Resumen de contenidos para Cross TwoNav
- Página 1 Guía rápida Quick Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guia di avvio rapido...
-
Página 2: Primer Arranque
Conéctate a una red Wi-Fi Es importante que conectes el dispositivo a tu Wi-Fi porque así se ejecutarán automáticamente dos importantes procesos: • Actualizar el software TwoNav de tu GPS • Sincronizar todos tus datos con la Nube GO... - Página 3 3. Interfaz Estado: Mapa: Pulsa para controlar el estado de Pulsación breve: Muestra los elementos clave del dispositivo herramientas (sensores, GPS…) Pulsación larga: Abre modo Pin Tecla POWER: Teclas ZOOM- : Pulsación larga: Enciende GPS / - Aleja mapa Apaga GPS + Amplia mapa Pulsación corta: Bloquea pantalla Pulsación 5 seg.: Fuerza apagado...
-
Página 4: Montaje
‘Parar’. 2. Pulsa en la barra superior de estado y comprueba configuraciones como el perfil, los 5. Montaje sensores o la retransmisión en vivo. Cross tiene un enganche QuickLock incorporado permite montarlo fácilmente sobre cualquier soporte QuickLock, de modo que se pueda adaptar perfectamente a cualquier actividad como ciclismo o senderismo. - Página 5 Cross en mucho más que un simple dispositivo GPS. Emergencias: Pulsa el botón ‘Emergencia’ desde la ventana de estado para enviar un Land mensaje de auxilio a tu contacto de emergencia.
-
Página 6: Garantía
Importante: Consulta la totalidad de las condiciones legales en twonav.com Esta garantía no cubre pilas, baterías y otros consumibles. COMPEGPS TEAM SL no garantiza la exactitud del material cartográfico cuya propiedad intelectual es de terceros. COMPEGPS TEAM SL no asume la responsabilidad de los costes de una configuración de software, de pérdidas... -
Página 7: Before You Start
SeeMe, notifications and file transfers. Remember to connect the device to your Wi-Fi network so it can automatically carry out two important processes: • Update the TwoNav software of your GPS • Synchronize all your data with GO Cloud... - Página 8 3. Interface Status: Map: Press to check the status of the Short press: Show tools most frequently used features of Long press: Show Pin mode the device (sensors, GPS…) ZOOM buttons: POWER button: - Zoom out map Long press: Turn GPS on / Turn + Zoom in map GPS off Short press: Lock screen...
- Página 9 2. Press the top status bar to view settings like 5. Set-up the profile, sensors and live broadcast. Cross features a QuickLock tab for easy mounting on any QuickLock support, making it perfectly suited for any activity such as cycling or hiking.
- Página 10 7. Ecosystem track your progress during your outings. Emergency: Click the ‘Emergency’ button on As a TwoNav user, you will enjoy the integration the status window to send a help message to with a powerful ecosystem that will turn your your emergency contact.
- Página 11 Important: Read all the legal conditions at This warranty does not cover cells, batteries and other twonav.com consumables. COMPEGPS TEAM SL does not warrant the precision of map material whose intellectual property belongs to third parties. COMPEGPS TEAM SL does not accept responsibility for the cost of software configuration, loss of income, loss of software files or any other collateral damages.
-
Página 12: Premier Démarrage
La connexion du dispositif à votre réseau Wi- fichiers. Fi revêt une certaine importance puisqu’elle permet l’exécution automatique deux processus majeurs : • Mise à jour du logiciel TwoNav de votre GPS • Synchronisation de toutes vos données avec le Cloud GO... - Página 13 3. Interface Statut : Carte : Appuyer sur cette touche pour Pression courte : afficher des contrôler le statut des principaux outils éléments du dispositif (capteurs, Pression longue : ouvrir le mode GPS...) Touche POWER : Touches ZOOM : Pression longue : allumer GPS / - Zoom arrière sur la carte éteindre GPS + Zoom avant sur la carte...
- Página 14 2. Appuyez sur la barre d’état du haut et vérifiez les paramétrages (profil, capteurs ou retransmission en direct). Cross possède un système d’attache QuickLock intégré qui permet son montage sur n’importe quel support QuickLock pour s’adapter à la perfection à quelconque activité telle que le cyclisme ou la randonnée.
