Garantie Limitée - Sunex Tools 1003 Instrucciones De Operación

Instrucciones operativas • Información precautoria • Esquema de los componentes
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Comienza la operación fijando el freno de estacionamiento
del vehículo y bloqueando todas las llantas. Asegúrese de
que el vehículo esté levantado a la altura deseada y que
esté estable. Extienda el poste a la altura cerca del sostén.
Revise la seguridad de carga y la palanca de liberación para
asegurar que la pieza serrada se haya metido en algún diente
del poste. Asegúrese que ambos soportes para gato estén
de la misma altura y que puedan soportar la carga de manera
nivelada cuando se quita el mecanismo de levantamiento.
Coloque cuidadosamente los soportes para gato en los
puntos de soporte especificados por el manufacturero
del vehículo. ¡CUANDO USTED COLOCA O QUITA LOS
SOPORTES, NO SE META DEBAJO DEL VEHÍCULO! Baje la
carga LENTAMENTE carga carga LENTAMENTE sobre los soportes para gato y verifique
que la carga esté ubicada en la parte central de la silla del
poste. Verifique que la carga esté estable. Si la carga NO
está ubicada en la parte central de la silla del poste, o si la
carga no está estable, levante la carga de nuevo y recoloque
los soportes para gato para asegurar una carga adecuada
antes de seguir con el trabajo o las reparaciones. NOTA:
Cuando se ocupan los soportes para gato para trabajo de
carrocería, tal como el enderezamiento del armazón o del
cuerpo del coche, use carretillas de soporte para gato tipo
rueda de rodaja para prevenir que la carga se jale de los
soportes para gato. Cuando se quitan los soportes, levante
cuidadosamente el vehículo, lo suficiente para despejar
los soportes y asegurando que el vehículo se permanezca
estable. Quite los soportes, al mismo tiempo teniendo
cuidado de no meterse debajo del vehículo al realizar esto.
Baje cuidadosamente el vehículo al piso.
Shipping Address: Sunex Tools • 315 Hawkins Rd. • Travelers Rest,
SC 29690
Mailing Address: Sunex Tools • P.O. Box 4215 • Greenville, SC
29608
1003/1006
10031006_081906.indd 4
MODELO 1003/1006
Soporte para gato Capacidad 3 y 6 toneladas
Palanca de
sujeción/
liberación de liberación de
carga
Base
Silla
Poste
Lengüeta Lengüeta
GARANTIE LIMITÉE:
SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTIT Á SES CLIENTS QUE
LES OUTILS DE MARQUE SUNEX TOOLS SONT EXEMPTS DE
DÉFAUTS DE MAIN D'(EUVRE ET DE MATÉRIAU).
Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de
marque Sunex Tools qui ne donnent pas un service satisfaisant
à cause d'un défaut de main d'oeuvre ou de matériau, selon les
termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie
correspondant à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie
de UN AN. Pendant la période de garantie, Sunex Tools réparera ou
remplacera, à sa seule discrétion, toute pièce ou tout appareil dont
il a été déterminé qu'il comporte un défaut de matériau ou de main
d'oeuvre.
Autres in formations importantes sur la garantie...
Cette garantie ne couvre pas les dommages à de l'équipement ou à
desoutils modifiés sujets à des abus ou à une utilisation incorrecte,
ou encore endommagés; elle ne couvre pasles réparations ou le
replacement efectué par quiconque autre que Sunex Tools ou ses
centres de services de garantie autorisés. L'obligation qui précède
constitue la seule responsabilité de Sunex Tools en vertu de cette
garantie ou de toute garantie implicite; et en aucun cas Sunex
Tools ne pourre être responsable pour des dommages indirects ou
consécutifs.
Remarque: Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou
la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation
oul'exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer à votre
cas.
Retourner l'équipement ou les piéces à Sunex Tool, ou à un centre
de service de garantie autorisé, port preépayé. S'assurer d'inclure
votre nom, votre adresse, une preuve de la date d'achat et la
description de la défaillance présumée
Veuillez adresser par écrit toutes vos questions sur le service de
garantie à Sunex Tools. Cette garantie donne à l'acheteur des droits
juridiques spécifiques ainsi que certains autres droits qui peuvent
varier selon la juridiction.
Les trousses de réparation et de replacement sont disponibles pour
plusiers produits Sunex Tools, peu importe si le produit est encour
sous garantie.
4
1003/1006
Soporte para gato
Capacidad 3 y 6
toneladas
Nota: Por precauciones de
seguridad, las piezas de
repuesto no están
disponibles.
REV. 8/29/06
9/6/06 1:49:59 PM