Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUALE UTENTE
USER MANUAL
MANUAL DE USURAIO
C8
ITALIANO
ENGLISH
ESPAÑOL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trevi kidTab7 C8

  • Página 1 MANUALE UTENTE ITALIANO USER MANUAL ENGLISH MANUAL DE USURAIO ESPAÑOL...
  • Página 2: Per Impostare La Tua Lingua Sul Dispositivo

    - Scorrere la lista e selezionare l’icona - LINGUA - Selezionare “LINGUA” e cercare la propria lingua tra quelle disponibili. Nota: Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it TO SET YOUR LANGUAGE DEVICE: - Swicth on the appliance - Go to the page with all applications - Select the “IMPOSTAZIONI”...
  • Página 3: Para Configurar El Dispositivo Idioma

    - Desplácese por la lista y seleccionar el icono - LINGUA - Seleccione “LINGUA” y encontar su proprio idioma entre los disponibles Nota: Para información adicional y actualizaciones para este producto, véase: www.trevi.it PARA DEFINIR O DISPOSITIVO IDIOMA: - Ligue o aparelho - Vá...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    21. Specifiche tecniche ..................... 29 1. PREFAZIONE E AVVERTENZE Grazie per aver acquistato KIDTAB 7 C8 Trevi. Con questo apparecchio, grazie al sistema operativo Google Android ed alla connessione Wi-Fi, potrete collegarvi liberamente ad Internet ed accedere a migliaia di contenuti e scaricare applicazioni utili e divertenti.
  • Página 5 KIDTAB 7 C8 differenti non fornite da TREVI S.p.a., potreste causare danneggiamenti non riparabili al dispositivo. • Le impostazioni descritte in questo manuale sono quelle pre definite dell’apparecchio. • TREVI non è responsabile dei problemi che software di terze parti potrebbero causare nella velocità e nelle prestazioni dell’apparecchio. • TREVI non è responsabile dei problemi di incompatibilità o prestazioni dovuti alla modifica da parte dell’utente delle impostazioni di sistema dell’apparecchio. • TREVI non è responsabile di eventuali “virus” o “danneggiamenti” del software dovuti alla navigazione internet dell’utente.
  • Página 6: Descrizione Comandi

    KIDTAB 7 C8 • Non fate cadere il dispositivo per non danneggiare il Touch screen. • Non utilizzate l’apparecchio se il Display è rotto o danneggiato. • Se dei liquidi penetrano all’interno dell’apparecchio scollegate immediatamente la spina dalla presa e portate l’apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI. • Controllate sempre prima di accendere l’apparecchio che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente e non riportino danneggiamenti. • Non scollegate il dispositivo durante la formattazione o il caricamento di file, si potrebbero produrre errori nel programma. • Utilizzare solamente accessori forniti nella confezione. CURA E MANUTENZIONE Per la pulizia si consiglia l’uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.
  • Página 7: Display Touch Screen

    KIDTAB 7 C8 1. Tasto accensione/ spegnimento e 4. Uscita presa cuffia jack 3.5mm. blocco/ sblocco Display: Per accendere 5. Microfono interno. spegnere l’apparecchio e bloccare 6. Slot per Memoria esterna Micro SD. sbloccare il Display. 7. Altoparlante. 8. Camera frontale. 2. Tasto HOME. 9.
  • Página 8: Utilizzo Della Tastiera Virtuale

    KIDTAB 7 C8 • Nella navigazione Internet, potete muovervi su o giù semplicemente toccando la pagina e trascinandola in alto o in basso. Per ingrandire la pagina toccare velocemente per due volte lo schermo oppure utilizzare le icone con le lenti che compaiono in basso a destra dello schermo. • Toccare il link per aprire la pagina. Rotazione dell’immagine Questo apparecchio integra al suo interno un sensore di movimento (G-sensor) che auto- maticamente rileva l’orientamento del dispositivo.
  • Página 9 KIDTAB 7 C8 della carica l’apparecchio funzionerà senza necessità di essere collegato ad una presa di alimentazione. Ricarica della batteria tramite alimentatore esterno. A Collegare il dispositivo spento, tramite la presa Micro USB (3), all’adattatore di rete incluso nella confezione. B Il dispositivo visualizzerà...
  • Página 10: Inserimento Di Una Memoria Esterna Micro Sd

