1. Manuales
  2. Marcas
  3. Lorell Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Value Serie
  6. Manual del usuario

Lorell Value Serie Manual Del Usuario

Cajón central
Ocultar thumbs Ver también para Value Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Center Drawer
Tiroir central
Cajón central
LLR44534

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Lorell Value Serie

Resumen de contenidos para Lorell Value Serie

  • Página 1 Center Drawer Tiroir central Cajón central LLR44534...

  • Página 2: Before You Begin

    INSTRUCTIONS: IF YOU ARE MISSING PARTS OR OTHER CONCERNS PLEASE CALL OUR TOLL FREE NUMBER: 1-888-436-6881 EXT. 7678 MONDAY – FRIDAY 9:00 AM TO 4:00 PM – EASTERN STANDARD TIME Please provide the following information: 1. Full Name 2. Physical Address – do not include P.O. Box as our carriers cannot deliver to a P. O. Boxes 3.
  • Página 3 HARDWARE IDENTIFICATION 1. Cam Screw 4pcs 2. Cam Lock 4pcs 3. Copper Inset 4pcs 4. 4x40 Screw 8pcs 5. Wood Dowel 4pcs 6. 4x10 Screw 12pcs LLR44534_081304 Page 2 of 30...
  • Página 4 HARDWARE IDENTIFICATION 7. 6x21 Bolt 3pcs 8. Washer 3pcs 9. General Slide-Right Track 10. General Slide-Right Suspension 11. General Slide-Left Suspension 12. General Slide-Left Track LLR44534_081304 Page 3 of 30...
  • Página 5 PANEL IDENTIFICATION (There are one of each item on this list except for D) A. Left Side Panel B. Right Side Panel C. Drawer Face Panel D. Drawer Side Panel (2pc) E. Drawer Front & Back Panel F. Drawer Bottom Panel G.
  • Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Desktop (underside) Template board Center line Align the edge According to the template panel drill 8 holes (1/8”) in the top panel - 3/8” Deep Step 1 Using the Template Board (G) provided, align the template along the front underside forward edge of the Desk Top.
  • Página 7 Front edge Desktop Step 2 Insert 4 each Copper Insert (3) into 4 holes as shown on the drawing. Using a Phillips Screw Driver, insert 4 each Cam Screw (1) into the Copper Insert (3) as shown on the drawing. LLR44534_081304 Page 6 of 30...
  • Página 8 Step 3 With the Left Side Panel (A) and Left side panel Right Side Panel (B) laying on a non-abrasive surface, insert 4 each (2 per panel) Cam Lock (2) in the position shown on the drawing. When inserting the cam lock ensure that the arrow is facing toward the cam screw entry.
  • Página 9 Left side panel Right side panel Step 4 Install the Left Side Panel (A) and Right Side Panel (B) to the Desk Top as shown on the drawing ensuring that the Cam Lock (2) properly engage with the Cam Screw (1). With a Phillips Screw Driver rotate the cam lock 1/2 turn clockwise until snug.
  • Página 10 Drawer side panel Drawer side panel Drawer side panel Drawer front & back panel Drawer front & back panel Drawer face panel Drawer side panel Step 5 On the 2 each Drawer Side Panel (D) attach the General Slide Right Track (9) and General Slide Left Track (12) with 6 each (3 per panel) 4X10 Screw (6) as shown on the drawing.
  • Página 11 Slide the Drawer Bottom Panel (F) into the groove created at the bottom of the partially assembled drawer. With 4 each 4X40 Screw (4) attach the Right Side of the Drawer Side Panel (D) to the partially assembled drawer. With 3 each 6X21 Bolt (7) and 3 each Washer (8) attach the Drawer Face Panel (C) as shown on the drawing Slide the drawer into the frame assembly located on the underside of the Desk Top.

  • Página 12: Avant De Commencer

    INSTRUCTIONS: APPELEZ À NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS S’IL VOUS MANQUE DES PIÈCES OU SI VOUS ÉPROUVEZ D’AUTRES INQUIÉTUDES: 1-888-436-6881 EXT. 7678 LUNDI – VENDREDI, 9:00 AM À 4:00 PM – HEURE NORMALE DE L’EST Prière de fournir l’information suivante : 1.

  • Página 13: Identification De La Quincaillerie

    IDENTIFICATION DE LA QUINCAILLERIE 1. Vis de came 4mcx 2. Verrou à came 4mcx 3. Insert en cuivre 4mcx 4. Vis 4x40 8mcx 5. Cheville de bois 4mcx 6. Vis 4x10 12mcx LLR44534_081304 Page 12 of 30...
  • Página 14 IDENTIFICATION DE LA QUINCAILLERIE 7. Boulon 6x21 3mcx 8. Rondelle 3mcx 9. Rail général de glissière de droite 10. Suspension générale de glissière de droite 11. Suspension générale 12. Rail général de glissière de glissière de gauche de gauche LLR44534_081304 Page 13 of 30...
  • Página 15 IDENTIFICATION DES PANNEAUX (Il y a un article de chacun des articles sur cette liste à l’exception de D) A. Panneau de gauche B. Panneau de droite C. Panneau de face du tiroir D. Panneau latéral du tiroir (2mcx) E. Panneau avant & arrière du tiroir F.

