Publicidad
Enlaces rápidos
6510-00.480 Index 02
01.2018
RTL Thermostat-Kopf
Rücklauftemperaturbegrenzer für Thermostat-Ventilunterteile
Montage- und Bedienungsanleitung
1
2
3
Einstellung
Art.-Nr.
Merkzahl Skalenhaube
Sollwert [°C] ≈
Montage
Bauschutzkappe vom Thermostat-Ventilunterteil 3 abdrehen.
Vor der Montage RTL Thermostat-Kopf 1 auf die höchste
Merkzahl (5) drehen.
Wärmeleitstück 2 bis zum Anschlag in das RTL Thermostat-
Kopf-Unterteil einstecken.
RTL Thermostat-Kopf 1 auf Thermostat-Ventilunterteil
3 aufsetzen, Rändelmutter aufschrauben und mit
Gummibackenzange fest anziehen (ca. 20 Nm).
RTL Thermostat-Kopf auf gewünschte Merkzahl stellen.
Bedienung
Bei dem RTL Thermostat-Kopf kann mit Anschlagclips eine
verdeckte Begrenzung oder Blockierung der optimalen
Temperatureinstellung vorgenommen werden. Die
Anschlagclips sind werkseitig innerhalb der Skalenhaube
montiert (siehe Prospekt „Montageund Bedienungsanleitung").
Sollte nach Demontage der Skalenhaube der Regulierkopf
verstellt bzw. die Skalenhaube falsch aufgesetzt worden sein,
so muss der RTL Thermostat-Kopf in die Grundeinstellung
zurückversetzt werden (siehe Prospekt „Montage- und
Bedienungsanleitung").
Bei dem RTL Thermostat-Kopf Art.-Nr. 6510-00.500
anschließend die Skalenhaube so wieder aufsetzen, dass die
Merkzahl 3 mit dem Einstellpfeil übereinstimmt.
6510–00.500
0
1
2
3
4
0 10 20 30 40 50
IMI Hydronic Engineering Deutschland GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte
5
Technische Änderungen vorbehalten.
Tel.: +49 (0)2943 891-0 · www.imi-hydronic.com
Publicidad
Manuales relacionados para Imi Heimeier RTL Serie
Resumen de contenidos para Imi Heimeier RTL Serie
- Página 1 6510-00.480 Index 02 01.2018 RTL Thermostat-Kopf Rücklauftemperaturbegrenzer für Thermostat-Ventilunterteile Montage- und Bedienungsanleitung Montage Bauschutzkappe vom Thermostat-Ventilunterteil 3 abdrehen. Vor der Montage RTL Thermostat-Kopf 1 auf die höchste Merkzahl (5) drehen. Wärmeleitstück 2 bis zum Anschlag in das RTL Thermostat- Kopf-Unterteil einstecken. RTL Thermostat-Kopf 1 auf Thermostat-Ventilunterteil 3 aufsetzen, Rändelmutter aufschrauben und mit Gummibackenzange fest anziehen (ca.
- Página 2 RTL Thermostatic Head Return temperature limiter for thermostatic valve bodies Tête thermostatique RTL Limiteur de température de retour pour corps de robinet thermostatique RTL thermostaatkop Teruglooptemperatuurbegrenzer voor thermostatische afsluiter Installation and Instructions de montage et Montage- en Operating Instructions d’utilisation bedieningshandleiding Montage Montage...
-
Página 3: Montaje
Testina termostatica RTL Limitatore della temperatura di ritorno per corpo valvola termostatica Cabeza termostática RTL Limitador de la temperatura de retorno para cuerpos de válvula termostática Термостатическая головка RTL Ограничитель температуры обратного теплоносителя для термостатического клапана Istruzioni di montaggio e Instrucciones de montaje Инструкция... - Página 4 Głowica termostatyczna RTL Ogranicznik temperatury na powrocie do zaworów termostatyczny Termostatická hlavice RTL Omezovač teploty zpátečky pro termostatické ventily Termostatická hlavica RTL Obmedzovač spätnej teploty pre ventily termostatický Instrukcja Návod k Návod na montażu i obsługi montáži a obsluze montáž a obsluhu Montáž...
- Página 5 RTL termosztatikus fej Visszatérő hőmérséklet-korlátozó termosztatikus szelepekhez RTL glava termostata Regulator temperature povratnog voda RTL RTL 适用于恒温阀体的回水温度限制恒温阀头 Szerelési Uputa za és kezelési útmutató montažu i uporabu 安装和操作指南 Montaža Felszerelés 安装 Csavarja le a védősapkát a Sa tijela termostatskog ventila 3 旋恒温阀体...
- Página 6 Termostatska glava RTL Temperaturno omejevalo povratnega voda za termostatski ventil Cap termostatic RTL Limitator temperatură retur pentru vană de control termostat RTL termostato galvutė Termostatinių vožtuvų korpusų temperatūros ribotuvas Navodila za Instrucţiuni de Montažo ir montažo in uporabo montaj şi exploatare eksploatacijos instrukcija Montarea Montažas...
- Página 7 RTL termostata galva Atpakaļgaitas temperatūras ierobežotājs termostata ventiļiem Termostaatpea RTL Tagasivoolu temperatuuri piiraja termostata ventiilidele Montāžas un Montaaži- ja lietošanas instrukcija kasutusjuhend Montaaž Montāža Noskrūvējiet no termostata ventiļa 3 Kruvida maha termostata ventiilidele kaitsekork 3. aizsargvāciņu. Pirms montāžas RTL termostata galvu Enne paigaldamist keerata termostaatpea 1 pagrieziet uz maksimālo ciparu (5).