Publicidad
• Unplug power supply before any servicing activity
• Débranchez l'alimentation avant d'entreprendre toute activité d'entretien
!
• D esconecte la Fuente de Alimentación antes de cualquier actividad de mantenimiento
• S taccare l'alimentatore elettrico dalla rete prima di ogni attività di servizio
• Trennen Sie das Kabel vom Stromnetz, bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten ausführen
10 cm
3.93 inch
11
12
A
13
• I f the Robot Pool Cleaner has not finished its cycle,
turn off the power supply unit and unplug the mains.
P ull the floating cable gently until the Robot Pool Cleaner
has risen to the surface, then lift by the handle.
• S i le Robot Nettoyeur de piscine n'a pas terminé son cycle,
éteignez le bloc d'alimentation, puis débranchez le secteur.
T irez doucement les flotteurs jusqu'à ce que le Robot
Nettoyeur de piscine remonte à la surface,
ensuite relevez-le par la poignée.
• S i el Robot Limpador de Piscina no ha concluido su ciclo,
cierre la Unidad de la Fuente de Alimentación
y desconecte de la red principal.
T ire del cable flotador suavemente hasta que el Robot
Limpador de Piscina haya subido a la superficie,
y levántelo por la manija.
• S e il robot non ha completato il suo ciclo, spegnere
l'alimentatore elettrico e staccare il cavo dalla presa di rete.
T irare delicatamente il cavo galleggiante finché il robot
raggiunge la superficie, poi estrarlo usando l'impugnatura.
• W enn der Schwimmbadreinigungs-Roboter seinen Zyklus
noch nicht beendet hat, schalten Sie die Stromversorgungs-
Einheit ab und ziehen das Kabel aus der Netzsteckdose.
Z iehen Sie vorsichtig am Schwimmkabel, bis der
Schwimmbad-Reinigungsroboter die Wasseroberfläche
erreicht hat. Jetzt können Sie ihn mit Hilfe des Griffs aus
dem Wasser nehmen.
B
A
B
7
Publicidad
