Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deze handleiding wordt bij ieder product geleverd.
Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot
storingen, schade of letsel.
BESCHRIJVING
Serie 342 luchtfilterregelaars zijn bedoeld voor potentieel
explosieve atmosferen als gevolg van gas, damp, mist en/of
stof, in overeenstemming met ATEX-richtlijn 2014/34/EU en
normen EN 13463–1.
Classificatie (Zone 1 en 21) : II 2GD IIC T100°C (T5) voor
omgeving van +90°C en II 2GD IIC T85°C (T6) voor omgeving
van +75°C. De classificatie m.b.t. temperatuur is afhankelijk
van de omgevingstemperatuur. Al het metaal op geleidende
onderdelen moet onderling verbonden en geaard zijn.
Opstarten en onderhoud dienen plaats te vinden zoals
hierna beschreven.
ALGEMEEN
Deze component is geen veiligheidsaccessoire Zij is
uitsluitend bedoeld voor gebruik volgens de richtlijn, als
afzonderlijke component of geïntegreerd in apparatuur,
machines en installaties.
Roestvaststalen luchtfilterregelaars van ASCO zijn ontworpen
voor gebruik in overeenstemming met de limieten op het
typeplaatje of zoals gespecificeerd in dit document.
Alle van toepassing zijnde richtlijnen, wetten, orders en
normen, zoals die worden gewijzigd van tijd tot tijd, evenals
de geavanceerde werkwijzen en procedures, dienen in acht te
worden genomen voor het voorgenomen toepassingsgebied
van het product. Neem, waar van toepassing, alle gepaste
maatregelen om er zeker van te zijn dat er aan de eisen
wordt voldaan. Het apparaat voldoet aan de fundamentele
veiligheidsvereisten van de EU-richtlijn voor drukapparatuur,
Richtlijn 97/23/EG. Een conformiteitsverklaring is verkrijgbaar
op verzoek.
Alle montage, bediening, gebruik en onderhoud dient te
worden uitgevoerd door gekwalificeerd en bevoegd personeel.
Personeel dat met de componenten werkt dient vertrouwd
te zijn met de veiligheidsvoorschriften en vereisten met
betrekking tot de componenten, apparatuur, machines en
installaties. Neem in geval van problemen contact op met
ASCO of een van de erkende vertegenwoordigers in uw regio.
ALGEMENE EXPLOITATIESPECIFICATIES
Medium:
Perslucht, neutraal gas & aardgas.
Omgevingstemperatuur:
Voor handmatige afvoer: het temperatuurbereik moet liggen
tussen -40°C en + 90°C (-40°F to +194°F)
Voor automatische afvoer: het temperatuurbereik moet
liggen tussen 0°C en + 60°C (32°F en +140°F)
Inlaatdruk:
Overschrijd niet de maximale werkdruk 20 bar(290psi) voor
handmatige afvoer FR, 10bar(145psi) voor automatische
afvoer FR
INSTALLATIE
•
Controleer de vereiste voorbereidende opslagvoorwaarden
voor de component. Zij dienen overeen te stemmen met
de specificaties van het product
•
Haal de regelaar voorzichtig uit de verpakking.
•
Apparaten, machines of installaties die de FR moeten
ontvangen dienen te worden uitgeschakeld en drukloos
te worden gemaakt
•
Installeer de FR vlakbij de plek waar de lucht moet worden
gebruikt.
•
Installeer het ASCO drukmeetaccessoire op de voorste
meetpoort.
•
Wijzig het apparaat niet.
Figuur 1. Roestvaststalen FR montage
Bout regelaar (1)
Borgmoer (2)
Klepdeksel (3)
M5 inbusschroef &
Gekartelde ring (4x elk) (4)
Veersteun (5)
Regelveer (6)
Membraan (7) ¬
MS montageopeningen
Roestvaststalen drukmeter
(apart te bestellen)
Klepdeksel sub-assemblage (11)
Veer afsluiter (12)
Filter sub-assemblage (13)
Handmatige afvoer (14)
O-ring (15) ¬
Kom (16)
M5 inbusschroef &
Veerring (4x elk) (4)
E-clip (17)
IM-IND-512621 Rev.B ECN 260115
Page 6 of 16
ALGEMENE INSTALLATIE- & ONDERHOUDSINSTRUCTIES
Serie 342 roestvaststalen filterregelaar (Compact) maat: 1/4"
•
Zorg ervoor dat het medium geschikt is voor de materialen
waar het mee in aanraking komt.
•
De bediener of gebruiker dient ervoor te zorgen dat de
gasgroep overeenstemt met de productclassificatie.
