Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Q uad 7
Owner's Manual
Manual do Usuário
Manual del Usuário

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ANATEL Quad 7

  • Página 1 Q uad 7 Owner’s Manual Manual do Usuário Manual del Usuário...
  • Página 2 Agência Nacional de Telecomunicações 3816-13-8630 (01)07898952649025 “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interfêrencia a sistemas operando em caráter primário.”...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents INTRODUCTION ............3 SAFETY NOTICES ............. 4 GETTING TO KNOW YOUR TABLET ......5 ........5 PPEARANCE AND UTTONS ........... 6 ACKAGE ONTENTS ........... 6 ECHNICAL PECIFICATION QUICK GUIDE ............7 ..........7 HARGING YOUR TABLET ........8 WITCHING THE TABLET ON .............
  • Página 5: Introduction

    Introduction Thank you for purchasing the EKKO Quad 7 Tablet. This User Manual will show you some of the basics set up and functions available in this device. If you don’t find the information that you are looking for in this manual, please feel free to contact us at info@ekkotablet.com.
  • Página 6: Safety Notices

    Safety Notices Keep your tablet away from strong magnetic field to avoid damaging the product Do not expose your tablet to excessive heat or store in high temperature places or with too much dust Keep your tablet in a dry place, and never expose it to rain or water Do not use harsh chemicals, soaps or detergents to clean your tablet...
  • Página 7: Getting To Know Your Tablet

    Getting to know your tablet Appearance and Buttons Microphone for recording Power Button, turn on/off Earphone Jack 3.5mm Micro USB Port for charging, data DC-5V/ transfer, and to use with accessories Home button quickly go to home screen Micro SD Card slot, up to 64GB card HDMI 1080P HDMI output port RESET...
  • Página 8: Package Contents

    Package Contents EKKO Quad 7 Tablet with rechargeable lithium battery • AC charger / Output: 5.0V ~ 2.0A • Micro USB male to USB male cable • Micro USB male to USB female adapter cable • Earphones • User Manual •...
  • Página 9: Quick Guide

    Quick Guide Charging your tablet You must fully charge the battery prior to using the tablet for the first time. It takes approximately 8 hours to fully charge the battery. Assemble the charger by connecting the appropriate pin and the USB male cable to the charger. Firmly insert the micro USB end of the cable into the DC-5V port on the tablet.
  • Página 10: Witching The Tablet On Off

    Switching the tablet on/off To switch on the tablet, press and hold Power Button for 5 seconds. The boot up sequence will start and takes about a minute to finish. When it finish you will be at the welcome screen (locked interface) To switch off the tablet, press and hold Power Button.
  • Página 11: Welcome Screen / Home Screen

    Welcome Screen / Home Screen As soon as you power on your tablet, you will see the Welcome screen which will be locked. Welcome Screen locked With your finger, touch the Lock Icon and slide it to the right to unlock the device and go to the Home Screen. The Home Screen provides access to the things you need the most, and key information concerning the current status of your tablet.
  • Página 12: Navigation Icons

    Home Screen Navigation Icons Navigations icons are the controls for your tablet. Tapping each icon will perform a specific task. Navigation icons 1 Volume Down decrease the volume level 2 Recent Apps opens a thumbnail list of recently used apps 3 Home opens or brings you back to the Home screen 4 Screen Shoot takes a picture of the screen at the moment 5 Back takes you back to the previous screen...
  • Página 13: Tatus And Otification Ar

    Status and Notification Bar The Status bar on top right show time, battery level, Wi-Fi connection strength, and more. You can access a shortcut to the settings of these icons by touching the Status bar with your finger and sliding down. Status bar shortcut The Notifications bar on top left show current notification from the system, like pending updates, new pictures notices,...
  • Página 14: Exploring Your Apps

    Notifcation bar shortcut Exploring your Apps On the Home Screen you have seven (7) default icons which are shortcuts and apps that are most common used. You can customize them based on your own particular needs and lifestyle. Video App to play videos, movies Camera to take pictures or record movie Browser Applications Menu brings up all installed apps...
  • Página 15: Anaging Cons And Creens

