Publicidad
Error
E80
Visualizza-
zione Allarme
+ Errore Er0
E81
Visualizza-
zione Allarme
+ Errore Er1
E82
Visualizzazione
alternata di
Allarme +
Errore Er2 e
18.0
tensione del
veicolo
Error
E80
Alarm + Er0
error vises
E81
Alarm + Er1
error vises
E82
Alarm +
Er2 error &
bilspænding
18.0
vises
skiftevist
Ring Tradestart RPPM4000 Manual v4.indd 17
Cause
Solution
Bassa
tensione
rilevata
Recharge battery.
nella
Do not crank pack
batteria
for more than 5
dell'alimen-
seconds.
tatore
< 10V
Cavi rosso (+) e
Polarità
nero (-) invertiti
invertita
sulla batteria
Tensione
Controllare che la
della
tensione del veicolo
batteria
non sia superiore
del veicolo
a quella indicata
troppo alta
sull'alimentatore.
o troppo
Se la tensione
bassa
del veicolo è
Alta: >15V
molto bassa si
o >30V
può utilizzare la
Bassa: <6V
funzione 'Override'
o <15V
(Aggiramento)
Cause
Solution
Lav
spænding-
Recharge battery.
sforsyning fra
Do not crank pack
batteriet målt,
for more than 5
spænding <
seconds.
10 V
Byt om på rød(+)
Modsat
og sort (-) ledning
polaritet
på batteri
Tjek at bilens
spænding ikke
Bilbatteris-
er højere end
pænding
den valgte
for høj eller
spænding på
for lav
strømforsyningen.
Høj: >15 V
Hvis bilspændingen
eller >30V
er meget lav
Lav: <6 V eller
bruges evt.
<15 V
'forbikoblings-
funktionen'
Error
E80
Alarma +
visualización
del error Er0
E81
Alarma +
visualización
del error Er1
Alarma +
E82
visualización
de forma
alterna del
error Er2 y la
18.0
tensión del
vehículo
Error
E80
Visualizado
erro Alarme
+ Er0
E81
Visualizado
erro Alarme
+ Er1
Visualizado
E82
alternat-
ivamente
alarme +
18.0
erro Er2 e
tensão do
veículo
16
Cause
Solution
Tensión baja
Recharge
detectada en
battery. Do not
la batería del
crank pack for
Powerpack
more than 5
< 10 V
seconds.
Cables rojo(+)
y negro (-)
Polaridad
colocados al
inversa
revés en la
batería
Revise que la
La tensión de
tensión del
la batería del
vehículo no
vehículo es
sea mayor
demasiado
que la tensión
alta o
seleccionada
demasiado
en el pack. Si
baja
la tensión del
Alta: >15V o
vehículo es muy
>30V
baja, se puede
Baja: <6V o
utilizar la función
<15V
de "Anulación"
Cause
Solution
Recarregar a
Baixa tensão
bateria. Não
< 10V
acumular
detectada na
mais do que 5
bateria
segundos.
Terminais
vermelho (+)
Polaridade
e preto (-)
invertida
invertidos na
bateria
Tensão da
bateria do
veículo
Se a tensão do
muito alta ou
veículo for muito
muito baixa
baixa pode
Alta: >15V ou
utilizar a função
>30V
'Substituir'
Baixa: >6V ou
>15V
Baixa:
26/11/2014 15:35
Publicidad
