Publicidad

Enlaces rápidos

ENRTR-104
Router de alta velocidad de Internet de banda ancha
Guía de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Encore electronics ENRTR-104

  • Página 1 ENRTR-104 Router de alta velocidad de Internet de banda ancha Guía de usuario...
  • Página 3 Advertencia de la FCC Este equipo ha sido comprobado y se determinó que cumple con las regulaciones de dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de Estos límites se crearon con el fin de proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina cuando se utiliza el equipo en un entorno comercial.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDOS ACERCA DE ESTA GUÍA............... 1 Propósito ..................1 Descripción de esta guía de usuario ..........1 Introducción ....................3 Aplicaciones: ................... 3 Características:................. 4 Desembalaje e instalación ................. 5 Desembalaje..................5 Instalación..................5 Instalación del hardware................7 Panel frontal..................
  • Página 7: Acerca De Esta Guía

    ACERCA DE ESTA GUÍA Felicitaciones por la compra de este router de banda ancha de 4 puertos. Este dispositivo integra funciones de red Fast Ethernet de 100Mbps y Ethernet de 10Mbps en un paquete de escritorio sumamente flexible. Proporciona una solución completa para la navegación por Internet y compartición de recursos de la oficina.
  • Página 9: Introducción

    INTRODUCCIÓN Con el crecimiento explosivo de Internet, el acceso a la información y servicios en cualquier momento, ya sea de día o noche, se ha convertido en un requisito estándar para la mayoría de las personas. La era de la computadora independiente está...
  • Página 10: Características

    Compartición de archivos: Intercambio de datos, mensajes y distribución de archivos que permite hacer un buen uso del espacio en el disco duro. Juegos en línea: A través de la red de área local, se puede configurar fácilmente los juegos en línea y los servicios de comercio electrónico.
  • Página 11: Desembalaje E Instalación

    DESEMBALAJE E INSTALACIÓN Este capítulo brinda información acerca del desembalaje e instalación del router de banda ancha. Desembalaje Abra la caja del router de banda ancha y extráigalo cuidadosamente. La caja debe incluir los siguientes artículos: Router de alta velocidad de banda ancha de 4 puertos. Adaptador de alimentación externo Guía de usuario Si algún artículo no se encuentra presente en la caja o se encuentra dañado,...
  • Página 13: Instalación Del Hardware

    INSTALACIÓN DEL HARDWARE Panel frontal La imagen que aparece a continuación muestra el panel frontal del router de banda ancha. 4-Port 10/100Mbps Ethernet Broadband Router POWER Link/ACT SYSTEM 100M Panel frontal POWER (ENCENDIDO/APAGADO) Este indicador se enciende de color verde cuando el dispositivo está recibiendo alimentación.
  • Página 14: Panel Trasero

    está recibiendo o enviando datos en la red Fast Ethernet de 100Mbps o Ethernet de 10Mbps. Panel trasero La imagen que aparece a continuación muestra el panel trasero del router de banda ancha. Panel trasero En el router de cuatro puertos, existe un puerto RJ-45 de 10/100Mbps Auto-MDIX que satisfacerá...
  • Página 15: Conexiones Del Hardware

    Conexiones del hardware xDSL Modem Módem xDSL Puerto WAN Puerto LAN Router de banda ancha Internet Broadband Router Conexión del router de Internet de banda ancha Conecte un extremo del cable de red al puerto WAN del router de Internet de banda ancha de 4 puertos. Conecte el otro extremo del cable de red al puerto Ethernet de xDSL o cable módem.
  • Página 16 indicadores de Encendido/Apagado, CPU, LAN y WAN para indicar un estado normal. Cuando WAN se conecta a ADSL/cable módem, se encenderá el indicador LED de actividad/conexión del puerto WAN. Cuando LAN se conecta con la computadora, se encenderá el indicador LED de actividad/conexión del puerto LAN.
  • Página 17: Configuración De Tcp/Ip De La Red De Pc

    CONFIGURACIÓN DE TCP/IP DE LA RED DE PC La configuración de TCP/IP de red varía según el sistema operativo de la computadora (Win95/98/ME/NT/2000/XP) y a continuación se detalla la configuración para cada uno. Windows 95/98/ME Haga clic en el icono “Network neighborhood” que aparece en el escritorio.
  • Página 18 Seleccione “Disable DNS” en el campo “DNS”. Seleccione “None” para el campo “Gateway address”.
  • Página 19: Windows 2000

