Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ILFORD PINHOLE PHOTOGRAPHY KIT
Méthode 1 – Emploi d'un boîtier ou d'un
posemètre pour déterminer l'indice de pose
initial
- Régler le posemètre selon l'indice de sensibilité ISO
requis (la sensibilité des papiers HARMAN DIRECT
POSITIVE et ILFORD MULTIGRADE correspond
approximativement à ISO 3, celle du film ILFORD DELTA
100 est de ISO 100) puis effectuer une mesure du sujet à
photographier.
- Tourner le disque central du calculateur jusqu'à faire
apparaître la sensibilité ISO voulue dans la fenêtre
ISO.(réglage à titre d'aide-mémoire)
- Entrer les valeurs mesurées d'ouverture et de temps de
pose en les faisant coïncider sur les deux disques
supérieur et inférieur, par exemple 1 seconde à f8.
- Maintenir les deux disques solidaires pour conserver ce
couple temps/ouverture puis regarder la valeur
d'ouverture f288 (matérialisée par un trait rouge). Le
temps d'exposition lisible en face correspond au temps
corrigé nécessaire pour la chambre sténopé. (Note : ce
temps d'exposition sera plus long. Dans l'exemple ci-
dessus, avec un indice ISO réglé à 100, le temps corrigé
sera approximativement de 10 minutes à f 288 au lieu de
1 seconde à f 8).
Méthode 2 – Emploi des symboles du calculateur
d'exposition sténopé pour déterminer la pose
Si l'on ne dispose pas d'appareil ou de posemètre, le
calculateur d'exposition sténopé comporte sur son disque
inférieur six symboles figurant les principaux cas de
conditions d'éclairage.
Faire tourner le disque central jusqu'à ce que la sensibilité
ISO voulue apparaisse dans la fenêtre.
- Maintenir les deux petits disques solidaires afin de
conserver le réglage ISO, choisir le symbole
correspondant le mieux aux conditions d'éclairage et
pointer la flèche verte du disque central sur ce symbole.
- Toujours sans bouger les deux petits disques, chercher
l'indice d'ouverture f206 (matérialisée par un trait rouge).
Le temps d'exposition en regard correspond au temps
nécessaire.
Note – non réciprocité
Les temps d'exposition déterminés ci-dessus peuvent dans
certains cas nécessiter des ajustements, en particulier lors
des très longues expositions (au delà de 30 minutes).
Dans de tels cas, on peut être amené à prolonger le temps
de pose pour compenser la non réciprocité, (la sensibilité
du film et du papier peut être réduite en fonction des
expositions longues). Quelques essais devront être
pratiqués pour déterminer l'augmentation de temps de
pose nécessaire.
Note –'pré-exposition'
Le cas échéant, il est possible de 'pré-exposer' les papiers
HARMAN DIRECT POSITIVE et ILFORD MULTIGRADE afin
de réduire le contraste et écourter la durée d'exposition.
De plus amples détails sur cette pratique sont fournis dans
la fiche technique ILFORD Pinhole Photography Kit,
disponible sur notre site. www.ilfordphoto.com
Page 2 of 2
PRISE DE VUES AVEC LA CHAMBRE
- Il est recommandé de monter la chambre sur un trépied
soit en cadrage portrait, soit en cadrage paysage.
- Vérifier que le bouchon de sténopé est bien en place
puis introduire délicatement le châssis porte-film chargé
dans la glissière porte-châssis jusqu'au clic de
verrouillage. Ne pas retirer le volet du châssis tant que la
chambre n'est pas en position définitive de prise de vue et
une image prête à être exposée.
- Connaissant le temps d'exposition (calculé comme décrit
précédemment), retirer le volet du châssis porte-film, côté
chambre. Lorsque tout est prêt pour le déclenchement ,
retirer le bouchon de sténopé et commencer
immédiatement à décompter le temps d'exposition calculé.
Dès que celui-ci est écoulé, replacer le bouchon de
sténopé puis le volet du châssis porte-film en le retournant
côté noir à l'extérieur pour signaler que cette face du
châssis a été exposée. Répéter la même procédure pour
l'autre face et pour les châssis suivants.
TRAITEMENT
Tous les détails concernant le choix de l'éclairage
inactinique et des produits de traitement, le processus
précis de traitement ainsi que les durées sont fournis dans
la fiche technique ILFORD Pinhole Photography Kit, cette
fiche comme celles du film ILFORD DELTA 100
Professional et des papiers HARMAN DIRECT POSITIVE et
ILFORD MULTIGRADE sont disponibles sur notre site.
www.ilfordphoto.com
NOTE
De plus amples informations regroupant les schémas des
composants et du montage de la chambre, la technique
de pré-exposition et le processus détaillé de traitement,
sont fournies dans la fiche technique ILFORD Pinhole
Photography Kit sur notre site. www.ilfordphoto.com
HARMAN technology Limited, Ilford Way, Mobberley,
Knutsford, Cheshire WA16 7JL, England
13340200 B13
Février 2013
Publicidad
