Reinigung Und Pflege / Cleaning And Care - WMF CHANGE Manual De Instrucciones

7.

Reinigung und Pflege / Cleaning and care

Alle Bestandteile der Dispenser sind aus spülmaschinengeeigneten Materialien: /
All dispenser parts are made from dishwasher-safe materials:
Zur Reinigung in der Spülmaschine müssen Drehknopf, Auslasseinheit, Deckel und Behälter demontiert werden,
sodass sämtliche Verschmutzungen beseitigt werden können. Anleitung siehe Montage der Behälter.
Zur schnellen Zwischenreinigung von Behälter und Auslasseinheit können Sie den kompletten Behälter auch mit
heißem Wasser ausspülen. Nach der Reinigung bitte darauf achten, dass der Behälter inklusive Auslasseinheit
ganz trocken ist, da es sonst passieren kann, dass die Cerealien in den Dispenser kleben./
To clean the dispenser in the dishwasher, the knob, spout unit, lid and containers must be disassembled to ensure
they are thoroughly cleaned. Refer instructions (same as for assembly).
For quick intermediate cleaning of the containers and spout unit, the container assembly can be rinsed out with
hot water. After cleaning please ensure that the containers and spout unit are completely dry, as otherwise
cereals may become stuck in the dispenser.
12
Gestell, Deckel und Abdeckung aus
Cromargan®, Edelstahl 18/10, je nach Ausführung
teilvergoldet
Frame, lid and cover for turning stand from stainless steel
18/10, partly gold plate depending on version
Auflageplatte aus gewelltem Blech /
Protective plate from corrugated metal sheet
Auslasseinheit aus POM und PE Kunststoff schwarz /
Spout unit from POM and PE plastic, black
Drehknopf aus POM Kunststoff schwarz /
Turning knob from POM plastic, black
Behälter aus PMMA Kunststoff transparent /
Container from PMMA plastic, clear /