Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Nostalgia Products CLAF7AQ
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2020 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com (rev. 07/02/20 ES)
- Página 2 Classic Retro 7-Quart Air Fryer Freidora de aire de 7 cuartos de galón Friteuse à air de 7 quarts Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Consignes et recettes...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... . 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . -
Página 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance. - Página 6 Never use a towel to block the vent. If any troubles arise during operation, any necessary service must be done by the authorized for repairs. Do not disassemble the unit on your own or replace any parts. 10. Do not use metal utensils with the coated Base Tray as this can damage the surface. 11.
-
Página 7: Introduction
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Nostalgia™ 7 QUART AIR FRYER! This air fryer is a healthy alternative to cook delicious fried foods while reducing fat up to 80% compared to a traditional deep fryer. The 7-qt. capacity allows you to cook food for the entire family! Temperature ranges from 140°F - 400°F and the timer goes up to 60 minutes. -
Página 8: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Food Chamber Food Rack Temperature Control Cooking Timer... -
Página 9: How To Operate
HOW TO OPERATE Before first use, wipe down all surfaces with a damp, non-abrasive cloth. Remove all protective paper and wrapping. WARNING: This air fryer cooks using hot air - DO NOT fill base tray with oil. Find a dry, level surface near an electrical outlet. Plugg into an electrical outlet. -
Página 10: Helpful Tips
HELPFUL TIPS NEVER leave the unit unattended while operating. No power • Check if the Air Fryer is plugged in. If it is, check to see if the thermostat is open. If the thermostat is open, it will be in restoration after cooling down. If the thermostat did not open, please kindly check if the fuse is burnt. -
Página 11: Returns & Warranty
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions. -
Página 12: Seguridad
¡Convierta todos los días en una fietsa! Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO SEGURIDAD ........10 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES . -
Página 13: Salvaguardias Importantes
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato. Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. - Página 14 No coloque ninguna otra cacerola de cocción en la bandeja de la base. No reemplace ninguna pieza con otros contenedores. Si sale mucho humo de la salida de aire durante el funcionamiento, desenchufe la unidad inmediatamente. No mover la unidad mientras esté en funcionamiento. Debe intentar moverla solo después de que la Air Fryer se haya enfriado por completo.
-
Página 15: Introducción
INTRODUCCIÓN Felicitaciones por la compra de la freidora de aire Nostalgia™ 7 QUART AIR FRYER! Esta freidora es una alternativa saludable para cocinar deliciosos alimentos fritos y reducir la grasa hasta un 80% en comparación con una freidora tradicional. La capacidad de 7 cuartos le permite cocinar alimentos para toda la familia! La temperatura oscila entre 140°F y 400°F y el temporizador funciona hasta 60 minutos. -
Página 16: Piezas Y Ensamble
PIEZAS Y ENSAMBLAJE Cámara de alimentos El estante de comida Control de la temperatura Temporizador de cocina... -
Página 17: Cómo Funciona
CÓMO FUNCIONA Antes del primer uso, limpie todas las superficies con un paño húmedo y no abrasivo. Retire todo el papel protector y la envoltura. ADVERTENCIA: Esta Air Fryer (freidora de aire) cocina con aire caliente - NO llene la bandeja de la base con aceite. Encuentre una superficie seca y nivelada cerca de una toma de corriente. -
Página 18: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES Sin energía • Compruebe si la Air Fryer (freidora de aire) está enchufada. Si es así, verifique si el termostato está abierto. Si el termostato está abierto, estará en restauración después de enfriarse. Si el termostato no se abrió, compruebe amablemente si el fusible está... -
Página 19: Devoluciones Y Garantía
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo. -
Página 20: Sécurité
Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour d’autres produits agréables. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........18 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 21: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Une personne n’ayant pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n’est pas qualifiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lorsque l’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base, y compris celles-ci : Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. - Página 22 Ne pas remplacer par d’autres pièces qui ne sont pas conçues spécifiquement pour la friteuse à air. Ne mettez pas d’autres casseroles dans le plateau de base. Ne remplacez pas les pièces par d’autres contenants. Si beaucoup de fumée s’échappe de la vanne d'aération pendant l’opération, débranchez l’appareil immédiatement.
-
Página 23: Introduction
INTRODUCTION Félicitations pour votre achat du Nostalgia™ 7 QUART AIR FRYER ! Cette friteuse à air est une alternative saine pour cuisiner de délicieux aliments frits tout en réduisant les graisses jusqu'à 80% par rapport à une friteuse traditionnelle. Sa capacité de 7 pintes vous permet de cuisiner des aliments pour toute la famille ! La température varie de 140°F à... -
Página 24: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Food Chamber Food Rack Temperature Control Cooking Timer... -
Página 25: Comment Faire Fonctionner
COMMENT FAIRE FONCTIONNER Avant la première utilisation, essuyer toutes les surfaces à l'aide d'un chiffon non abrasif, humide. Retirer tout le papier et l'emballage de protection. Identifier une surface de niveau, sèche, appropriée près d'une prise de courant. Préchauffer l'appareil en fermant le couvercle, puis en le branchant dans une prise de courant. -
Página 26: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES Pas de puissance • Vérifiez si la friteuse à air est branchée. Si c’est le cas, vérifiez si le thermostat est ouvert. Si le thermostat est ouvert, il sera en restauration après refroidissement. Si le thermostat ne s’est pas ouvert, veuillez vérifier si le fusible est brûlé. -
Página 27: Retours Et Garantie
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...