Braun Satin-Hair 1 HD 110 Manual De Instrucciones página 8

8 nie mogà czyÊciç ani
wykonywaç konserwacji
urzàdzenia bez nadzoru.
1
W∏àcznik
0 = wy∏àczone
1 = ∏agodne suszenie
2 = szybkie suszenie
¸atwy do czyszczenia filtr
Nale˝y regularnie wycieraç
2
filtr . Dla gruntownego czysz-
czenia, nale˝y wyciàgnàç filtr i
przemyç go pod bie˝àcà wodà.
Zastrzega si´ mo˝liwoÊç
dokonywania zmian.
Ten symbol oznacza,
˝e zu˝ytego sprz´tu nie
mo˝na wyrzucaç ∏àcznie z
odpadami socjalnymi. Zu˝yty
produkt nale˝y zostawiç w jednym
z punktów zbiórki zu˝ytego sprz´tu
elektrycznego i elektronicznego.
Odpowiednie przetworzenie
zu˝ytego sprz´tu zapobiega
potencjalnym negatywnym
wp∏ywom na Êrodowisko lub
zdrowie ludzi, wynikajàcym
z obecnoÊci sk∏adników
niebezpiecznych w sprz´cie.
âesk˘
Pfied prvním pouÏitím tohoto
pfiístroje si peãlivû pfieãtûte cel˘
tento návod k pouÏití.
Upozornûní
• Pfiístroj je urãen
v˘hradnû pro domácí
pouÏití, pfií pouÏití jin˘m
zpÛsobem nelze uplatnit
záruku!
• Vysou‰eã pfiipojujte
pouze k síti o stfiídavém
napûtí (Ù) a vÏdy
pfiedem zkontrolujte, zda
napûtí uvedené na
vysou‰eãi odpovídá
napûtí v zásuvce.
Toto zafiízení se
•
nesmí nikdy
pouÏívat v tûsné
blízkosti vody (napfi. u
napu‰tûného umyvadla,
vany nebo ve spr‰e).
Dbejte na to, aby se
pfiístroj nenamoãil.
• KdyÏ pouÏíváte
vysou‰eã vlasÛ v
koupelnû, vÏdy jej po
pouÏití odpojte od sítû.
I vypnut˘ vysou‰eã
vlasÛ mÛÏe b˘t
nebezpeãn˘, pokud
není vytaÏena síÈová
vidlice ze zásuvky.
• DoplÀkovou ochranu
poskytuje instalace
vypínacího ochranného
zafiízení do bytového
rozvodu se jmenovit˘m
vypínacím proudem
niÏsím neÏ 30 mA.
Porad'te se s odborn˘m
elektrikáfiem.
• Dbejte na to, aby pfii
zapnutí pfiístroje nedo‰lo
k zakrytí mfiíÏky nasáva-
cího ani v˘fukového
otvoru. Pokud dojde k
zablokování nûkterého
z otvorÛ, vysou‰eã se
automaticky vypne. Po
ochlazení se po nûkolika
minutách opût
automaticky zapne.
• Neomotávejte napájecí
kabel kolem pfiístroje.
Pravidelnû kontrolujte,
zda není napájecí
kabel po‰kozen nebo
opotfiebován. Pokud je
po‰kozen, ihned pfiestaÀte
pfiístroj pouÏívat a
odneste jej do servisního
stfiediska spoleãnosti
Braun. Oprava provedená
nekvalifikovanou osobou
mÛÏe zpÛsobit závaÏné
ohroÏení uÏivatele.
• Dûti star‰í 8 let a osoby
se sníÏenou fyzickou
pohyblivostí, schopností
vnímání ãi mentálním
zdravím a osoby bez
zku‰eností nebo
odpovídajícího
povûdomí mohou tento
spotfiebiã pouÏívat pod
dohledem nebo po
obdrÏení pokynÛ k jeho
8
bezpeãnému pouÏívání
a seznámení se s
moÏn˘mi riziky.
Spotfiebiã není urãen
jako hraãka pro dûti. Dûti
bez dozoru a mlad‰í 8 let
nesmí provádût ãi‰tûní a
údrÏbu pfiístroje.
Nastaveni pfiepínaãe
0 = vypnuto
1 = jemné su‰ení
2 = rychlé su‰ení
Snadno ãistiteln˘ filtr
Filtr pravidelnû
li filtr dÛkladnû vyãistit, sejmûte filtr
a oãistûte jej pod tekoucí vodou.
Deklarovaná hodnota emise hluku
tohoto spotfiebiãe je 78 dB(A), coÏ
pfiedstavuje hladinu A akustického
v˘konu vzhledem na referenãní
akustick˘ v˘kon 1 pW.
Zmûna vyhrazena bez pfiedcho-
zího upozornûní.
Po skonãení jeho Ïivotnosti
odloÏte prosím v˘robek na
pfiíslu‰ném sbûrném místû
zfiízeném dle pfiedpisÛ ve
va‰í zemi.
Slovensk˘
Pred pouÏitím si dôkladne preãíta-
jte návod na pouÏitie.
DôleÏité upozornenie
• Prístroj zapájajte iba do
zásuvky so striedav˘m
prúdom (Ù) a uistite sa,
Ïe napätie uvedené na
su‰iãi vlasov zodpovedá
napätiu vo va‰om
domovom rozvode.
Tento prístroj nikdy
•
nepouÏívajte v
blízkosti vody
(napríklad blízko vodou
naplneného um˘vadla ãi
vane alebo v sprche).
Dávajte pozor, aby sa
prístroj nenamoãil.
• Keì su‰iã na vlasy
pouÏívate v kúpeºni,
vÏdy ho po pouÏití
odpojte z elektrickej
zásuvky. Aj vypnut˘
prístroj predstavuje
bezpeãnostné riziko,
ak nie je odpojen˘ z
elektrickej siete.
• Ako dodatoãnú ochranu
odporúãame namontovaÈ
do elektrického rozvodu
va‰ej kúpeºne vypínacie
ochranné zariadenie
(prúdov˘ chrániã) s
menovit˘m vypínacím
prúdom nie vy‰‰ím ako
30 mA. O in‰talácii sa
poraìte skvalifikovan˘m
elektroin‰talatérom.
• Neomotávajte napájací
kábel okolo prístroja.
Pravidelne kontrolujte,
ãi napájací kábel nie je
po‰koden˘ alebo
opotrebovan˘. Ak je
po‰koden˘, prestaÀte
prístroj hneì pouÏívaÈ a
odneste ho do servis-
ného strediska spoloã-
nosti Braun. Oprava
vykonaná nekvalifiko-
vanou osobou môÏe
závaÏne ohroziÈ
pouÏívateºa.
• Deti star‰ie ako 8 rokov a
osoby so zníÏenou
fyzickou pohyblivosÈou,
schopnosÈou vnímania ãi
mentálnym zdravím alebo
bez skúseností ãi
zodpovedajúceho
povedomia môÏu tento
prístroj pouÏívaÈ pod
dohºadom alebo po
obdrÏaní pokynov na jeho
bezpeãné pouÏívanie a po
uvedomení si moÏn˘ch
rizík. Prístroj nie je urãen˘
ako hraãka pre deti. Deti
bez dozoru alebo deti
mlad‰ie ako 8 rokov
nesmú vykonávaÈ ãistenie
a údrÏbu prístroja.
1
Spínaã
0 = vypnut˘
1 = jemné su‰enie
2 = r˘chle su‰enie
1
2
otírejte. Chcete-