    KIDTAB 7 C8 Indicazione di stato della Batteria Batteria scarica Batteria carica Batteria in ricarica AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e i 35°C. Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio.
  • Página 11: Collegamento Ad Un Pc E Trasferimento File

    KIDTAB 7 C8 7. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI FILE Utilizzando il cavo USB-micro USB in dotazione potete collegare il vostro KIDTAB 7 C8 al pc per procedere al trasferimento dei file; queste operazioni vanno effettuate con l’apparecchio acceso. Se il vostro PC utilizza il sistema operativo XP , si consiglia di installare Windows Media Player 11, poiché...
  • Página 12: Operazioni Di Base

    KIDTAB 7 C8 Se è presente una memoria esterna micro SD il sistema operativo vedrà due dispositivi di memoria (la memoria interna del Tablet e la memoria esterna) che potranno essere gestiti in maniera indipendente. I file possono essere memorizzati liberamente nella memoria del TABLET e/o organizzati in cartelle create dall’utente (esempio Musica per i file audio, Libri per i libri digitali...).
  • Página 13: Personalizzazione Della Pagina Principale (Schermata Home)

    KIDTAB 7 C8 1. Icona Collegamento alla presa USB. 2. Icona stato carica batteria. 3. Ora. 4. Accesso alla pagina delle applicazioni. 5. Comando diminuzione Volume. 6. Elenco schede aperte. 7. Ritorno alla pagina principale Home. 8. Ritorno alla pagina precedente. 9.
  • Página 14: Collegamento Alle Reti

    KIDTAB 7 C8 principale (Home), toccare l’icona “Applicazioni” (2) presente nella pagina principale, si aprirà una schermata con tutte le applicazioni disponibili sul vostro dispositivo. Toccare e tenere premuta l’icona che desiderate portare sul Desktop fino a quando, in sottofondo, non comparirà...
  • Página 15: Navigazione Internet

    KIDTAB 7 C8 Attivazione/disattivazione Wi-Fi: • Nella pagina delle Applicazioni individuare l’icona “Wi-Fi” e poi selezionare ON • Per disattivare il collegamento WiFi, selezionare il comando OFF. NOTA: Per aumentare la durata della Batteria, si consiglia di disattivare la connessione WiFi quando non viene utilizzata. Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi: • Appena selezionato il comando ON, il Tablet attiverà automaticamente una ricerca delle reti Wi-Fi disponibili e mostrerà una lista sul lato destro dello schermo. Se volete effettuare una nuova ricerca toccare la voce “Scansione”...
  • Página 16: Gestione Delle Applicazioni

    KIDTAB 7 C8 Durante la navigazione toccare l’icona per visualizzare le impostazioni e i sotto menu. Il sistema operative Android 4.2 supporta Adobe flash player 11. Questo significa che potete visualizzare direttamente i Video all’interno dei siti senza dover scaricare nessuna applicazione. 13.
  • Página 17 KIDTAB 7 C8 Wi-Fi Comando per attivare ed effettuare una ricerca delle reti. Verrà mostrata una lista di reti Wi-Fi disponibili, sceglierne una e inserire la password se richiesta. Utilizzo dati Viene visualizzato un grafico sul flusso dati utilizzati. Altro… Elenco reti utilizzabili per la connessione del TAB 7 C8 diversamente dalla rete Wi-Fi, attivazione/disattivazione modalità...
  • Página 18: Mf Kids- Piattaforma Con Applicazioni Educative

    15. MF KIDS™ - PIATTAFORMA CON APPLICAZIONI EDUCATIVE Attenzione: La piattaforma Mofing kid è in continua evoluzione e miglioramento ed indipen- dente da Trevi, pertanto le descrizioni delle varie tematiche e applicazioni potrebbero subire modifiche e non corrispondere esattamente ne come immagine, ne come descrizione e neppure come applicazioni descritte.
  • Página 19: Pagina Iniziale

