Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Chauvet Bubble King
- Página 1 Bubble King ™ Quick Reference Guide...
- Página 2 Bubble King™ (B-550) QRG About This The Bubble King™ (B-550) Quick Reference Guide (QRG) only contains the product’s connection, mounting, and operation information. Download the Guide User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to Disclaimer change without notice.
-
Página 3: Fuse Replacement
• One Quick Reference Guide Included • One Fluid Tank Product The Bubble King™ is the largest name in bubble effects, featuring 3 double wands, a manual bubble button, and extremely high output for when you Description need bubbles for a large area. - Página 4 Bubble King™ (B-550) QRG Operation 1. Place the Bubble King™ on a level surface and loosen the thumbscrews on the front of the unit for fluid tank access. Lift the cover. 2. Fill the tank with bubble fluid. Note: Use of CHAUVET® bubble fluid (BJU), specially formulated for use with CHAUVET®...
-
Página 5: Acerca De Esta Guía
Bubble King ™ (B-550) GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Bubble King™ solo contiene información acerca de la conexión, el montaje y la operación del producto. Guía Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada. - Página 6 Incluido • Un tanque de líquido Descripción El Bubble King™ es el más conocido de todos los efectos de burbujas, e incluye 3 varillas dobles y un botón de burbujas manual, ofreciendo un rendimiento del Producto excepcional cuando se necesitan burbujas para una zona extensa.
-
Página 7: Funcionamiento
Bubble King ™ (B-550) GRR Funcionamiento 1. Coloque el Bubble King™ sobre una superficie nivelada y afloje los tornillos de apriete manual en el frontal de la unidad para acceder al tanque de líquido. Levante la cubierta. 2. Llene el tanque de líquido de burbujas. - Página 8 Bubble King™ (B-550) MdR À Propos de Le Manuel de Référence (MdR) du Bubble King™ ne reprend que les informations de connexion, montage et fonctionnement de l'appareil. ce Manuel Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
- Página 9 Inclus • Un réservoir à liquide Description de Le Bubble King™ est l'appareil d'effets à bulles le plus connu du marché. Il est doté de trois tuyaux de diffusion et d'un bouton de diffusion manuelle des l'Appareil bulles. Hautement performant, il permet de couvrir de bulles de larges surfaces quand le cas échéant.
- Página 10 Bubble King™ (B-550) MdR Fonctionnement 1. Placez le Bubble King™ sur une surface plane et dévissez les vis à molettes à l'avant de l'unité pour accéder au réservoir de liquide. Soulevez le couvercle. 2. Remplissez le réservoir de liquide à bulles.
- Página 11 Bubble King™ (B-550) SAL Über diese In der Schnellanleitung des Bubble King™ finden Sie nur Informationen zum Anschließen, der Montage und dem Betrieb des Geräts. Laden Sie für Schnell- weiterführende Informationen unter www.chauvetlighting.com anleitung Benutzerhandbuch herunter. Haftungs- Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Página 12 • Netzkabel • Schnellanleitung inhalt • Flüssigkeitsbehälter Produktbe- Der Bubble King™ ist eines der besten Bubble-Effektgeräte, verfügt über drei Doppeldüsen, einen manuellen Bubble-Schalter und eine Option auf schreibung enormen Ausstoß, wenn eine große Fläche abgedeckt werden soll. Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende...
- Página 13 4. Schrauben Sie die Abdeckung der Sicherung wieder ein, und schließen Sie das Gerät wieder an das Stromnetz an. Betrieb 1. Stellen Sie den Bubble King™ auf einen ebenen Untergrund, und lösen Flügelschrauben Vorderseite, Flüssigkeitsbehälter zu gelangen. Heben Sie die Abdeckung nach oben ab.
-
Página 14: Sobre Este Guia
Bubble King™ (B-550) GR Sobre este O Guia de Referência Rápida (GRR) do Bubble King™ apenas contém as informações de ligação, montagem e funcionamento do produto. Transfira o Guia Manual de Utilizador de www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a... - Página 15 • Um Guia de Referência Rápida • Um depósito para líquido Descrição do O Bubble King™ é a referência em termos de efeitos com bolhas, possuindo 3 ventoinhas duplas, um botão de bolhas manual e um débito extremamente produto elevado para quando necessitar de bolas para uma grande área.
