Almacenamiento para leños con herramientas para chimenea (3 páginas)
Resumen de contenidos para LF Portfolio 00908
Página 1
ITEM #0127098 POWER PACK STAND Portfolio® is a registered trademark MODEL #00908 of LF, LLC. All Rights Reserved. Français p. 7 Français p. Español p. 13 Español p. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
HARDWARE CONTENTS Bolt Screw (preassembled to back panel (A)) (preassembled to bottom plate (B)) Qty. 2 Qty. 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING •...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Loosen the screws (AA) from the bottom plate (B) with a screwdriver (not included). Insert the back panel (A) into bottom plate (B) and secure together by tightening screws (AA) with a screwdriver. Hardware Used Screw 2. Put the spikes (C) through the holes on the bottom plate (B), and then hammer the spikes (C) into ground to fasten the stand.
Página 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Loosen the wing nuts on bolts (BB) on the back panel (A). Position the bolts (BB) on the back Wing nut panel (A) based on the distance between the two keyhole slots on the back of the transformer housing. Tighten the wing nuts.
Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. PART DESCRIPTION PART # Back Panel 302008-0035OL Bottom Plate 302005-0024OL Spike 303003-0037MT Screw 990501-3063SF Bolt 990506-0289SF Printed in China Portfolio is a registered trademark of ® LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com/portfolio...
Página 7
ARTICLE #0127098 SUPPORT POUR BLOC D’ALIMENTATION Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #00908 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
QUINCAILLERIE INCLUSE Boulon (préassemblé au panneau arrière [A]) (préassemblée à la plaque inférieure [B]) Qté: 2 Qté: 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Desserrez les vis (AA) de la plaque inférieure (B) à l’aide d’un tournevis (non inclus). Insérez le panneau arrière (A) dans la plaque inférieure (B) et fixez le tout en serrant les vis (AA) à l’aide d’un tournevis.
Página 11
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Desserrez les écrous à oreilles des boulons (BB) du panneau arrière (A). Placez les boulons (BB) sur écrous à le panneau arrière (A) selon la distance entre les deux oreilles encoches en trou de serrure situées à l’arrière du boîtier du transformateur.
1 800 643-0067, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. PIÈCE DESCRIPTION NO DE PIÈCE # Panneau arrière 302008-0035OL Plaque inférieure 302005-0024OL Piquets 303003-0037MT 990501-3063SF Boulon 990506-0289SF Imprimé en Chine Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/portfolio...
ARTÍCULO #0127098 SOPORTE DE BLOQUE DE ALIMENTACI O N Portfolio Outdoor® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #00908 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de lunes a jueves de 8 a.m.
ADITAMENTOS Perno Tornillo (preensamblado en el panel posterior (A)) (preensamblado en la placa inferior (B)) Cant. 2 Cant. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA •...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Suelte los tornillos (AA) de la placa inferior (B) con un destornillador (no se incluye). Inserte el panel posterior (A) en la placa inferior (B) y asegúrelos juntos apretando los tornillos (AA) con un destornillador. Aditamentos utilizados Tornillo 2.
Página 17
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Suelte las tuercas de mariposa de los pernos (BB) ubicados en el panel posterior (A). Coloque los tuercas de pernos (BB) en el panel posterior (A) según la mariposa distancia entre las dos ranuras con forma de cerradura en la parte posterior de la carcasa del perno transformador.
1-800-643-0067 de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Panel posterior 302008-0035OL La placa inferior 302005-0024OL Clavos 303003-0037MT Tornillo 990501-3063SF Perno 990506-0289SF Impreso en China Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio...