44 Deutsch
Die Serie 800 ist für den Einsatz unter elektromagnetischen Umgebungsbedingungen gemäß der folgenden Definition
vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer von Systemen der Serie 800 muss sicherstellen, dass das System in einer
solchen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestigkeitsprüfu
ng
Leitungsgeführte HF-
Störgrößen
IEC 61000-4-6
Gestrahlte HF-
Störgrößen
IEC 61000-4-3
Hinweis 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt jeweils der höhere Frequenzbereich.
Hinweis 2: Diese Richtlinien gelten ggf. nicht in allen Einzelfällen. Die Ausbreitung elektromagnetischer Wellen wird
durch Absorption und Reflexion von Gebäuden, Gegenständen und Personen beeinträchtigt.
a
Feldstärken von stationären Sendern, z. B. Basisstationen für Funktelefone (Schnurlos-/Mobiltelefone) und
Funksprecheinrichtungen, Amateurfunkgeräten, AM- und FM-Radiosendern und Fernsehsendern können nicht präzise
prognostiziert werden. Zur Bestimmung der elektromagnetischen Umgebung hinsichtlich stationärer HF-Sender sollte
eine elektromagnetische Messung vor Ort erwogen werden. Wenn die am Einsatzort des Systems der Serie 800
gemessene Feldstärke die oben angegebene Konformitätsstufe überschreitet, sollte das System der Serie 800 auf
normalen Betrieb überprüft werden. Bei Leistungsunregelmäßigkeiten sind ggf. weitere Maßnahmen erforderlich, z. B.
eine Neuausrichtung oder Neupositionierung des Systems der Serie 800.
b
Im Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz darf die Feldstärke nicht mehr als 3 V/m betragen.
Welch Allyn
Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601 Prüfpegel Übereinstimmungsp
egel
3 Veff
3 Veff
150 kHz bis 80 MHz
6 Veff in ISM- und
6 Veff
Amateurfunkfrequenzb
ändern zwischen
150 kHz und 80 MHz
10 V/m, 80 MHz bis 2,
10 V/m
7 GHz
®
KleenSpec 800 Series Cordless Illumination System
Elektromagnetische
Umgebungsbedingungen – Richtlinien
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte
sollten nur außerhalb des empfohlenen
Abstands zu Systemen der Serie 800
einschließlich der Kabel verwendet werden.
Der empfohlene Abstand wird mit der für die
Frequenz des Senders geltenden Gleichung
berechnet.
Empfohlener Abstand
800 MHz bis 2,7 GHz
80 MHz bis 800 MHz
Dabei ist P die maximale
Ausgangsnennleistung des Senders in Watt
(W) und d der empfohlene Mindestabstand in
Metern (m). Die Feldstärke von festen HF-
Sendern kann durch eine elektromagnetische
Standortvermessung ermittelt werden
sollte unter den Grenzwerten für jeden
Frequenzbereich liegen
der Nähe von Geräten und Anlagen auftreten,
die mit folgendem Symbol gekennzeichnet sind:
a
und
b
. Störungen können in