Raccordement de la box opérateur
Aansluiting van de operatorbox
Operator box connection
Anschluss der Provider-Box
Conexión del router del operador
TV@
ТВ@
LAN@
TV
LAN
PHONE@
ТЕЛЕФОН@
TELEFON@
TEL
Arrivée ligne téléphonique
Ingang telefoonlijn
Telephone line input
Eingang der Telefonleitung
Llegada de línea telefónica
Chegada linha telefónica
Είσοδοσ τηλεφωνικήσ γρα
В
Telefon hattı girişi
Ingresso linea telefonica
Doprowadzenie linii telefonicznej
Bemenő telefonvonal
LE03207AC.indd 6
Ligação da box da operadora
Σύνδεση του κουτιού-χειριστή
Подключение к боксу оператора
Şebeke operatörünün dağıtım kutusuna bağlantı
PHONE@
LAN@
LAN
TV@
ТВ@
TV
ήσ
Collegamento del box operator
Podłączenie przystawki operatora
A szolgáltatói egység csatlakoztatása
OK / Верно / VRAI /
/ RENDBEN
OK / Верно / VRAI /
/ RENDBEN
OK / Верно / VRAI /
/ RENDBEN
6
NO / NEEN / NEIN /
ΟΧΙ / Неверно / FAUX /
/ NIE / HIBÁS
NO / NEEN / NEIN /
ΟΧΙ / Неверно / FAUX /
/ NIE / HIBÁS
NO / NEEN / NEIN /
ΟΧΙ / Неверно / FAUX /
/ NIE / HIBÁS
27/07/12 08:19