Página 1
Deuba® Design Bogenlampe Artikel-/Modellnummer: 105413/DBBL002 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany...
ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes Inbetriebsetzen. Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringen kann. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch.
INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid Allgemeine Sicherheitshinweise the risk of injury or damaging the product. Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual • Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit oder starken mechani-schen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
centre authorized or similarly qualified persons in order to avoid a General Safety Warnings hazard. Otherwise there is a risk of electric shock. Never try to repair the appliance yourself. • Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet. • The product must not be exposed to extreme temperatures, high •...
ORIENTATION ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. pluie. • N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou d’autres Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces éléments sont endommagés.
INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Avertissements généraux de sécurité Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual.
• Asegúrese de que no entre agua en el aparato. No lo sumerja nunca Instrucciones generales de seguridad en agua ni en otros líquidos. Ni lo deje expuesto a la lluvia. • No utilice el aparato si el cable de alimentación u otra parte del mismo • No exponga el producto a temperaturas extremas, alta humedad o presenta roturas o daños.
Página 8
Fig.1) TEIL STK. www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de www.deubaxxl.de...
Página 9
Fig.2) ff Korrekte Entsorgung dieses Produkts please dispose p oper Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt please disposal werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
Página 10
Deuba – Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten-, Deko- und Haushaltswaren geht. Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen. www.DeubaXXL.de Entdecken Sie täglich Neuheiten und Sonderangebote aus unserem Sortiment, ein Besuch lohnt sich immer! Hergestellt für: Deuba GmbH &...