DE
Bedientaste ein Mal drücken, um die Anzeige im Display zu wechseln
GB
Press button once to change screens on the display
FR
Appuyer une fois sur la touche de fonction afin de faire changer l'affichage sur l' é cran
NL
Druk één keer om de weergave in het display te veranderen
ES
Presione el botón para cambiar los datos que se visualizan en la pantalla
IT
Premere il pulsante una volta per cambiare le schermate sul display
RU
Однократное нажатие кнопки на приборе осуществляет переключение между
информационными разделами
10
VIFIT connect
79415 ViFit connect_QSG 7 lgs AM revision Master 142.indd 10
Aktivitätsmodus
Activity Mode
Anzahl gegangener Schritte
Totaal aantal stappen
Steps walking
Pasos, caminando y corriendo
Nombre de pas, marche
Passi, a piedi e in corsa
et course
Шаги, ходьба и бег
Kalorienverbrauch kcal
Calorías consumidas kcal
Calories burned kcal
Calorie bruciate kcal
Nombre de calories brulé kcal
Количество сожженых
Verbrande calorieën kcal
калорий kcal
Entfernung in km
Distancia en km
Distance in km
Distanza in Km
Distance en km
Расстояние в км
Afstand in km
Aktive Zeit in Stunden
Tiempo de actividad en horas
Activity time in hours
Tempo di attività in ore
Durée d'activité en heures
Время активности в часах
Activiteitsduur in uren
Tagesziel in %
Objetivo diario en %
Daily target in %
Obiettivo quotidiano in %
Objectif journalier en %
Ежедневные цели в %
Dagelijkse doel in %
Zeit, Datum, Batterie
Hora, fecha, estado de la batería
Time, date, battery
Ora, data, stato della batteria
Heure, date et niveau de charge
Время, дата, уровень заряда
Tijd, datum, batterij
батареи
2/2
14.11.2014 09:44:26