    KIDTAB 7 C8 PAGINA INIZIALE Una volta acceso il dispositivo e sbloccati i comandi (trascinare il cursore fuori dal cerchio), attivare la connessione WiFi. Dopo aver stabilito la connessione internet, premere l’icona HOME; comparirà a finestra “Completa l’azione con” dove verrà richiesto se avviare l’interfaccia grafica ANDROID (Avvio Applicazioni) oppure quella MOFING KIDS (piattaforma educativa).
  • Página 20: Market, Scaricare/Eliminare Le Applicazioni

    KIDTAB 7 C8 La pagina home (pagina iniziale) consente di accedere alle varie categorie e funzioni: a. Scuola Elementare: Imparare divertendosi attraverso corsi e giochi educativi. b. Studiare all’estero: Giochi e contenuti educativi in differenti lingue. c. Scuola materna: Giochi e contenuti educativi dedicati ai bambini dai 2 ai 5 anni. d. Mofing TV: ore e ore di video dedicati ai bambini . e. Navigazione: Il genitore può aggiungere i link ai siti più adatto per i bambini, basta andare in “Parental control - contenuti online”, e i bambini possono navigare su questi siti già filtrati dagli adulti. f. Sfida Online: test e quiz on line, più di 300apps. g. I miei Regali: Regali rilasciati da Mofing per i suoi iscritti, i genitori possono acquistare questi regali per i loro bambini. h. Corsi On Line: Corsi on line per differenti livelli (in lavorazione, non completamente disponibile). i. Consultazione: gli studenti possono fare domande on line(in lavorazione, non completamente disponibile). J. Accedi: creazione/modifica, informazioni sul proprio account.
  • Página 21 KIDTAB 7 C8 • Selezionare l’icona “Negozio” ; iniziera’ il download automatico della piattaforma MOFING MERCATO (Fig 1), alla domanda di installazione premere sull’icona INSTALLA (Fig.2). Fig.1 Fig.2 Fig.3 • Attendere che l’applicazione sia installata e al termine premere APRI (Fig.3); a questo punto sara’ possibile navigare tra le applicazioni educative presenti nella piattaforma MORFING Mercato. • Utilizzando le suddivisioni presenti sulla barra superiore è possibile visualizzare direttamente tutte le applicazioni a pagamento o tutte le applicazioni gratis disponibili nella sezione tematica scelta.
  • Página 22: Applicazioni Web, Aggiungere Ai Preferiti/Cancellare Dai Preferiti

    KIDTAB 7 C8 completamento della registrazione. Attenzione: - E’ necessario registrarsi alla piattaforma per poter scaricare le applicazioni. - La registrazione o l’inserimento di account e password viene richiesto solamente alla prima installazione, le volte successive le applicazini verranno scaricate automaticamente.
  • Página 23 KIDTAB 7 C8 potrà avere accesso ad ulteriori contenuti web suddivisi in diverse categorie (per classe, per corso, per grado), come scienza, matematica, lingua, ecc... Sfida online (f): Selezionando questa tematica, è possibile trovare on line dei test di apprendimanto su alcuni programmi di scuola elementare come i test Matematici o di Scienza. Aggiungere ai Preferiti: Se si desidera aggiungere ai preferiti una applicazione, selezionare l’icona...
  • Página 24: Lettore Di File Multimediali

    KIDTAB 7 C8 in alto a destra. L’icona del cuore con il simbolo “+” apparirà nella parte superiore di ciascuna applicazione, selezionare quella che si desidera aggiungere, e sul lato dell’icona apparirà Cancellare dai Preferiti: Se si desidera eliminare un’applicazione presente nei preferiti, selezionare l’icona , sulla parte superiore di ciascuna applicazione apparirà...
  • Página 25 KIDTAB 7 C8 a- Toccare questo comando se volete vedere il Video a schermo pieno. b- Trascinare il cerchio se si vuole avanzare nella riproduzione. c- Play / Pausa: Quando un video è in riproduzione, selezionarlo per metterlo in pausa. Selezionarlo nuovamente per riprendere. d- Volume: Toccare per abbassare il volume. e- Volume: Toccare per alzare il volume. f- Selezionare per tornare indietro. Nota: l’interfaccia grafica potrebbe cambiare aggiungendo o eliminando alcuni comandi. Mofing TV (d) Selezionando Mofing TV (d) nella home page, è possibile vedere i video musicali, cartoni animati, ecc...
  • Página 26: Impostazioni Controllo Genitori