- Página 16 Bubble King™ (B-550) GR Funcionamento 1. Coloque o Bubble King™ numa superfície nivelada e desaperte os parafusos de orelhas na parte frontal da unidade para acesso ao depósito de líquido. Levante a tampa. 2. Encha o depósito com líquido para bolhas. Nota: Recomendamos utilizar o líquido para bolhas (BJU) da CHAUVET®, formulado...
- Página 17 Bubble King™ (B-550) GR Informazioni La Guida Rapida Bubble King™ contiene soltanto le informazioni relative al collegamento, al montaggio ed al funzionamento dell'unità. Per maggiori sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
- Página 18 • Un serbatoio per il liquido Descrizione Bubble King™ è il nome più noto nel mondo degli effetti ed è caratterizzato da 3 doppie bacchette-anello, un pulsante manuale ed altissima resa per del prodotto emissione bolle su un'area molto ampia.
- Página 19 Bubble King ™ (B-550) GR Funzionamento 1. Posizionare Bubble King™ su una superficie piana ed allentare le viti sulla parte anteriore dell'unità per accedere al serbatoio. Sollevare il coperchio. 2. Rifornire il serbatoio con il liquido per le bolle. Nota: si raccomanda l'utilizzo di liquido per bolle CHAUVET®...
- Página 20 Bubble King™ (B-550) QRG Bubble King™ Quick Reference Guide (QRG) praktyczny przewodnik zawiera jedynie informacje dotyczące połączenia produktu, montażu i obsługi Przewodniku produktu. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie QRG podlegają...
- Página 21 • Jeden przewód zasilający • Jeden praktyczny przewodnik Skład Zestawu • Jeden zbiornik fluidu Bubble King™ to największe urządzenie do wytwarzania baniek, z 3 Opis Produktu podwójnymi kołami, przycisk do produkcji baniek z możliwością wytworzenia dużej ilości baniek pokrywających duże powierzchnie.
- Página 22 Bubble King™ (B-550) QRG Obsługa 1. Umieścić Bubble King™ na równej powierzchni i poluzować śruby skrzydełkowe z przodu, aby dostać się do zbiornika z fluidem . Unieść wieczko. 2. Wypełnić zbiornik fluidem. Uwaga: Zalecamy użycie fluidu firmy CHAUVET® specjalnie przeznaczonego do urządzeń CHAUVET®.
- Página 23 Bubble King™ (B-550) QRG О данном Краткое руководство (QRG) Bubble King™ содержит информацию о подключении устройства. Загрузите Руководство пользователя на сайте руководстве www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут ответственности меняться без уведомления. Замечания по Настоящие Замечания по безопасности содержат важную информацию о...
- Página 24 Bubble King™ (B-550) QRG • Максимальная температура окружающей среды составляет 104° F (40° C). Не допускайте работы этого устройства при высокой температуре. • Не допускайте переполнения, возможны розливы. Всегда выполняйте монтаж на плоской и ровной поверхности. • Не оставляйте неиспользованную жидкость в баке на длительное...
- Página 25 • 1 силовой кабель • 1 Краткое справочное руководство • 1 бак для жидкости Описание Bubble King™ – это самое громкое имя в мире генераторов мыльных пузырей: устройство оснащено 3 двойными палочками для создания устройства пузырей, кнопкой ручного режима и...
-
Página 26: Замена Предохранителей
исправный предохранитель того же типа и номинала. 4. Ввинтите держатель предохранителя и снова подключите питание. Эксплуатация 1. Разместите Bubble King™ на ровной поверхности и ослабьте винты с накатанной головкой спереди устройства для доступа к баку для жидкости. Поднимите крышку. 2. Заполните бак жидкостью для мыльных пузырей. Примечание: Мы... - Página 27 Bubble King ™ (B-550) QRG Теперь для использования с Bubble King™ предлагается беспроводной контроллер AC-W. AC-W – беспроводной триггер, который не нуждается во внешнем электропитании и обеспечивает простоту настройку и снятия. Кроме того, AC-W имеет рабочий диапазон 100 футов (при...
- Página 28 Bubble King™ (B-550) QRG Multi-Language World Headquarters United Kingdom and Ireland Contact Us CHAUVET® CHAUVET® Europe Ltd. General Information General Information Address: 5200 NW 108th Avenue Address: Unit 1C Sunrise, FL 33351 Brookhill Road Industrial Estate Voice: 954-577-4455 Pinxton, Nottingham, UK...