[English]
1.
Infrared
camera*
3.
Conventional camera
5.
Power button
7.
NFC
mark*
9.
Trackpad
11. Esc key with the Fn Lock
indicator
13. F4 key with the microphone
mute indicator
Available on some models
*
[Português]
1.
Câmera
infravermelha*
3.
Câmera convencional
5.
Botão de energia
7.
Marca
NFC*
9.
Trackpad
11. Tecla Esc com indicador de Fn
Lock
13. Tecla F4 com indicador de
microfone mudo
Disponível em alguns modelos
*
ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ )ﺷﺎﺷﺔ ﺑﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﻠﻣﺱ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩ ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ
ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ
ﻣﻊ ﻣﺅﺷﺭ ﻛﺗﻡ ﺻﻭﺕ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺎﺕ
TrackPoint
ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻧﺎﺕ
(ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟ ﻁ ُ ﺭﺯ
ﻗﺎﺭﺉ ﺑﺻﻣﺎﺕ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ
*
®
TrackPoint
ﺃﺯﺭﺍﺭ
CapsLock
ﻣﻔﺗﺎﺡ
F1
ﻣﻔﺗﺎﺡ
ﻋﺻﺎ ﺗﺄﺷﻳﺭ
Printed in China
PN: SP40M12239
2.
Microphones
4.
Screen (multi-touch function
available on some models)
6.
Fingerprint
8.
TrackPoint
10. CapsLock key with indicator
12. F1 key with the speaker mute
indicator
14. TrackPoint pointing stick
2.
Microfones
4.
Tela (função de multitoque
disponível para alguns
modelos)
6.
Leitor de impressões
8.
Botões do TrackPoint
10. Tecla CapsLock com indicador
12. Tecla F1 com Indicador de alto-
falante mudo
14. Haste apontadora do
TrackPoint
2 .
ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺣﻣﺭﺍء
*
4 .
6 .
8 .
.
10
.
12
Fn Lock
.
14
ﻣﻊ ﻣﺅﺷﺭ ﻛﺗﻡ ﺻﻭﺕ ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ
reader*
®
buttons
digitais*
®
ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ
ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
NFC
ﻋﻼﻣﺔ
*
ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻠﻣﺱ
ﻣﻊ ﻣﺅﺷﺭ
Esc
ﻣﻔﺗﺎﺡ
F4
ﻣﻔﺗﺎﺡ
ﻣﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟ ﻁ ُ ﺭﺯ
[]ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
1 .
3 .
5 .
7 .
9 .
.
11
.
13
*