Cubierta de tubo (1)
2. Placas de pantalla VESA (4)
D
8
3. Perilla de tubo (2)
4. Corona fija (2)
5. Soporte de cable (2)
6. Tubo (1)
7. Cubre abazadera (1)
8. Perilla de placa (4)
9. Brazo (2)
10. Cubierta de plastico (4)
11. Soporte de cable (4)
A B
Screwdriver Not Included
Tournevis non inclus
Destornillador no incluido
G
H
J
E
10
6
7
I92-42106
1
9
7
3
4
E
11
C
4
D
5
6
5
7
5
Desk