    Windows 2000 Haga clic en el icono “My computer” ubicado en el escritorio. Cuando se abra la ventana “My computer”, abra “Control panel” y luego “Network dialup connection”. Haga doble clic en el icono “Conexión de red de área local”. Seleccione “Properties” para ingresar en la ventana de configuración de TCP/IP.
  • Página 20: Windows Xp

    Windows XP Arrastre el cursor y haga clic derecho en el icono “Mis sitios de red”. Seleccione “Propiedades” para ingresar en la ventana de configuración de TCP/IP. Establezca “IP address” “Obtain address automatically”. Establezca “DNS” “Obtain server address automatically”.
  • Página 21: Configuración Del Router De Internet De Banda Ancha

    CONFIGURACIÓN DEL ROUTER DE INTERNET DE BANDA ANCHA Asegúrese de que las conexiones de red funcionen de forma correcta. Se puede configurar el router de Internet banda ancha utilizando Internet Explorer 4.0 o versiones del navegador Web más recientes. Acceso al router de Internet de banda ancha Antes de configurar este dispositivo, tenga en cuenta que cuando se configura el router de Internet de banda ancha a través de una conexión Ethernet, debe asegurarse de que la PC host se encuentre establecida en la...
  • Página 22: Quick Setup (Configuración Rápida)

    Luego de ingresar la contraseña, aparecerá la página Web principal. Existen dos opciones para seleccionar: “Quick Setup” (“Configuración rápida”) y “Advanced Setup” (“Configuración avanzada”). Se recomienda que el usuario principiante seleccione la opción “Quick Setup” (“Configuración rápida”) debido a que permitirá...
  • Página 23 1-2 WAN Type (Tipo de conexión WAN) Permite seleccionar qué tipo de conexión WAN desea establecer. Seleccione la opción “Dynamic IP (Cable modem”) (“IP dinámica (cable módem)”), “Static IP (Fixed-IP xDSL)” (“Dirección IP estática (xDSL de dirección IP estática)”), “PPPoE (Dial-Up xDSL)” (“PPPoE (xDSL dial- up)”) y “PPTP”.
  • Página 24 1-2-2 Fixed-IP (dirección IP) Si el proveedor de servicios de Internet asigna una dirección IP estática, seleccione esta opción e ingrese la dirección IP, máscara de subred, dirección IP de puerta de enlace, dirección IP de DNS para el router de banda ancha.
  • Página 25 servicios de Internet (tiempo por defecto=0, siempre conectado). Haga clic en el botón “Connect-on-demand” (“Conexión por pedido”) para marcar al proveedor de servicios de Internet sólo cuando existe la necesidad de conectarse automáticamente con el proveedor de servicios de Internet. 1-2-4 PPTP conecta Internet...
  • Página 26 dirección IP de servidor DNS secundario. El router utilizará estas direcciones para un acceso más rápido a los servidores DNS en funcionamiento. 1-4 Status (Estado) Cuando haya finalizado el ajuste de “Quick Setup” (“Configuración rápida”), la pantalla “Status” (“Estado”) desplegará una lista con información acerca del estado de conexión de las interfaces WAN/LAN del router de banda ancha, los números de versión del firmware y hardware, y la cantidad de clientes conectados a la red.
  • Página 27: Advanced Setup (Configuración Avanzada)