    KIDTAB 7 C8 Per eliminare una immagine: - Premere su una di esse per visualizzarla a schermo intero. - Quindi premere velocemente un’altra volta, e apparirà un cestino. - Selezionare il cestino e confermare nella finestra di elimanzione. Musica (l) Per ascolatare la vostra Musica utilizzando l’interfaccia Mofing Kid, dovete copiare i vostri brani musicali dentro la cartella “Music_Kids”...
  • Página 27 KIDTAB 7 C8 sezione “Controllo Genitori” e limitarne l’accesso ai bambini (si consiglia di segnarsi la password in caso di dimenticanza). Nelle impostazioni password, selezionare, in primo luogo, “controllo Password”, quindi scrivere la nuova password e confermarla. Se si desidera modificare la password, basta scrivere la vecchia password prima di quella nuova.
  • Página 28 KIDTAB 7 C8 - selezionare l’icona “+”. I siti verranno visualizzati nella sezione “Navigazione”. Gestione del tempo Con questa opzione è possibile impostare quando e per quanto tempo il bambino può utilizzare l’apparecchio giornalmente. - Gestione del tempo: Selezionare prima il massimo di ore in cui si desidera che l’apparecchio rimanga attivo. - Disattivare da ... a: È possibile scegliere un intervallo di ore durante le quali il bambino può utilizzare l’apparecchio.
  • Página 29: Informativa Sulla Rimozione E Smaltimento Della Batteria

    Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l’applicazione di sanzioni amministrative. TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.
  • Página 30: Keys And Functions

    KIDTAB 7 C8 WELCOME Thank you for purchasing this tablet. It brings you much convenience for your business (supports Word, Excel, send & receive e-mails...) and entertainment (supports 3D game, chatting, movie playback, eBooks..). Running on Android 4.2, with a 1,2GHz processor and highly responsive capacitive touch screen, it brings you wonderful user experience.
  • Página 31: Getting Started

    KIDTAB 7 C8 1. Power button and ON/OFF Display. 5. Microphone 2. HOME key 6. Micro SD CARD slot. 3. Micro USB/Host Socket: connect the unit to 7. Speaker. DC 5V adaptor or external devices or PC. 8. Frontal Camera. 4. Earphone Socket 3.5mm. 9. Display. GETTING STARTED Turning the Tablet on or off To turn the tablet on: Press and hold the Power key until the LCD screen turns on.
  • Página 32: About Applications

    KIDTAB 7 C8 ABOUT APPLICATIONS To open an application, touch the application icon on the home screen or in the Launcher where you can tap the icon right up on the home screen to get in.. Launcher screen: Note: The screen shown above is for illustrative purposes only. Reserves the right to modify and improve the final list of applications available on the tablet.
  • Página 33: Preinstalled Applications

    KIDTAB 7 C8 PREINSTALLED APPLICATIONS Installing Applications You can also download an install additional applications from the devicès applications marketplace, the web browser, or other sources. The tablet must be set to allow installation of applications from non-Market sources. The Unknown sources option can be set in the Application settings menu.
  • Página 34: Optional Connections

