OBJ_BUCH-1329-002.book Page 40 Tuesday, May 24, 2011 4:24 PM
40 | Italiano
Le lame continuano a ruotare ancora per alcuni
secondi dopo lo spegnimento dell'apparecchio
per il giardinaggio.
–
Attenzione
mai toccare la lama di taglio in ro-
tazione.
Caricare la batteria
Non utilizzare un'altra stazione di ricarica. La sta-
zione di ricarica fornita in dotazione è adatta alla
batteria ricaricabile agli ioni di litio montata
nell'apparecchio per il giardinaggio.
Osservare la tensione di rete! La tensione della re-
te deve corrispondere a quella indicata sulla sta-
zione di ricarica. Stazioni di ricarica previste per
l'uso con 230 V possono essere azionate anche a
220 V.
La batteria ricaricabile è dotata di un sensore per il
controllo della temperatura che permette operazioni
di ricarica solo entro un campo di temperatura tra
0 °C e 45 °C. In questo modo si permette di raggiun-
gere una lunga durata della batteria.
Nota bene: La batteria ricaricabile viene fornita par-
zialmente carica. Per garantire l'intera potenza della
batteria ricaricabile, prima del primo impiego ricarica-
re completamente la batteria ricaricabile nella stazio-
ne di ricarica.
La batteria ricaricabile a ioni di litio può essere ricari-
cata in qualsiasi momento senza ridurne la durata.
Un'interruzione dell'operazione di ricarica non dan-
neggia la batteria ricaricabile.
La batteria ricaricabile Li-Ion è protetta dalla «Electro-
nic Cell Protection (ECP)» contro lo scaricamento to-
tale. In caso di batteria scarica, l'apparecchio per il
giardinaggio si spegne tramite un interruttore automa-
tico. La lama da taglio non si muove più.
Dopo lo spegnimento automati-
ATTENZIONE
co dell'apparecchio per il giar-
dinaggio non continuare a pre-
mere l'interruttore di avvio/arresto. La batteria
ricaricabile potrebbe venir danneggiata.
Processo di ricarica
L'operazione di ricarica inizia non appena la spina di
rete della stazione di ricarica viene inserita nella presa
per la corrente e la batteria ricaricabile viene inserita
nella sede di ricarica.
Grazie all'intelligente procedimento di ricarica, lo sta-
to di ricarica della batteria viene riconosciuto automa-
ticamente e l'operazione di ricarica avviene con la ri-
spettiva ottimale corrente di carica in base alla
temperatura della batteria e della tensione.
Questa procedura consente di non sottoporre a sforzi
eccessivi la batteria che in caso di deposito nella sta-
zione di ricarica resta sempre completamente carica.
Operazione veloce di ricarica
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
L'operazione veloce di ricarica viene segnalata tramite
un lampeggio dell'indicatore LED verde.
Elemento di visualizzazione sulla batteria ricaricabile:
Durante il processo di carica i tre LED verdi sono illu-
minati uno dopo l'altro e si spengono brevemente. La
batteria ricaricabile è completamente carica quando i
tre LED verdi sono illuminati permanentemente. Circa
5 minuti dopo che la batteria ricaricabile è stata cari-
cata completamente, i tre LED verdi si spengono di
nuovo.
Nota bene: L'operazione veloce di ricarica è possibile
esclusivamente se la temperatura della batteria ricari-
cabile si trova nel campo di temperatura di carica am-
missibile, vedi paragrafo «Dati tecnici».
Batteria caricata
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
F 016 L70 763 | (24.5.11)
La luce continua dell'indicatore LED verde segnala
che la batteria è stata ricaricata completamente.
Inoltre, per la durata di ca. 2 secondi viene emesso un
segnale acustico che segnala che la batteria è stata ri-
caricata completamente.
Una volta terminata l'operazione, la batteria può esse-
re estratta ed è pronta per l'uso immediato.
Quando la batteria ricaricabile non è inserita, la luce
continua dell'indicatore LED verde segnala che la spi-
na di rete è inserita nella presa di corrente e che la sta-
zione di ricarica è pronta per l'uso.
Temperatura della batteria ricaricabile in-
feriore a 0 °C oppure superiore a 45 °C
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
La luce continua dell'indicatore LED rosso segnala
che la temperatura della batteria ricaricabile si trova al
di fuori del campo di temperatura per operazione velo-
–
ce di ricarica di 0 °C
45 °C. Non appena viene rag-
giunto il campo di temperatura ammesso, il dispositivo
di ricarica passa automaticamente alla ricarica veloce.
Se la temperatura della batteria ricaricabile si trova al
di fuori del campo di temperatura di ricarica, inseren-
do la batteria nel dispositivo di ricarica si accende il
LED rosso della batteria ricaricabile.
Operazione di ricarica impossibile
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
In caso di un'altra disfunzione dell'operazione di rica-
rica, la stessa viene segnalata tramite un lampeggio
dell' indicatore LED rosso.
L'operazione di ricarica non può essere avviata e la
batteria non può essere ricaricata (vedi paragrafo «In-
dividuazione dei guasti e rimedi»).
Istruzioni per la ricarica
In caso di cicli di ricarica continui oppure in caso di
operazioni di ricarica successivi senza interruzioni, la
stazione di ricarica si può riscaldare. Questo fatto non
è comunque preoccupante e non è indice di un difetto
tecnico della stazione di ricarica.
Una sensibile riduzione della durata del funzionamen-
to dopo l'operazione di ricarica sta ad indicare che la
batteria ricaricabile dovrà essere sostituita.
Si prega di attenersi alle indicazioni relative allo smal-
timento.
Raffreddamento della batteria ricaricabile
(Active Air Cooling)
Il comando del ventilatore integrato nel dispositivo di
ricarica controlla la temperatura della batteria ricarica-
bile inserita. Se la temperatura della batteria ricarica-
bile supera i 30 °C, tramite un ventilatore la batteria ri-
caricabile viene raffreddata ad una temperatura di
ricarica ottimale. Il ventilatore acceso sviluppa il tipico
rumore di ventilazione.
Se il ventilatore non funziona significa che la tempera-
tura della batteria ricaricabile si trova in un campo ot-
timale di temperatura di ricarica oppure che il ventila-
tore è difettoso. In questo caso si allunga la durata
dell'operazione di ricarica della batteria ricaricabile.
Indicazioni operative
Indicatore dello stato di carica della batteria
La batteria ricaricabile è dotata di un indicatore dello
stato di ricarica che visualizza lo stato di carica della
batteria ricaricabile. L'indicatore dello stato di carica
della batteria è costituito da 3 LED verdi.
Bosch Power Tools