Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Bracog Forest 110
- Página 1 HerraJardin Instruction manual Návod na obsluhu Original brugsanvisning Manual de instrucciones Instrukcja onsulgi Libretto d’istruzioni Betriebsanweisung Manual de instructiuni Manuel d’instructions Manual do operador Handleiding...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido ésta máquina 1. Introduccion HerraJardin Estamos seguros de que usted apreciará la calidad y prestaciones de ésta máquina, que le facilitará su tarea 2. Normas y precauciones de seguridad por un largo periodo de tiempo. Recuerde que ésta máquina dispone de la más amplia y experta red de 3. -
Página 3: Normas Y Precauciones De Seguridad
Español ¡Atención! Lea todas las advertencias de 2.1. USUARIOS seguridad y todas las instrucciones. La no observación de todas las advertencias ¡Atención! Esta motosierra e instrucciones relacionadas a continuación puede es un producto especial, dar como resultado fuego y/o una lesión seria. Antes específicamente diseñado de usar esta máquina lea atentamente la información para la poda de árboles. -
Página 4: Seguridad Personal
Español 2.2. SEGURIDAD PERSONAL puede provocar que su vestido u otra parte del cuerpo se enreden con la cadena de la sierra o que usted sea Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el cortado por la cadena de la herramienta. sentido común cuando maneje ésta máquina. -
Página 5: Ropa De Trabajo
Español C: Manguitos con protección anticorte para el 2.2.1. ROPA DE TRABAJO antebrazo que cumplan la norma EN-381. Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas. Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de D: Pantalón o peto anticorte que cumpla la norma piezas en movimiento. -
Página 6: Seguridad Del Área De Trabajo
Español sus ojos. Si la gasolina o el aceite entran en contacto Un nivel de vibraciones elevado y periodos largos de exposición son los factores que contribuyen a con sus ojos lávelos inmediatamente con agua la enfermedad de los dedos blancos. Con el fin de limpia. -
Página 7: Fuerzas De Reacción Imprevistas
Español trabajo y el trabajo a desarrollar. El uso de ésta arrancar ésta máquina accidentalmente. máquina para aplicaciones diferentes de las previstas podrá causar una situación de peligro. Sigas las instrucciones referentes al engrase, tensado y accesorios de cambio de la cadena. El fabricante no será... -
Página 8: Caída Al Final Del Corte
Español especial atención a clavos o trozos de hierro que corte a pleno gas y mantener siempre la máquina a tope de revoluciones durante el corte y apoyar la garra pueda haber alrededor de la zona de corte. Tener de la motosierra contra la madera a cortar. cuidado también al cortar maderas duras donde la cadena se puede enganchar provocando el que 2.6.3. -
Página 9: Lesiones De Estrés
Español Para evitar la caída al final del corte deje de ejercer presión sobre la motosierra antes de llegar al final del corte y el operador debe ir cogiendo más peso de la motosierra hasta llegar un momento, al final del corte, en que prácticamente todo el peso de la motosierra esté... -
Página 10: Iconos De Advertencia
Español 4. SIMBOLOS EN LA MÁQUINA 3. ICONOS DE ADVERTENCIA A fin de garantizar un uso y mantenimiento seguro de la Las etiquetas de advertencia indican información máquina existen los siguientes símbolos en la máquina. necesaria para la utilización de la máquina. Depósito de combustible. -
Página 11: Descripción De La Máquina
Español 5. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 5.1. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN Use esta motosierra solamente para serrar madera. Cualquier otro tipo de uso podría ser peligroso y es a su propio riesgo. No utilice esta motosierra para otros fines no previstos. Por ejemplo: no utilice la motosierra para cortar materiales plásticos, ladrillos o materiales de construcción distintos de la madera. -
Página 12: Características Técnicas
Español 5.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Descripción Motosierra de gasolina Bracog Marca Modelo Forest 110 Tipo de Motor 2 tiempos Cilindrada(cm 25,4 Potencia máxima (kW) (ISO 7293) Régimen al ralentí (min 3.500 Régimen máximo del motor (min 10.000 Combustible utilizado: Gasolina 40: aceite 1= 2,5% Consumo específico de la máquina a potencia máxima del motor (g/kWh) -
Página 13: Instrucciones Para La Puesta En Servicio
Español 2. Desenroscar tuerca (1), tornillo 6. INSTRUCCIONES PARA LA (2) y retirar la tapa de la PUESTA EN SERVICIO cadena (3). 6.1. DESEMBALAJE Y LISTA DE MATERIALES 3. Colocar la cadena (7) Ésta máquina incluye los siguientes elementos que sobre el piñón (4) usted encontrará... -
Página 14: Verificación Del Freno De Seguridad
Español Para quitar el freno de seguridad - El ejemplo (A) corresponde a una cadena demasiado tensada. tire del protector de seguridad - El ejemplo (B) corresponde a una cadena hacia atrás hasta escuchar un demasiado destensada. “clic”. 6. Apretar la tuerca (1) (12-15 Nm) y el tornillo (2). Asegúrese de verificar el freno de seguridad cada vez Verificar que la cadena se desliza por la barra que utilice la motosierra. -
Página 15: Puesta En Marcha
Español Mezcle la gasolina y aceite en un recipiente El aceite de cadena se debe introducir en el depósito homologado CE. para aceite de cadena. Se puede reconocer este depósito por el pictograma correspondiente ( Indicado No utilice combustible que haya estado almacenado en el capítulo 5 «... -
Página 16: Arranque Con El Motor Caliente
Español 8. Si la máquina no ha arrancado (usted sólo ha IV. Si después de algunos intentos la motosierra escuchado un explosión) tire de nuevo de la cuerda no arranca, entregue la motosierra al operario de arranque hasta que esta arranque. en el suelo para su comprobación. -
Página 17: Verificación Del Engrasado Automático
Español deberá moverse si el motor está al ralentí. Si la cadena 6.5.3. VERIFICACIÓN DE LA PROTECCIÓN CONTRA EL gira al ralentí será necesario regular el ralentí del REBOTE motor, para ello gire el tornillo del carburador “T” hasta El rebote de la motosierra es el riesgo más importante de ésta máquina. - Página 18 Español La falta de descanso y la fatiga pueden provocar que impida el flujo de aire limpio para mejorar la accidentes o daños. Limite el tiempo de utilización ventilación y no vuelva a trabajar en la zona a no ser continuada de esta máquina a 10 minutos y descanse que usted haya ventilado correctamente la zona y entre 10 y 20 minutos entre cada sesión.
-
Página 19: Sujección De La Máquina Y Guiado
Español Nunca deje caer la máquina y nunca intente parar la Si la cadena se bloquea no intente tirar de la cadena acercándola a una madera u obstáculo. motosierra mientras ésta está en marcha. Pare la motosierra poniendo el interruptor en “O” y utilice una 7.1. -
Página 20: Corte De Un Tronco Apoyado En El Suelo
Español 6. Para guiar la caída del árbol realice un corte guía Si el árbol no cae fuerce la caída introduciendo más la (B). Para realizar este corte guía haga un corte con cuña en el árbol. un ángulo de 60º hasta llegar a ¼ del ancho del árbol ( ¼... -
Página 21: Corte De Una Rama De Un Árbol
Español Para cortar una rama, en este caso, corte ¼ del total de la rama por el lado en el que la rama está sometida a compresión y, después, corte el resto de la rama desde el lado que está sometido a tracción (siguiente esquema).