•
Controleer het typeplaatje op juiste catalogusnummer,
druk, temperatuur en service. Gebruik nooit een ander
medium dan aangegeven en overschrijd nooit de
maximale druk van de regelaar.
•
De installateur moet de luchtfilterregelaar ter plekke bij de
gebruiker installeren, volgens de vereisten gespecificeerd
in Richtlijn 99/92/EG.
PLAATSING
d Voor een optimale levensduur en prestatie, moet de FR verticaal
rechtop worden gemonteerd (max. neiging 5°).
LEIDINGEN
Sluit leidingen op de afsluiter aan volgens de markeringen
op het FR-huis. Breng alleen op uitwendig schroefdraad zo
min mogelijk afdichtingskit aan. Indien aangebracht op het
schroefdraad van de FR, kan de samenstelling in de FR
komen en dit kan ten koste gaan van de werking. Voorkom
onnodige krachten door de pijpen goed te ondersteunen en
te richten. Gebruik de FR niet als hefboom bij het bevestigen
van de leidingen. Plaats gereedschap op het leidingwerk zo
dicht mogelijk bij het verbindingspunt. Directe montage aan
de voorzijde of montage met beugels is mogelijk.
ONDERHOUD
OPMERKING: zorg ervoor dat de luchttoevoer volledig is
gestopt. Voor reparatie is het niet nodig om de FR van de
leiding te verwijderen.
REINIGING
Alle FR's moeten regelmatig worden gereinigd. De tijd tussen
de reinigingsbeurten is afhankelijk van het medium en de
gebruiksomstandigheden. Het filterelement is het onderdeel
dat het meest moet worden gereinigd.
Gebruik stromend water voor geregelde reiniging of een mild
reinigingsmiddel om het filterelement te reinigen. Gebruik
geen verdunde zuren, sterke reinigingsmiddelen of bijtende
chemicaliën
Voor de versie met automatische afvoer moet u de filterring
periodiek reinigen.
OORZAKEN VAN EEN SLECHTE WERKING
•
Onjuiste druk: Controleer stroomopwaartse druk.
Druk naar FR moet binnen het bereik liggen dat is
gespecificeerd op het typeplaatje.
•
Overmatige lekkage:Demonteer FR en reinig alle
onderdelen. Indien onderdelen versleten of beschadigd
zijn, moet u een complete ASCO reserveondelenset
installeren.
WERKING HANDMATIGE AFVOER
Pak de gekartelde kant van de afvoer met de vingers vast
en draai hem van boven gezien linksom om de handmatige
afvoer los te schroeven en het water dat zich in de kom heeft
verzameld af te voeren. Nadat al het water is afgevoerd
moet u de handmatige afvoer weer terug draaien naar
de oorspronkelijke stand en ervoor zorgen dat de AFR
correct werkt.
AUTOMATISCHE AFVOER
ASCO RVS-AFR automatische afvoer zorgt voor het
probleemloos aftappen van apparatuur, waarbij het water dat
zich in de kom heeft verzameld automatisch wordt afgevoerd.
Er kan gebruik worden gemaakt van een flexibele buis
(slangpilaaraansluiting)/Hard leidingwerk (Adapter1/8"NPT
optioneel) om condensaat op te vangen. Handmatige afvoer
MONTAGETEKENING
Montage
Beugelset (2x M5
inbusbout apart te
bestellen) (19)
Dummy-plug (9)
Huis (8)
O-ring (10) ¬
(13) Filter sub-assemblage ¬
(13.1)
Filtersteun
(13.2)
Filterelement
(13.3)
Moer filterbodem
is ook geïntegreerd in de automatische afvoer. Gebruik een
moersleutel om deze te bedienen met het platte deel dat
daarvoor is voorzien.
Handmatige afvoer Automatische afvoer
Adapter1/8"NPT-
Handmatig
Optioneel
Voorrang
Voor aftappen draaien: (van boven gezien)
Linksom om af te tappen, rechtsom om te sluiten
TABEL AANDRAAIMOMENTEN
NAAM ONDERDEEL
POND-INCH
NEWTON-METER
Alle MS bevestigingen
53 ± 10
7 ± 1
Volledig
Filter sub-assemblage
Volledig handvast
handvast
Uitlaatfilter
70 ± 10
8 ± 1
(zoals van toepassing)
Volledig
Handmatige afvoer
Volledig handvast
handvast
Automatische afvoer
160 ± 10
18 ± 1
Adapter
DEMONTAGE
1. Neem de afsluiter op een ordelijke wijze uit elkaar met
behulp van explosietekeningen voor de identificatie en
plaatsing van onderdelen. Zie figuur 1.
2. Verwijder kom door de verbindingen en de komafdichting
los te schroeven.
