ES
INSTRUCCIONES DEL USUARIO
Por favor, lea atentamente este manual antes del uso.
Índice de contenidos:
Advertencias importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Información sobre el producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Precauciones durante el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instrucciones iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilización del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mantenimiento del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Declaración de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Declaración RAEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este producto debe utilizarse sólo para la limpieza doméstica tal y como se describe en el presente manual del usuario. Asegúrese
de haber comprendido todo el contenido de esta guía antes de poner en funcionamiento este aparato.
ADVERTENCIA: Recuerde que la electricidad puede resultar peligrosa. Este aparato debe conectarse a tierra. Este enchufe
dispone de un fusible de 13 amperios (solo para el Reino Unido)
IMPORTANTE: Los conductores que componen el cable de toma de corriente tienen el siguiente código de color:
AZUL – Neutro
MARRÓN – Fase
RECUERDE: Tras utilizar el producto, apáguelo y saque el enchufe de la toma de corriente. Apague y desenchufe siempre el
aparato antes de limpiarlo o de realizar cualquier labor de mantenimiento.
FAMILIARIZARSE CON EL ASPIRADOR
Los siguientes accesorios y funciones se mencionan en el presente manual del usuario y están ilustrados en el diagrama 'Producto
y Accesorios' de la página 1.
PRODUCTO
1.
Botón de expulsión de vapor
2.
Cable de alimentación
3.
Deslizador
4.
Depósito de agua
5.
Tapa del depósito de agua
6.
Luz de funcionamiento
VERDE/AMARILLO – Tierra
ACCESORIOS
7.
Escobilla para ventanas
8.
Soporte para paño
9.
Tobera de vapor para el cepillo
10. Soporte para accesorios
11. Tobera de chorro de vapor
12. Tobera para ángulos de difícil acceso
13. Cepillo redondo
14. Paño pequeño
Esta unidad cumple las directivas de la CE 89/336 corregida
por la 93/68 (EMC) y la 73/23 corregida por la 93/68 (baja
tensión).
PRECAUCIONES DURANTE EL USO
•
Lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de utilizar el producto.
•
Antes de conectar el producto asegúrese que la tensión de red es la misma que la tensión indicada en la etiqueta de datos y
que la toma de corriente está conectada a tierra.
•
No vierta detergentes ni productos químicos en el depósito.
•
Nunca toque el producto si tiene las manos o los pies húmedos y el cable está enchufado a la toma de corriente.
•
No sumerja nunca el producto en agua u otros líquidos.
•
Nunca deje el producto sin supervisar mientras el cable está enchufado a la toma de corriente.
•
Nunca deje usar el producto a niños o a personas que no estén familiarizadas con su funcionamiento.
•
Si no está usando el producto, desconéctelo de la red.
•
En caso de avería o mal funcionamiento, apague el producto y en ningún caso intente desmontarlo; consulte con un centro
autorizado de servicio.
•
El sistema de cables al que está conectado el producto debe cumplir siempre la legislación en vigor.
•
Para garantizar la seguridad del producto, utilice siempre piezas de repuesto y accesorios originales, aprobados por el
fabricante.
•
No use el producto si el cable de alimentación u otra pieza importante está dañado.
•
Está prohibido el uso del producto en lugares donde exista peligro de explosiones.
•
No dirija el chorro de vapor hacia componentes o dispositivos eléctricos.
•
No exponga el producto al viento o a la lluvia.
•
No apoye el producto caliente sobre superficies sensibles al calor.
•
No utilice cables de prolongación que no estén autorizados por el fabricante, ya que pueden causar daños o fuego.
•
Si el producto se cae accidentalmente deberá ser revisado por un centro de servicio autorizado ya que pueden haberse dañado
los mecanismos internos, comprometiendo la seguridad del producto.
No coloque nunca
No dirija el chorro de
sus manos en el
vapor a personas o
chorro de vapor.
animales.
¡Peligro de
¡Peligro de
quemaduras!
quemaduras!
INSTRUCCIONES INICIALES
•
Llene el depósito de agua (4) con agua normal del grifo o con agua desmineralizada (Diagrama D).
•
Coloque el tapón del depósito de agua (5) en el depósito de agua (4) y gírelo en sentido de las agujas del reloj para bloquearlo
(Diagrama C).
•
Enchúfelo, apriete el gatillo y en 20 segundos el vapor está listo.
UTILIZACIÓN DEL APARATO
•
Coloque el accesorio más adecuado para la clase de superficie que vaya a limpiar.
•
Enchufe el cable de red (2) en una toma de corriente adecuadamente puesta a tierra. El indicador de funcionamiento (6) se
encenderá.
•
Para expulsar vapor, apriete el gatillo (1).
REGULACIÓN ELECTRÓNICA DEL VAPOR
La presión del vapor puede ajustarse moviendo el mando deslizante (3) desde el flujo más bajo al más alto, dependiendo de la
limpieza que desee realizar.
ADVERTENCIA: Antes de guardar el producto, vacíe el depósito de agua.
ADVERTENCIA: Aunque esté desenchufado, el producto puede soltar vapor. En consecuencia, manéjelo con cuidado y guárdelo
fuera del alcance de los que no saben cómo usarlo.
PRECAUCIONES:
•
Para limpiar cuero, madera o tejidos delicados como dralon, terciopelo y otras superficies con pelo, consulte las instrucciones
del fabricante. Limpie únicamente usando el producto a una distancia segura, junto con un paño suave y haga siempre una
prueba en una parte no visible del objeto o en una muestra. Deje que la zona de prueba se seque completamente antes de
observar los efectos sobre la superficie y los colores antes de proseguir limpiando otras zonas, asegurándose de usar siempre
la misma distancia y aplicar la misma técnica que en la zona de prueba. En caso de duda, y en superficies sensibles, como
telas, cuero y madera, es siempre mejor pedir consejo a su Concesionario de Limpiadoras a Vapor.
•
Para limpiar superficies de madera (muebles, puertas, etc.) tenga mucho cuidado porque una aplicación de vapor demasiado
prolongada puede alterar la apariencia de encerado, el brillo o el color de la superficie que ha limpiado. Por ello, le recomendamos
que aplique vapor sobre estas superficies sólo durante períodos cortos de tiempo o que las limpie usando un paño que
previamente expuesto al vapor.
8