    KIDTAB 7 C8 2. Select an available Wi-Fi network to connect To: In the same Wi-Fi settings menu above,touch a network in the list. If the network is open,the tablet will prompt you to confirm connection to the network. Touch Connect to confirm. If the network is secured (as indicated by a Lock icon),the tablet will prompt you to enter a password or other credentials.Touch the Wireless password box to show the on-screen keyboard and then use it to enter the password.
  • Página 35 KIDTAB 7 C8 3.Mount the storage. Touch button Turn on USB storage to mount the tablet’s built-in storage. When it is mounted, you can copy files to or from your tablet. SETTING Tap the “Settings” icon to go to settings. You can check and set wireless networks, sound, display, storage, Battery, Accounts &sync, security, language, date time, about tablet, etc.
  • Página 36 KIDTAB 7 C8 Sound Control to adjust the volumes, choose the ringtone notifications and enable sounds or sound pressure lock screen. Display Control to adjust the brightness, the background, adjust the sleep time panel and select the font size. Storage Check internal storage here.
  • Página 37 KIDTAB 7 C8 pronunciation of the password, touch delay and improves web accessibility. Developer options Selecting this item allows you to set / adjust the more advanced features of your device. About Tablet Selecting this item allows you to view all the information about the device. How to start MoFing™...
  • Página 38 KIDTAB 7 C8 1- Overview of the 6 main functions and 8 other categories: a. Primary school: learn with fun (courses sheet, educative games…) b. Studay abroad : play to fun overseas education contents c. Kindergarten: dedicated for 2-5 years kids d. TV mofing: hours and hours of kids videos e. Navigate: Watch widest cartoon. And Parent can add suitable website link for kids in “ Parent setting – online content”, and then kids can browse these filtered website here. f. E-challenge: testing on line, more than 300apps. g. Present: Mofing release gifts for members, parents buy mofing gifts for kids h. Online course: consumer will see course near future. i. Consulation: students can ask question on line for teachers near future.
  • Página 39 KIDTAB 7 C8 If you want to delete an application, press on the trash which is present in each category: with yellow background will appear at the top of each application, select those you want to delete. The markets of each category are updated automatically. When an update is ready, you just have to confirm this by pressing on the button “update” of the message which will display automatically.
  • Página 40 KIDTAB 7 C8 a-3 kindergarten category->online apps, you will see different category by subject, by class . b. If you want to add to favorites, press on the to add. A will...
  • Página 41 KIDTAB 7 C8 appear at the top of each application, select those you want to add. c. If you want to delete an application, press on the to delete. A little with yellow background will appear at the top of each application, select those you want to delete. 4-The 8 other basics functions a-Video To open the video gallery, press the corresponding cloud button on the top of the home page.
  • Página 42 KIDTAB 7 C8 b-Photos To open the photo section, press the corresponding icon on the top of the home page. To see your pictures, just move your finger on the screen from right to left to go forward in the list of pictures, or from left to right to go backwards in the list of pictures. To delete a picture, press on one to be on full screen.
  • Página 43 KIDTAB 7 C8 d- Parental control After you entered you password, you can access to the parental control home page. Just select the option you want to check or modify. 1-Password In this section, you can choose to get a password to reach the parental control category. In set password, select “Password control ”first, then write your new password and confirm it.
  • Página 44 KIDTAB 7 C8 in the section, select category(Game, Education, Book)which you want, and then select app and press save, finish above, that application will appear you selected category. 3-Online content Parent can add suitable website link for kids in “ Parent setting – online content”, and then kids can browse these filtered website in “Navigate”.
  • Página 45 KIDTAB 7 C8 Thanks to this function, you will be able to check with details what the kid does with the device. Just select if you want a report from the last week, today or all time. 6- How to transfer documents via USB? In order to do that, first connect your tablet to your computer with the cable provided in the packaging.
  • Página 46: Technical Specification

    Improper disposal of the product involves the application of administrative penalties. TREVI pursues a policy of continuous research and development, the products may show different characteristics from those described.
  • Página 47: Selección De Lenguaje

    KIDTAB 7 C8 BIENVENIDOS Gracias por haber comprado esta tablet. Verá que es muy útil para su negocio pues soportaWord, Excel y permite enviar y recibir correo. También es perfecta para entretenimiento pues soporta juegos 3D, chat, repro- ducción de películas y eBooks. IMPORTANTE - La nueva batería estará...
  • Página 48 KIDTAB 7 C8 Deslice un dedo de abajo a arriba de la pantalla en la parte izquierda hasta que aparezca la opción “Lingua e immissione”. Seleccione esta opción. Acontinuación seleccione en la parte derecha “Lingua” y verá en la pantalla una lista con todos los idiomas disponibles.
  • Página 49: Controles Y Funciones

