American Standard DELANCEY 4279.410 Instrucciones De Instalación página 2

2
MAKE WATER SUPPLY CONNECTIONS
• Turn off hot and cold water supplies before beginning.
• Connect FLEXIBLE SUPPLY HOSES (1, 2) directly to wall
supplies. Connection on fitting supplies are 3/8"
compression. Connect left supply hose (Red Stripe) to Hot
wall supply. Connect right supply hose (Blue Stripe) to Cold
wall supply. Use adjustable wrench to tighten connections.
Do not over tighten.
* Faucet supplies are 32 " long from faucet base.
• Note: If additional supply length is required, installer
must purchase additional parts separately.
• Important: If SUPPLY HOSES (1, 2) are too long,
loop as illustrated to avoid kinking.
3
CONNECT SPRAY HOSE AND INSTALL WEIGHTS
• Push the SPRAY HOSE END (1) into the HOSE
CONNECTOR (2) and slide down the LOCKING
COLLAR (3) until it snaps into place.
• With HAND SPRAY (4) seated in SPOUT (5), install
WEIGHT (6) at labeled area on HOSE (7), secure
with SCREW (8).
4
TEST INSTALLED FAUCET
• Turn ON water at main supply.
• With HANDLE (1) in "off" position,
unthread SPRAY (3) from HOSE (2).
• Operate handle back to front,
in COLD and HOT positions,
to flush water lines thoroughly.
• Replace SPRAY (3) onto
HOSE (2).
3
HOT
OFF
REMOVE
COLD
- 2 -
RED
STRIPE
1
HOT
5
4
8
6
7
ON
1
BLUE
STRIPE
2
COLD
2
1
3
M965788 Rev. 1.0 (11/18)