Terraillon NASAL CARE SYSTEM 20 Manual De Instrucciones página 35

Notice_Mouche_bebe Terraillon.qxd
APARATO DE ASPIRACIÓN E IRRIGACIÓN NASAL
Aparato eléctrico compacto de irrigación y aspiración nasal con brazalete
- Pilas alcalinas x 2 (5)
- Bolsa de transporte x 1 (6)
- Guía de utilización x 1
• OBSERVACIONE :
Comprueben que el embalaje de origen
contenga todos los elementos y accesorios
principales.
V. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN :
Antes de utilizar el aparato por primera vez,
asegúrense de que funciona correctamente.
Este aparato ha sido diseñado para un uso
intermitente. En modo de aspiración o irriga-
ción, el tiempo de funcionamiento normal tendrá
que ser de 2 a 3 minutos, luego dejen reposar el
aparato durante unos diez minutos antes de vol-
ver a utilizarlo.
• Modo de utilización de la función de irrigación :
- Abran el depósito/cazoleta del dispositivo
de irrigación desenroscándolo.
- Viertan la solución salina pura dentro del de-
pósito/cazoleta del dispositivo de irrigación.
- Vuelvan a enroscar el depósito/cazoleta en
el dispositivo de irrigación.
- A continuación, basta con fijar y presionar
sobre el dispositivo de irrigación nasal de la
junta/orificio del aparato y con sujetarlo por
la empuñadura de sujeción con la palma de
su mano.
- Coloquen la cánula de irrigación y difusión
de la niebla dentro de la ventana de la nariz,
luego activen la difusión de la solución con
el spray para la hidratación y la irrigación
nasal.
34
19/02/08 16:40
E S
- Una vez finalizada la difusión de la solución
con el spray para la hidratación y la irrigación,
paren el aparato y procedan a las opera-
ciones de limpieza tal como se describen en
la sección «Limpieza y mantenimiento».
- Atención :
➛ Corten la alimentación eléctrica antes de
separar el dispositivo de irrigación nasal
de la junta/orificio de salida de la unidad
principal.
➛ No utilicen el spray de hidratación ni la
solución de irrigación si están en posición
tumbada.
➛ Utilicen sólo y únicamente la solución salina
pura con el dispositivo de irrigación nasal.
• Modo de utilización de la función de aspiración :
- Les bastará con fijar y presionar sobre el dis-
positivo de aspiración nasal de la junta/orificio
del aparato y con sujetarlo por la empuñadura
de sujeción con la palma de su mano.
- Coloquen la boquilla de aspiración dentro de
la ventana nasal y cambien a modo de aspi-
ración de las secreciones y mucosidades
nasales para retirarlas.
- Cuando hayan acabado, paren el aparato y
procedan a las operaciones de limpieza tal
como se describen en la sección «Limpieza
y mantenimiento».
- Atención :
➛ Corten la alimentación eléctrica antes de se-
parar el dispositivo de aspiración nasal de la
junta/orificio de salida de la unidad principal.
➛ Utilicen el dispositivo de aspiración sólo y
únicamente para las secreciones y mucosi-
dades nasales.
➛ Cuando el dispositivo de aspiración nasal
esté en funcionamiento, no retengan su respi-
ración, cierren su boca y/o traguen su saliva
Page 34