    You can view a list of all the applications available in your device by clicking the Application Menu icon. To open, just click on the icon for the application you would like to run. Application Menu Managing Icons and Screens Besides the Home Screen, you have 4 additional screens that you can customize and populate with your favorite apps or widgets.
  • Página 16: Setting Main Configurations

    To see a different screen, slide your finger to the left or to the right from the Home Screen. There are two more screens to either side of the Home Screen that you can customize. Scroll left or right Setting Main Configurations Under Settings you can configure the following preferences: Wireless &...
  • Página 17: Wi-Fi Setup

    To access the Settings Menu, just click the Setting icon from the Home Screen or the Application Menu. Settings Menu Wi-Fi Setup To configure your Wi-Fi, go to the Settings  Wireless & Networks  Wi-Fi. Once in the Wi-Fi setup screen, you will have to slide the On/Off switch located on the top of the screen to the On position.
  • Página 18: Email Configuration

    Enter your network credentials Email Configuration To configure you email, click the Email icon from the Home Screen. You will be prompted to enter your full email address and password. Enter full email and password...
  • Página 19: Connecting To Apc

    Click Next when done and the system will automatically search for the incoming and outgoing server settings. If unable to configure automatically, you have the option to manually set these parameters. The next screen is the Email Account Settings menu, which allows you configure certain emails parameters to your specifications.
  • Página 20 USB Icon on Notification bar Bring down the Notification shortcut bar by pressing and sliding down the bar. Then click USB connected to access the USB mass storage option screen. Click this bar to access USB mass storage Once in the USB mass storage option screen, click Turn on USB storage then OK.
  • Página 21: Change System Language

    Always BACK UP your data in a safe location. Make it a habit to regularly back up you data just in case you need to retrieve something in the future. Change System Language The system default language is set to English. To change it go to Settings ...
  • Página 22: Factory Reset

    Factory Reset If you need to factory reset you tablet, please follow the following instructions: Doing a Factory Reset will erase all data in your tablet. If possible, do a backup of you data in case you need to retrieve something in the future. 1.
  • Página 23 Conteúdo INTRODUÇÃO ............23 ..........24 VISOS DE EGURANÇA CONHECENDO SEU TABLET ........25 ..........25 PARÊNCIA E OTÕES ..........26 ONTEÚDO NO ACOTE ......... 26 SPECIFICAÇÕES ÉCNICAS GUIA RÁPIDO ............27 ......... 27 ARREGANDO SEU ABLET ....... 28 IGANDO E DESLIGANDO O TABLET ..........
  • Página 25: Introdução

    Introdução Obrigado por adquirir o tablet EKKO Quad 7. Este Manual do Usuário contém algumas informações básicas de configurações e funções disponíveis neste dispositivo. Se você não encontrar a informação que procura neste manual, não hesite em contactar-nos via email, info@ekkotablet.com.
  • Página 26: Avisos De Segurança

    Avisos de Segurança 1. Mantenha o tablet longe de campos magnéticos para evitar danos ao produto 2. Não exponha o seu tablet ao calor excessivo ou em lugares de alta temperatura ou com muita poeira 3. Mantenha seu tablet em um lugar seco e nunca o exponha a chuva ou água 4.
  • Página 27: Conhecendo Seu Tablet

    Conhecendo seu tablet Aparência e Botões Microfone para gravação Botão de força, ligar/desligar Fone de ouvido 3.5mm Micro USB Port para carregar, DC-5V/ transferência de dados, e acessórios Botão de Início, ir direto para página inicial Leitor Micro SD Card, de até 64GB HDMI Saída de video HDMI RESET...
  • Página 28: Conteúdo No Pacote

    Conteúdo no Pacote Tablet Quad 7 com bateria de lítio recarregável • Carregador AC / Output: 5.0V ~ 2.0A • Cabo Micro USB macho com USB macho • