Protection De L'eNvironnement - BLACK&DECKER Dustbuster DV7210EL Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 34
Mise en marche et arrêt (figure E)
Pour mettre l'appareil en marche, glissez le bouton
u
marche/arrêt (1) en position 1.
Pour arrêter l'appareil, glissez le bouton marche/arrêt (1)
u
en position 0.
Rotation du collecteur de poussière (figure F)
(DV1010EL, DV1410EL et DV1810EL uniquement)
L'embout peut être tourné pour atteindre les endroits les plus
étroits.
Appuyez sur le cliquet (12).
u
Tournez l'embout vers la gauche ou vers la droite jusqu'à
u
ce qu'il s'enclenche.
Force d'aspiration maximale
Pour garder la force d'aspiration maximale, les filtres doivent
être nettoyés régulièrement.
Vidage et nettoyage
Vidage du bac à poussière (figure G)
Appuyez sur les pattes de dégagement (13) et retirez le
u
collecteur de poussière (5).
Videz le bac à poussière.
u
Pour replacer le collecteur de poussière, glissez-le sur la
u
poignée jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Retrait du bac à poussière et des filtres (figures H,
I, J et K)
Attention ! Les filtres sont réutilisables et doivent être net-
toyés régulièrement.
Appuyez sur la patte de dégagement (2) et retirez le bac à
u
poussière (4).
Tout en maintenant le bac à poussière au-dessus d'un
u
récipient ou d'un évier, tirez sur le filtre (14) pour vider le
bac.
Pour replacer le bac de poussière, glissez-le sur la
u
poignée jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Attention ! N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres. Pour
récupérer le maximum de poussière, les filtres doivent être
propres.
Pré-filtre (figure J) (DV7210EL et DV1010EL)
Le filtre et le pré-filtre peuvent être séparés pour un meilleur
nettoyage.
Tournez le pré-filtre (16) dans le sens des aiguilles d'une
u
montre et sortez-le du filtre (15).
Nettoyage rapide du filtre (figure K) (DV1410EL et
DV1810EL uniquement)
Soulevez le dispositif de maintien du filtre (19).
u
(Traduction des instructions initiales)
Tout en maintenant le boîtier du filtre à nettoyage rapide
u
(17), tournez le dispositif de maintien du filtre (18) pour
effectuer un nettoyage rapide du filtre(18).
Sortez le filtre (18) du boîtier du filtre à nettoyage rapide
u
(17) pour nettoyer à fond.
Nettoyage des bacs à poussière et des filtres
Les bacs à poussière et les filtres peuvent être nettoyés à
u
l'eau chaude et au savon.
Avant de les réinstaller, assurez-vous que les filtres et le
u
bac à poussière sont secs.
Remplacement des filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
chaque fois qu'ils sont usés ou endommagés.
Vous trouverez des filtres de rechange chez votre revendeur
Black & Decker :
Modèles : DV1010EL et DV7210EL utilise les filtres, référence
VF110-XJ
Modèles : DV1410EL et DV1810EL utilisent les filtres,
référence VF110FC-XJ
Entretien
Votre appareil/outil sans fil/avec fil Black & Decker a été
conçu pour fonctionner pendant longtemps avec un minimum
d'entretien. Un fonctionnement continu satisfaisant dépend
d'un nettoyage régulier et d'un entretien approprié de l'outil.
Attention ! À ne pas oublier avant l'entretien des appareils
électriques sans fil/avec fil :
Arrêtez l'appareil/outil, puis débranchez-le.
u
Ou, arrêtez l'appareil et retirez la batterie de l'appareil/outil
u
si celui-ci est muni d'un bloc-batterie séparé.
Ou bien déchargez complètement la batterie si elle est
u
intégrée au système, puis arrêtez l'appareil (position Off).
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Aucun
u
entretien particulier n'est nécessaire pour le chargeur en
dehors du nettoyage régulier.
Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation de votre
u
appareil/outil/chargeur à l'aide d'une brosse souple ou
d'un chiffon sec.
Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide
u
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produit abrasif ou à
base de solvant.

Protection de l'environnement

Z
Recyclage. Cet appareil ne doit pas être jeté avec
les déchets ménagers.
Si votre appareil/outil Black & Decker doit être remplacé ou
si vous ne l'utilisez plus, ne le jetez pas avec les ordures
ménagères. Songez à la protection de l'environnement et
recyclez-le.
FRANÇAIS
19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dustbuster dv1010elDustbuster dv1410elDustbuster dv1810el

Tabla de contenido