Harman JBL ProCoustics MS-2 Manual Del Propietário página 69

ЭЛЕМЕНТЫ уПРАВЛЕНИя И ИНдИКАТОРЫ
Индикатор питания
Кнопка регулировки высоких
частот (Treble)
Кнопка регулировки динамики звучания
(Impact)
Кнопка регулировки низких частот
(Bass)
Кнопка регулировки звуковой
панорамы (Image)
Кнопка настройки
Индикатор питания: Светится зеленым при включенном MS-2; мигает красным, если MS-2 находится в
режиме ожидания. Подробную информацию о рабочем режиме и режиме готовности смотрите на стр. 5.
Индикатор входа: Данный индикатор загорается зеленым цветом в случае, если к разъему аудиовхода
подключено устройство. Если выходной сигнал подключенного плеера превышает норму, то индикатор
загорается красным цветом. Индикатор не горит, если к разъему аудиовхода ничего не подкючено
или устройство MS-2 находится в режиме ожидания (Standby). Более подробно см. раздел Настройка и
использование на стр. 3.
Индикатор сабвуфера. Данный индикатор загорается зеленым цветом в случае, если если Вы отключили
специальный фильтр в устройстве MS-2 для использования совместно с системой, в которой установлен
сабвуфер. См. Настройка систем с сабвуферами, приобретенными отдельно, стр. 5.
Регулировка и индикация высоких частот (Treble). Нажмите кнопку регулировки высоких частот для
увеличения или уменьшения уровня высоких частот (например, хай-хэтов). Индикаторы отобразят текущий
уровень настройки.
0290CSK - JBL MS2 OM RU V3.indd 3
Регулировка и индикация динамики звучания (Impact): Нажмите кнопку Impact для улучшения
звучания барабанов или бас-гитары. Данная установка может также повлиять на мужской вокал.
Индикаторы отобразят текущий уровень настройки.
Входной индикатор
Регулировка и индикация низких частот (Bass). Нажмите кнопку регулировки низких частот для
Индикатор сабвуфера
усиления басов (например, низких частот бас-гитары и бас-барабана). Имеются два уровня регулировки
басов. Индикаторы отобразят текущий уровень настройки.
Кнопка сброса
Регулировка и индикация звуковой панорамы (Image). Для обеспечения широкой стереопанорамы,
словно музыканты расположились по всей сцене, а не в каком-то одном углу, звук от правого и
Индикаторы высоких частот левого динамика должен доходить до вас одновременно. Поэтому в устройстве MS-2 предусмотрена
цифровая коррекция времени (начинает работу при включенной звуковой панораме). Если в вашей
Индикаторы ударных
автомобильной аудиосистеме уже имеется "DSP" (процессор цифровой обработки сигналов), или обработка
Индикаторы низких частот
пространственного звука, вам необходимо выключить звуковую панораму (но вы можете выбрать
понравившуюся настройку звучания). Индикаторы отобразят текущий уровень настройки.
Индикаторы звуковой картинки
Кнопка сброса (Defeat): Кнопка сброса отключает все настройки MS-2 и установки пользователя, в
Индикаторы настройки результате аудиосигнал на выходе системы останется неизменным. Данная функция позволяет сравнить
звук с использованием устройства MS-2 и без него. Во время включения функции все индикаторы высоких
частот, ударных, низких частот и звуковой панорамы выключаются.
НАСТРОйКА И ИСПОЛьзОВАНИЕ
Если не проводить настройку, то устройство MS-2 будет передавать на автомобильную систему сигнал
от подключенного источника. Регулировки MS-2 не будут работать, пока не будет выполнена процедура
настройки.
Примечание. Устройство MS-2 имеет специальный фильтр низких частот, схема которого
защищает колонки небольшого размера от повреждения, связанного с воспроизведением низких
частот большой мощности. Если индикатор сабвуфера (SUB) на устройстве MS-2 не горит, значит
фильтр низких частот включен.
3
19/05/11 16:01:32