Lea y comprenda todas las instrucciones.La inobservancia de estas instrucciones puede
resultar en una descarga eléctrica,incendio o en serios daños personales,EI
termino"herramienta eléctrica"en todas Ias instrucciones enumeradas a continuación se
re ere a herramientas operadas con energía eléctrica fcon cordón de poderl y a herra-
mientas operadas con baterias(sin cordón de poder).
Área de trabajo
-Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada.El desorden y las zonas oscuras
pueden provocar accidentes.
-No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas,como por ejemplo en
presencia de líquidos,gases o polvos in amables.Las herramientas eléctricas crean
chispas que pueden encender el polvo o las emanaciones.
-Mantenga a los espectadores,niños y visitantes alejados mientras opere una herramienta
eléctrica.Las distracciones pueden hacer que usted pierdá el controI.
Seguridad eléctrica
-Los enchufes de Ia herramienta eléctrica deben ser compatibles con el suministro
eléctrico.Nunca modi que el enchufe.Tampoco utilice adaptadores con herramientas
conectadas a tierra.Los enchufes no modi cados y las tomas de corriente compatibles
disminuyen los riesgos de descarga eléctrica.
9
-Evite hacer contacto con super cies conectadas a tierra tales como tubos,radiadores o
refrigeradores,Se incrementan los riesgos de descarga eléctrica si su cuerpo tiene conex-
ión a tierra.
-No exponga la herramienta a la lluvia o a condiciones de humedad.Elagua al interior de
la herramienta incrementa los riesgos de una descarga.
-No use indebidamente eI cable.Nunca use el cable para transportar Ia
herramienta.Mantenga eI cable Iejos deI calor,aceite,bordes
móviles.Reemplace inmediatamente los cables dañados.Los cables dadados pueden
causar incendios o descargas eléctricas.
-Cuando opere herramientas eléctricas en exteriores use una extensión dise ada
especialmente para ser operada en este tipo de entornos.EI uso de extensiones adecua-
das reduce el riesgo de descargas eléctricas.
-Si Ia utilización de esta herramienta ha de hacerse en un Iugar húmedo de manera
inevitable use un dispositivo de corriente residual (RCD)para mayor seguridad.El uso de
RCD reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Seguridad personal
-Manténgase alerta.Observe lo que está haciendo y use el sentido común al operar una
herramienta eléctrica.No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la
in uencia de drogas,alcohoI o medicamentos,Basta un solo momento de distracción al
operar herramientas eléctricas para que se produzcan lesiones personales graves.
-Use equipamiento de seguridad.Siempre use antiparras,Un equipamiento de seguridad
que comprenda máscara anti-polvo,zapatos de seguridad antideslizantes,casco y protec-
ción auditiva usados adecuadamente reducen los riesgos de daños personales.
-Evite eI arranque accidentaI de Ia máquina.Cerciórese de que eI interruptor esté en Ia
posición de bloqueo o apagado antes de insertar eI compartimiento de las
baterías.Transpolar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o tener la herra-
mienta con el interruptor encendido puede causar accidentes.
losos o pares
10