- Página 15 Cloud GO Votre dispositif contient des cartes afin que vous puissiez l’utiliser dès son acquisition. En tant qu’utilisateur de TwoNav, vous disposez Par ailleurs, le site twonav.com vous propose d’un espace personnel dans le Cloud GO pour un catalogue étoffé de cartes afin que vous enregistrer vos données.
- Página 16 COMPEGPS TEAM SL ne couvre en aucun cas les d’utilisateurs TwoNav ou contacter le service problèmes et dommages ayant pour origine des technique. influences externes ou du propre utilisateur, des dommages accidentels, une utilisation inappropriée...
-
Página 17: Vor Der Installation
Wichtig: Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel Installieren Sie die App Link zum Aufladen und zum Anschließen an einen Computer. Außerdem empfehlen wir, die App TwoNav Link auf Ihrem Smartphone zu installieren, um über Schließen Sie sich an eine Wlan an Funktionen wie SeeMe, Benachrichtigungen und Dateientransfer zu verfügen. - Página 18 3. Schnittstellen Status: Karte: Drücken, um den Status der Kurzes Drücken: Werkzeuge Hauptkomponenten des Geräts anzeigen (Sensoren, GPS, usw.) zu steuern Langes Drücken: Pin-Modus öffnen Taste POWER: Langes Drücken: GPS ausschalten Tasten ZOOM: / GPS einschalten - Karte verkleinern Kurzes Drücken: Display sperren + Karte vergrößern 5 Sek.
- Página 19 2. Klicken Sie auf die obere Statusleiste 5. Montage und überprüfen Sie Einstellungen wie Profil, Sensoren oder Live-Übertragung. Cross hat eine QuickLock-Kupplung eingebaut, wodurch es einfach auf einem QuickLock-Träger angebracht werden kann und sich perfekt jeder Aktivität wie Radfahren oder Wandern anpasst.
- Página 20 Statusfenster, können Ihre Integration in ein leistungsstarkes Ökosystem, Kontakte Ihren Fortschritt in Echtzeit verfolgen. das Ihr Cross zu mehr als nur einem GPS-Gerät macht. Notfälle: Drücken Sie den Knopf ‘Notfall’ im Statusfenster, um einen Hilferuf an Ihren Land Notfall-Kontakt zu senden.
- Página 21 Ersatz von defekten Produkten mit Garantieanspruch innerhalb eines Rahmens, welcher Hinweis: Lesen Sie eine vollständige Version dem Prinzip der Verhältnismäßigkeit entspricht. des Rechthinweises bei twonav.com Die Garantie umfasst keine Batterien, Akkus oder andere Verbrauchsmaterialien. COMPEGPS TEAM SL übernimmt keine Garantie für die Genauigkeit des...
-
Página 22: Primo Avviamento
GPS. Installa la App Link Inoltre ti consigliamo di installare la App TwoNav Link sul tuo smartphone per potere disporre di funzioni come SeeMe, notifiche e trasferimento Collega a una rete Wi-Fi di file. -
Página 23: Interfaccia
3. Interfaccia Stato: Carta: Premi per controllare lo stato degli Click breve: Mostra gli strumenti elementi chiave del dispositivo Click lungo: Apre modalità Pin (sensori, GPS…) Tasti ZOOM: Tasto POWER: - Allontanala la carta Clic lungo: Accendi GPS / Spegni + Avvicinala la carta Clic breve: Blocca schermo Schermo completo:... - Página 24 5. Montaggio verificare le impostazioni quali il profilo, i sensori o la trasmissione in diretta. Cross è dotato di attacco QuickLock incorporato che permette di montarlo facilmente su qualsiasi supporto QuickLock, in modo da potersi adattare perfettamente a qualsiasi attività come ciclismo e trekking.
- Página 25 Cross in molto di più di un semplice dispositivo GPS. Emergenze: Premi il pulsante ‘Emergenza’...
- Página 26 COMPEGPS TEAM SL garantisce la riparazione Importante: Si prega di consultare tutte le o la sostituzione, nel contesto del principio della condizioni legali su twonav.com proporzionalità. Questa garanzia non copre le pile, le batterie e altri prodotti di consumo. COMPEGPS TEAM SL non garantisce l’esattezza del materiale cartografico la cui...
- Página 27 Made in Spain Manufactured by: COMPEGPS TEAM SL twonav.com Check us out on the social networks:...