    KIDTAB 7 C8 dedo el idioma deseado. Pulse para volver a la pantalla de inicio. Ya puede empezar a utilizar su tableta. CONTROLES Y FUNCIONES 1. ON/OFF: presione para encender el 3. Micro USB: para conectar el daptador equipo o para endender/apagar el DC 5V o un dispositivo externo o un monitor.
  • Página 50: Gestión Y Carga De Batería

    KIDTAB 7 C8 6. Micro SD Card para memoria esterna. 8. Lente cámara frontal. 7. Altavoz. 9. Pantalla. GESTIÓN Y CARGA DE BATERÍA Antes de utilizar la tablet cargue la batería. Conecte el adaptador a la conexión DC y comienza la carga.
  • Página 51: Uso De La Pantalla Tactil

    KIDTAB 7 C8 USO DE LA PANTALLA TACTIL Todas las funciones de su tablet, excepto el encendido y el volumen, se realizan en la pantalla táctil. Por lo tanto, es imprescindible saber cómo usar la pantalla táctil. Las siguientes acciones lo ayudarán a entender fácilmente cómo usar la pantalla táctil. Pulse: Toque un elemento (por ejemplo, aplicación o control) que aparece en la pantalla una vez con el dedo, para ejecutarlo o para acceder a un menú...
  • Página 52: Operaciónes Básicas

    KIDTAB 7 C8 Extensión de la página principal La página principal (Home) tiene 4 extensiones, dos a la izquierda y dos a la derecha. Esto nos permite disponer de accesos directos a aplicaciones y programas. Para pasar de la página principal a sus extensiones debemos arrastrar con el dedo tal como en el dibujo. Podemos traer a la página principal las aplicaciones (o mejor dicho acceso directo a apli- caciones).
  • Página 53: Conexiones Inalámbricas Y Redes (Wireless)

    KIDTAB 7 C8 de ajuste Pantalla. Escoja “Brillo”, “Fondo de pantalla”, “Pantalla giratoria”, “Apagar”, etc. CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES (Wireless) Haga clic en el icono Ajustes, entra en la interfaz ajustes de sistema. Haga clic en “WI FI” para activar la conexión sin hilos (wireless), su tablet buscará las señales AP disponi- bles en su zona.
  • Página 54 KIDTAB 7 C8 nuación toque el icono Música. Podrá escoger su música según un orden por Artistas, Álbumes, Canciones y listas. Una vez seleccione una canción se abrirá un reproductor multimedia. Presione el icono para acceder a un submenú en la parte inferior de la pantalla. Video Podrá...
  • Página 55 KIDTAB 7 C8 “PáginaAtrás”. Para hacer la foto presione sobre el icono GRABADOR Estando en el menú aplicaciones presione el icono . Acontinuación presione sobre el icono grabación . y cuando quiera terminar la grabación presione el icono Stop COMPRAR (MARKET) Presione el icono para entrar en la pantalla Market.
  • Página 56: Accesibilidad