    Advanced Setup (Configuración avanzada) El router de banda ancha soporta funciones avanzadas como configuración de sistema, configuración WAN, configuración WAN, configuración NAT y configuración de cortafuegos. 2-1 System (Sistema) Esta página incluye todas las herramientas de configuración básica del router de banda ancha. Seleccione cada función desde la parte izquierda de la pantalla de menú.
  • Página 28 Remote Management from Internet (Administración remota desde Internet) Para administrar el router de banda ancha desde una ubicación remota (fuera de la red local a través del puerto WAN), se deberá especificar la dirección IP de la PC remota. De lo contrario, establezca esta dirección IP en 0.0.0.0, lo que significa que todas las...
  • Página 29 2-1-4 Configuration Tools (Herramientas de configuración) Utilice la herramienta "Backup Settings" (“Guardar configuración”) para guardar en la PC la configuración actual del router de banda ancha en un archivo con el nombre “config.bin”. Puede utilizar la herramienta “Restore settings” (“Restaurar configuración”) para restaurar la configuración del router de banda ancha establecida anteriormente.
  • Página 30 2-1-5 Status (Estado) Utilice la pantalla “Status” (“Estado”) para visualizar el estado de conexión de las interfaces WAN/LAN del router de banda ancha, los números de versión del firmware y hardware, y la cantidad de clientes conectados a la red. 2-1-6 System Log (Registro del sistema) Visualice cualquier intento que se haya realizado para obtener acceso a la red.
  • Página 31 2-2 WAN Se puede conectar el router de banda ancha al proveedor de servicios de Internet utilizando alguno de los siguientes métodos: “Dynamic IP Address” (“Dirección IP dinámica”), “Static IP Address” (“Dirección IP estática”), “PPPoE” y “PPTP”. 2-2-1 Dynamic IP Address (Dirección IP dinámica) El nombre de host es opcional, pero podría ser requerido por algunos proveedores de servicios de Internet.
  • Página 32 2-2-3 PPPoE Si se conecta a Internet utilizando un módem xDSL dial-up (PPPoE), el proveedor de servicios de Internet brindará un nombre de usuario y contraseña. Seleccione esta opción e ingrese la información solicitada. Si el proveedor de servicios de Internet proporcionó un nombre de servicio, ingréselo en la columna del campo “Service Name”...
  • Página 33 2-2-4 PPTP Si se conecta a Internet utilizando un módem xDSL (PPTP), ingrese campos apropiados nombre de la cuenta PPTP, la contraseña PPTP, el nombre de host, la dirección IP de servicio, su dirección IP y su máscara de subred requeridos por el proveedor de servicios de Internet.
  • Página 34 2-2-6 Dynamic DNS (DNS dinámico) DNS (Servicio de Nombres de Dominio) es un método que permite mantener conectado a un nombre de dominio con una dirección IP cambiante (dinámica). En el caso de la mayoría de la conexiones cable módem y DSL, se le asigna una dirección IP dinámica que puede ser utilizada sólo durante la duración de esa conexión en particular.
  • Página 35 2-3 LAN Permite configurar la dirección IP de LAN y el servicio DHCP. 2-3-1 LAN Settings (Configuración de LAN) El valor por defecto es 192.168.1.1 para la IP Address y 255.255.255.0 para la Subnet Mask. También puede cambiar los valores si es necesario. Para habilitar el servidor DHCP para la asignación de direcciones IP dinámicas a las PC clientes, haga clic en “Enable”...
  • Página 36 2-4 NAT Traducción de Dirección de Red (NAT, por sus siglas en inglés) permite que múltiples usuarios de una red local accedan a Internet a través de una sola dirección IP pública. NAT también puede prevenir ataques de hackers a través del mapeo de direcciones locales a direcciones públicas para servicios clave como Web o FTP.
  • Página 37 Transmisión, UDP utiliza el Protocolo de Internet para obtener una unidad de datos (denominada datagrama) desde una computadora a otra. Sin embargo, a diferencia de TCP, UDP no proporciona el servicio de división de mensajes en paquetes (datagramas) ni el rearmado en el otro extremo.
  • Página 38 2-4-2 Virtual Server (Servidor virtual) Configure el router de banda ancha como servidor virtual para permitir que el router controle los datos salientes en los números de puerto específicos. El router recordará la dirección IP de la computadora que envía los datos coincidentes de tal manera que, cuando los datos solicitados circulen a través del router, estos se dirijan a la computadora correspondiente mediante la dirección IP y las reglas de mapeo de puertos como Web o FTP de la red local a través de direcciones IP públicas que...
  • Página 39 2-5 Firewall (Cortafuegos) El router de banda ancha proporciona una amplia protección de cortafuegos a través de la restricción de los parámetros de conexión a fin de limitar los ataques de hackers y de la protección contra una amplia variedad de ataques comunes de hackers. El router de banda ancha brinda reglas de filtrado de paquetes por medio de la restricción de puertos de servicio, direcciones IP o direcciones MAC.
  • Página 40 restringidos de forma permanente para utilizar FTP (puerto 21), mientras que los clientes con el rango de direcciones IP 192.168.2.110-119 se encuentran bloqueados para navegar por Internet (puerto 80) de lunes de a viernes de 0:00AM a 11:00 PM. Ejemplo: 2-5-3 MAC Control (Control MAC) Permite bloquear el acceso a Internet de determinadas PC clientes según las direcciones MAC.
  • Página 41: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS General Estándares IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet Auto negociación ANSI/IEEE 802.3 Protocolo CSMA/CD Tasa de Ethernet: 10Mbps (half-dúplex) y 20Mbps (full-dúplex) transferencia Fast Ethernet: 100Mbps (half-dúplex) y 200Mbps (full-dúplex) de datos Topología Star Cables de red 10BASET: UTP 2 pares Cat.

Tabla de contenido