3. Schroef de filter sub-assemblage zelf los.
4. Voor normaal onderhoud (reiniging) is het niet noodzakelijk
de afsluiterzitting te verwijderen. Als de afsluiterzitting toch
moet worden verwijderd, kunt u hem eenvoudig uit het huis
trekken.
5. Haal de handmatige afvoer/automatische afvoer uit de
kom.
6. Verwijder klepdekselschroeven, afsluiter klepdeksel,
bovenste veren en membraan.
7. Alle delen zijn nu toegankelijk om te worden gereinigd of
vervangen. Indien onderdelen versleten of beschadigd
zijn, moet u een complete ASCO reserveondelenset
installeren.
d Gebruik metalen leidingen alleen voor IN- en UIT-aansluiting.
Niet-metalen / niet geleidende leidingen vereisen AARDING, wat
kan worden verzorgd in één van de M5 montageopeningen aan de
voorzijde, weergegeven als
in de montagetekening op pagina 2
-- Mededeling t.a.v. gebruik--
Bij installatie van een nieuwe ASCO reserveonderdelenset,
worden de geleverde onderdelen weergegeven in figuur
1. De geleverde onderdelen zijn nieuw en vormen een
directe vervanging van de aanwezige onderdelen, mits
alle nieuwe onderdelen worden geïnstalleerd.
LET OP: om een juiste werking van de afsluiter te
garanderen moeten alle onderdelen die worden geleverd
MONTAGETEKENING
(18) Automatische Afvoer
assemblage
ASCO Numatics Sirai Srl
Strada per Cernusco, 19 | 20060 BUSSERO (MI) Italy
Phone +39 02 / 35 693 1, Fax +39 02 / 35 693 300 | asconumatics.it
RVS VERSIE
SERIE 342 A8
in de ASCO reserveonderdelenset worden geïnstalleerd.
Meng geen oude en nieuwe onderdelen door elkaar.
MONTAGE
1. Smeer alle pakkingen met MOLYKOTE
®
111 smeermiddel
of een vergelijkbare siliconenvloeistof van lage
temperatuur.
2. Breng een laag NEVERSEEZ NS-160 aan op alle
schroefdraad.
3. Indien verwijderd, installeer klepdeksel afsluiterzitting
in huis. Breng een kleine hoeveelheid NEVERSEEZ
NS-160 aan op schroefdraad filter-subassemblage. Zet
de assemblage zo goed mogelijk met de hand vast. Er is
geen speciaal gereedschap nodig om aandraaimoment
te leveren.
4. Installeer membraan, veren, veersteun en klepdeksel
bovenop en draai de MS-schroeven aan volgens
het aandraaimoment gespecificeerd in de tabel met
aandraaimomenten.
5. Vervang handmatige afvoer/automatische afvoer op kom
en monteer de unit opnieuw met MS-bevestigingsmiddelen
volgens het aandraaimoment gespecificeerd in de tabel
met aandraaimomenten.
6. Installeer FR in verticale stand.
d WAARSCHUWING! Om de kans op persoonlijk letsel
of materiële schade te beperken moet u ervoor zorgen dat de
hierna genoemde tests worden voltooid voordat de FR weer in
gebruik wordt genomen. Controleer ook of de interne klepzitting
en de externe afdichtingen lekdicht zijn, met een ongevaarlijk,
onbrandbaar medium: Bij onjuiste montage vervalt de
typegoedkeuring. Indien de gebruiker zelf onderdelen vervangt,
kan ASCO de traceerbaarheid van het eindproduct niet langer
garanderen en dient de gebruiker hiervoor te zorgen.
5. Herstel leidingdruk naar FR.
6. Bedien, na afloop van onderhoud, de FR een paar keer
om zeker te zijn van een juiste werking en installatie
INFORMATIE VOOR HET BESTELLEN VAN DE
RESERVEONDERDELENSET
Met een ster gemarkeerde onderdelen (¬ ) in de
explosietekening worden geleverd in de reserveonderdelenset.
Als u de reserveonderdelenset voor de FR's van ASCO bestelt,
moet u het set-nummer bestellen dat wordt aangegeven op
het typeplaatje / de etiket. Als het nummer van de set niet
zichtbaar is, bestelt u - met aanduiding van het aantal sets
dat u nodig heeft - aan de hand van het catalogusnummer
en het serienummer van de FR('s).
(11) Afsluiter sub-assemblage ¬
(11.1)
Borgveer
(11.2)
Klepdeksel
(11.3)
O-ring
(11.4)
Spindel
(18.1)
Vlotter-assemblage
(18.2) ¬
Filterring
(18.3)
Automatische afvoer huis
(18.4)
Adapter 1/8" NPT (optioneel)
Modified on: 2016-05-30
NL
Publicidad