  • Página 16: Instructions D'ASsemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Dessus du bureau (dessous) Gabarit de carton Ligne centrale Alignez l'extrémité Selon le gabarit de carton, percez 8 trous de 0,32cm (1/8”) dans le panneau supérieur - 0,95cm (3/8”) de profondeur Étape 1 À l’aide du gabarit de carton (G) fourni, alignez le gabarit le long du dessous avant de l’extrémité...
  • Página 17 Extrémité avant Dessus de bureau Étape 2 Introduisez 4 inserts en cuivre (3) dans les 4 trous comme montré sur le dessin. À l’aide d’un tournevis Phillips, insérez 4 vis de came (1) dans les inserts en cuivre (3) comme montré...
  • Página 18 Étape 3 Pendant que le panneau de gauche Panneau de gauche (A) et que le panneau de droite (B) sont couchés sur une surface non- abrasive, insérez 4 (2 par panneau) verrous à came (2) dans les positions montrées sur le dessin. Assurez-vous que la flèche est dirigée vers l’ouverture de la vis à...
  • Página 19 Panneau de gauche Panneau de droite Étape 4 Installez le panneau de gauche (A) et le panneau de droite (B) sur le dessus du bureau comme montré sur le dessin en vous assurant que les verrous à came (2) s’engagent correctement dans les vis de came (1).
  • Página 20 Panneau latéral du tiroir Panneau latéral du tiroir Panneau latéral du tiroir Panneau avant & arrière du tiroir Panneau avant & arrière du tiroir Panneau de face du tiroir Panneau latéral du tiroir Étape 5 Sur les 2 panneaux latéraux du tiroir (D), attachez le rail général de glissière de droite (9) et le rail général de glissière de gauche (12) avec 6 (3 par panneau) vis 4X10 (6) comme montré...
  • Página 21 tiroir (E) avec 4 vis 4X40 (4). Glissez le panneau du fond du tiroir (F) dans les rainures créées dans le fond du tiroir partiellement assemblé. À l’aide de 4 vis 4X40 (4), attachez le côté droit du panneau latéral du tiroir (D) sur le tiroir partiellement assemblé.

  • Página 22: Instrucciones

    INSTRUCCIONES: SI LE FALTAN PARTES O TIENE ALGUNA DUDA, LLAME A NUESTRA LÍNEA GRATUITA AL NÚMERO: 1-888-436-6881 EXT. 7678 LUNES A VIERNES DE 9:00 A 16:00 – HORA ESTÁNDAR DEL ESTE Sírvase proporcionar la siguiente información: 1. Nombre completo 2. Domicilio. No incluye apartado postal debido a que nuestros distribuidores no pueden hacer entregas a un apartado postal.

  • Página 23: Identificación De Tornillería Y Accesorios

    IDENTIFICACIÓN DE TORNILLERÍA Y ACCESORIOS 1. Tornillo de sujeción 4 pza 2. Seguro de ajuste 4 pza 3. Inserto de cobre 4 pza 4. Tornillo de 4 x 40 8 pza 5. Clavija de madera 4 pza 6. Tornillo de 4 x 10 12 pza LLR44534_081304 Page 22 of 30...
  • Página 24 IDENTIFICACIÓN DE TORNILLERÍA Y ACCESORIOS 7. Perno de 6 x 21 3 pza 8. Arandela 3 pza 9. Guía derecha de la corredera 1 pza 10. Suspensión derecha 1 pza para corredera 11. Suspensión izquierda 1 pza 12. Guía izquierda de la corredera 1 pza para corredera LLR44534_081304...

  • Página 25: Identificación De Tableros

    IDENTIFICACIÓN DE TABLEROS (Hay una pieza de cada parte en esta lista, excepto para D) A. Tablero izquierdo B. Tablero derecho C. Frente del cajón D. Tablero lateral del cajón (2 pza) E. Tableros frontal y posterior del cajón F. Tablero inferior del cajón G.

  • Página 26: Instrucciones De Ensamble

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Escritorio (lado inferior) Plantilla Línea central Alinee el borde Conforme a la plantilla, perfore 8 orificios (1/8") en el tablero superior de 3/8" de profundidad Paso 1 Utilizando la Plantilla (G) proporcionada, alinéela junto con el borde frontal inferior de la parte superior del Escritorio.
  • Página 27 Borde frontal Escritorio Paso 2 Introduzca 4 Insertos de cobre (3) en los 4 orificios como se muestra en el dibujo. Con un Desarmador Phillips, inserte 4 Tornillos de sujeción (1) en los Insertos de cobre (3) como se muestra en el dibujo. LLR44534_081304 Page 26 of 30...
  • Página 28 Paso 3 Con los Tableros izquierdo (A) y Tablero izquierdo derecho (B) recostados sobre una superficie no abrasiva, inserte 4 Seguros de ajuste (2) (2 por tablero) en la posición que se muestra en el dibujo. Al insertar los seguros de ajuste, asegúrese de que la flecha esté...
  • Página 29 Tablero izquierdo Tablero derecho Paso 4 Instale los Tableros izquierdo (A) y derecho (B) en la parte superior del Escritorio como se muestra en el dibujo asegurándose de que los Seguros de ajuste (2) embonen adecuadamente con los Tornillos de sujeción (1). Utilizando un Desarmador Phillips, gire los seguros de ajuste media vuelta en el sentido de las manecillas del reloj hasta que ajusten.
  • Página 30 Tablero lateral del cajón Tablero lateral del cajón Tablero lateral del cajón Tableros frontal y posterior del cajón Tableros frontal y posterior del cajón Frente del cajón Tablero lateral del cajón Paso 5 En los 2 Tableros laterales del cajón (D), una las Guías derecha (9) e izquierda (12) de la corredera con 6 Tornillos de 4 x 10 (6) (3 por tablero) como se muestra en el dibujo.
  • Página 31 Una el Tablero lateral izquierdo del cajón (D) a los Tableros frontal y posterior del cajón (E) con 4 Tornillos de 4 x 40 (4). Deslice el Tablero inferior del cajón (F) en la ranura creada en la parte inferior del cajón parcialmente ensamblado.

Este manual también es adecuado para:

Llr44534

Tabla de contenido