G 3891 0120
Especificaciones Generales (Cont.)
OFF
Especificaciones de Alimentación
Alimentación
Tensión nominal
a través de term. 21, 22, 23 y 24 Véase Diagr.. de Conexiones
230
115
Frecuencia
Potencia nominal
Pulso de tensión soportada
230
115
Tensión dieléctrica
®
Alimentación - Dupline
Alimentación - RS 485
Modo de Funcionamiento
El gateway PROFIBUS-DP
Dupline es un PROFIBUS-DP
esclavo
conforme
con
EN 50 170. Esto significa
que los 128 Ent./Sal. Dupli-
ne
®
(señales
analógicas
multiplexadas
incluídas)
pueden ser leídas/controla-
das por los PROFIBUS-DP
maestros como PLC y tarje-
tas
interfase
ordenadores
de
distintos
fabricantes. Puesto que la
puerta G38910120 es un
gateway pasivo sin función
de generador de canales,
es posible conectar varias
unidades a la misma red
®
Dupline
. El gateway Dupli-
®
ne
PROFIBUS-DP
tiene
certificación PNO (Profibus
Nutzer
Organisation)
que
garantiza su compatibilidad
con
otros
productos certificados por
PNO.
Conmutadores de con-
figuración
Esta unidad va dotada de
los siguientes interruptores:
Interruptor rotativo de 1 x
16 posiciones; no vale para
G38910120
Interruptor rotativo de 2 x
10
posiciones
para
seleccionar las direcciones
PROFIBUS-DP esclavo de
2
Sin tensión en los terminales
de alimentación
Cat. de sobretensión III
(IEC 60664)
230 VCA ±15% (IEC 60038)
115 VCA ±15% (IEC 60038)
45 a 65 Hz
11 VA
4 kV
2,5 kV
≥ 4 kVCA (rms)
≥ 4 kVCA (rms)
2 a 99. (00 y 01 quedan
reservadas). Cada módulo
conectado a PROFIBUS-DP
debe
tener
una
dirección de esclavo que
permite al PROFIBUS-DP
maestro
acceder
módulos individualmente.
Interruptor DIP para la
de
selección de la versión
La selección de la versión
se realiza normalmente en
la posición OFF, especial-
mente cuando el Gateway
se utiliza en instalaciones
nuevas y es configurado
con el archivo G38_120.GSD.
En caso de tratarse de un
reemplazo o ampliación de
una instalación existente,
debemos colocar este inte-
rruptor a On, con el fin de
configurar el Gateway para
que sea compatible con una
versión GSD anterior (Mod-
6590.GSD)
Datos de entrada Dupline
Una parte del procesador
de entrada del gateway lee
los 128 canales Dupline
como entradas digitales (16
bytes) y otra parte lee los
128 canales Dupline
entradas analógicas.
Si
se
selecciona
protocolo analógico mul-
Diagrama de Conexiones
Tensión de alimen-
tación 230 VCA
1
tiplexado, estarán disponibles
224 bytes de entrada analó-
gicos, ya que se necesitan
única
dos bytes para representar
uno de los hasta 112 valo-
res analógicos multiplexa-
a
los
dos. Todas las entradas digi-
tales
analógicas pueden transmi-
tirse
en
PROFIBUS-DP.
Como el usuario sabe qué
canales
funcionan
analógicos y cuáles como
digitales sabe también dón-
de encontrar los datos per-
tinentes en PROFIBUS-DP.
Si la señal Dupline
es
errónea,
ajustará el estado de entra-
da de todos los canales en
OFF.
Parte de la configuración
maestro de PROFIBUS-DP
es definir cuántos bytes de
entrada
debe
maestro de cada módulo
esclavo del sistema. Si, por
ejemplo, no hay transmiso-
®
res analógicos conectados
al gateway, puede definirse
que sólo se transmitirán 16
®
bytes que contienen datos
digitales. De este modo, se
evita la transmisión de los
®
como
bytes de entrada analógicos
cuya información no tiene
el
sentido. En la primera tabla
que aparece más abajo, se
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso (08.05.2006)
Dupline
®
es una marca registrada. Un producto del grupo CARLO GAVAZZI
Du line
Fieldbus
Tensión de alimen-
tación 115 VCA
define cómo leer el estado
digital de cada canal indivi-
dual Dupline
BUS-DP.
entrada digitales se trans-
miten siempre como los pri-
meros 16 bytes (direcciones
y
de bytes 0 a F). Están dis-
ponibles
entrada analógicos y que-
dan posicionados desde la
como
dirección
adelante.
multiplexados se represen-
tan como valores de "signo
y magnitud" de 16 bits. El
®
falta o
bit más significativo define
el
gateway
el signo (0:+, 1:-) mientras
que los restantes 15 bits
definen
(0..32768). La segunda tabla
a continuación define cómo
leer los valores analógicos
multiplexados Dupline
PROFIBUS-DP.
recibir
el
Datos de salida Dupline
Las salidas digitales de los
canales Dupline
controlarse a través de 16
bytes de salida PROFIBUS-
DP. En la tabla que aparece
más abajo, se define cómo
controlar el estado digital de
cada canal individual Dupli-
®
ne
.
®
Installationbus
®
en PROFI-
Los
datos
de
224
bytes
de
10H
y
en
Los
valores
la
magnitud
®
en
®
®
pueden