Publicidad
®
Felhasználói útmutató
LED lámpák a fürdőszobába
MIRROR
A lámpa felszerelése előtt figyelmesen olvassa el a jelen útmu-
tatást. Szerelést és javítást kizárólag megfelelő szakképzett-
séggel rendelkező személy végezhet.
Termék Muszaki adatok
Teljesítmény
15 W
Bemeneti feszültség
220 - 240 VAC, 50/60 Hz
Fényáram
1350 lm
Színhőmérséklet
4000 K
Színvisszaadás
CRI ≥80
PF
≥0,5
Sugárzási szög
150°
Dolgozó Homérséklet
-20 ~ +45 °C
Élettartam
>25 000 h
IP-védettség
IP44
Figyelmeztetés
• A lámpa vezetékeinek csatlakoztatása előtt kapcsolja ki az
áramellátást.
• A lámpa 230 VAC feszültséggel üzemeltethető. Ettől eltérő feszült-
ség károsíthatja vagy tönkreteheti a lámpát.
• A termék nem forrósodhat fel a megengedett legmagasabb
hőmérsékletnél jobban.
• Nem cserélhető LED típusú fényforrással rendelkező termék.
• A jelen figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása súlyos
sérüléshez, tűzhöz vagy a lámpa károsodásához vezethet.
• A helytelen szerelés miatti sérülésekre a garancia nem vonatkozik.
*Amikor termékünk elérte élettartama végét, vigye vissza
az elektromos hulladék gyűjtésére.
600 mm
Mirror
R15
Notice utilisateur
Luminaire LED salle de bain
MIRROR
Veuillez lire attentivement ces instructions d'instalation avant de
procéder. L'installation et la maintenance sont des opérations qui
ne peuvent être réalisées que par des personnes qualifiées.
Paramètres techniques
Puissance
Tension d'entrée
220 - 240 VAC, 50/60 Hz
Flux lumineux
Température de couleur
Color rendering index
PF
Angle de rayonnement
Température d'exploitation
Durée de vie
Grade étanche
Avertissement
• Avant de raccorder les câbles d'alimentation au luminaire, toujours
couper l'alimentation électrique.
• Ce luminaire a été conçu pour être branché sur un réseau 230 VAC.
Toute autre tension pourrait endommager ou détruire le luminaire.
• Le produit ne doit pas réchauffer au-dessus de la température
recommandée.
• La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable.
• Tout non-respect de cet avertissement peut déboucher sur des
blessures graves, des incendies ou des détériorations du luminaire.
• La garantie ne couvre pas les détériorations du luminaire dues à
une installation incorrectement réalisée.
*Une fois la lampe arrivée en fin de vie, il conviendra de la
déposer dans un centre de recyclage des déchets habilité à
collecter des appareils électriques et des sources lumineuses.
S Z E R E L É S , M O N TA G E , M O N TA J E , M O N TA G G I O
N
N
L
L
N
N
L
L
44
Mirror
S15
Manual del usuario
Iluminación LED para baños
Antes de instalar la luminaria, lea bien estas instrucciones.
La instalación y el servicio deben estar a cargo de personas
calificadas.
Parámetros técnicos
15 W
Potencia
Tensión de entrada
1350 lm
Flujo luminoso
Temperatura de color
4000 K
CRI ≥80
índice de reproducción cromática
≥0,5
PF
150°
Ángulo de haz
-20 ~ +45 °C
Temperatura operativa
Vida útil
>25 000 h
IP44
Grado impermeable
Advertencia
• Antes de conectar los cables de alimentación, desconecte el
suministro eléctrico.
• La luminaria está diseñada para funcionar con 230 VCA. Otra
tensión podría dañarla o destruirla.
• El producto no debe sobrecalentarse por encima de la tempe-
ratura recomendada.
• Los productos incorporan una fuente de luz LED no reemplazable.
• Ignorar estas advertencias puede resultar en lesiones graves,
incendio o daños a la luminaria.
• La garantía no cubre daños por instalación incorrecta.
*Una vez terminada su vida útil, lleve la lámpara a un punto
de reciclado designado para artefactos eléctricos y fuentes
de luz.
1
2
600 mm
44
MIRROR
Prima di installare le lampade si prega di leggere attentamen-
te le istruzioni. I servizi di installazione e assistenza possono
essere realizzati soltanto da persone qualificate.
Parametri tecnici
15 W
Tensione di ingresso
220 - 240 VAC, 50/60 Hz
Flusso luminoso
1350 lm
Temperatura di colore
4000 K
Indice di resa cromatica
CRI ≥80
≥0,5
150°
-20 ~ +45 °C
>25 000 h
IP44
Attenzione
• Staccare la corrente prima di collegare i conduttori dell'ali-
mentazione alle lampade.
• Le lampade sono destinate all'impiego con tensione 230 VAC.
Valori di tensione differenti potrebbero danneggiare le lampa-
de o comprometterne irreversibilmente l'utilizzo.
• Il prodotto non deve surriscaldarsi oltre la temperatura
consigliata.
• La sorgente luminosa del prodotto non è sostituibile.
• L'inosservanza delle suddette avvertenze può causare gravi
infortuni, incendi o danni alle lampade.
• In caso di danni alla lampada dovuti ad installazione erronea, non
si applicherà la garanzia.
*Quando il nostro prodotto ha raggiunto la fine della sua vita,
restituirlo ai punti di raccolta dei rifiuti elettrici.
1
2
Manuale utente
Illuminazione LED per bagno
MIRROR
Potenza
15 W
220 - 240 VAC, 50/60 Hz
1350 lm
4000 K
CRI ≥80
PF
≥0,5
Angolo fascio
150°
Temperatura
-20 ~ +45 °C
Durata di vita
>25 000 h
Protezione
IP44
2
1
ON
5
mm
Publicidad