    KIDTAB 7 C8 Espacio de almacenamiento Puede ver el espacio de almacenamiento del que dispone, ya sea del disco duro interno de su tablet como de una tarjeta SD o un disco duro externo. Nota: el sistema operativo Android y las aplicaciones preinstaladas en su tablet ocupan una considerable parte de espacio de memoria.
  • Página 57 KIDTAB 7 C8 Cómo iniciar KIDS MoFing ™ Creat Mofing cuenta: introduzca buzón y la contraseña efectiva. Por favor, recuerde su cuenta y contraseña. Si olvida su contraseña, por favor, introduzca su buzón de correo en la dirección de abajo para crear una nueva contraseña. http://market.mofing.com/users/forgot o quieren cambiar de buzón, por favor envíe un correo a mofingkids@million-e.com.cn Página principal La página principal (home page) permite el acceso a las diferentes categorías y funciones: a.
  • Página 58 KIDTAB 7 C8 comprar estos regalos para sus hijos. h. Cursos onlíne: cursos en línea para los diferentes niveles (en curso, no totalmente disponibles). i. Mis Preguntas: Los estudiantes pueden hacer preguntas en línea (en curso, no está totalmente disponible). J. Log in: creación/modificación, la información de su cuenta. k. Control Parental: Los padres pueden monitorear el uso de la pastilla, instalar bloqueos gestionar aplicaciones, administrar sitios de navegación, etc ... l. Música: interfaz para jugar y disfrutar de su música. m. Fotos: interfaz para ver fotos. n. Vídeos: interfaz para reproducir vídeos. Market, añadir/eliminar aplicaciones En los 2 platos principales categorías: Escuela Primaria, Educatiòn Infantil tienes que de- scargar aplicaciones desde el mercado correspondiente. Para llegar al mercado, pulse en el icono de mercado para descargar e instalar la base de mercado en wifi de conexión.
  • Página 59 KIDTAB 7 C8 Si desea eliminar una aplicación, pulse en la basura que está presente en cada categoría: Una iconas con fondo amarillo aparecerá en la parte superior de cada aplicación, seleccione las que quiere eliminar. Los mercados de cada categoría se actualizan automáticamente. Cuando una actualización está lista, sólo tienes que confirme su elección pulsando sobre el botón “Actualizar” del mensaje que se mostrará...
  • Página 60 KIDTAB 7 C8 a-3 Educatiòn Infantil-> lecciones online, podrás ver diferentes categorías por tema, por clase.
  • Página 61 KIDTAB 7 C8 b. Si desea agregar a Favoritos, pulse en el añadir. A aparecerá en la parte superior de cada aplicación, seleccione las que quiere agregar. c. Si desea eliminar una aplicación, pulse en la que desea eliminar. Un icono con el fondo amarillo aparecerá...
  • Página 62 KIDTAB 7 C8 a- Presione este botón para ver el vídeo en pantalla completa o no b- Press en la pequeña vuelta si quieres ir hacia adelante en la película. c- Play/Pause: Cuando se reproduce un vídeo, pulse para hacer una pausa. Pulse de nuevo para reanudar. d- Volumen botón: Presione para obtener un sonido más bajo. e- Botón de volumen: Presione para obtener un sonido más fuerte. f- Pulse este botón para ir hacia atrás. b-Fotos Para abrir la sección de fotos, pulse el icono correspondiente en la parte superior de la página principal.
  • Página 63 KIDTAB 7 C8 1-Cómo ver todos los álbumes en mi biblioteca? En la biblioteca de música, simplemente pase la pequeña pantalla en la parte inferior de la pantalla con el dedo de derecha a izquierda para ir hacia delante en la lista, o de izquierda a derecha para ir hacia atrás en la lista.
  • Página 64 KIDTAB 7 C8 En esta sección, usted puede elegir para obtener una clave para alcanzar la categoría de control parental. En establecer una contraseña, seleccione “Control de contraseña” en primer lugar, a continuación, escriba la nueva contraseña y confirmarla. Si desea cambiar su contraseña, simplemente escriba la contraseña antigua antes de la nueva. 2-Gerente de AP en la sección, seleccione la categoría (Juego, Educación, Libro) que desee y, a continua- ción, seleccione la aplicación y pulse guardar, terminar arriba, aparecerá...
  • Página 65: Información

    KIDTAB 7 C8 Padres puede añadir enlace al sitio web adecuado para los niños en “Ajuste de Padres - contenido en línea”, y luego los niños pueden navegar por estos sitios web se filtra en “Navegar”. 4-Time management Con esta opción usted puede elegir el tiempo que desea Mofing niños a ser uso por día. Primero seleccione el máximo de horas que usted desea que la interfaz esté...
  • Página 66: Especificaciones Técnicas

    La eliminación inadecuada del producto consiste en la aplicación de sanciones administrativas. TREVI sigue una política de continua investigación y desarrollo, los productos podrán presentar características diferentes a las descritas. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DISPLAY..............
  • Página 67 KIDTAB 7 C8 AVVERTENZE CORRETTO SMALTIMENTO - CORRECT DISPOSAL WARNING Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Advertencias para la correcta eliminación del Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere producto. oggetto di “raccolta separata” pertanto il prodotto non deve essere El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser smaltito insieme ai rifiuti urbani.
  • Página 68 Trevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 RIMINI (RN) Italy Tel. 0541/756420 - Fax 0541/756430 www.trevi.it - E-mail: info@trevi.it 0700 Made In China...

Tabla de contenido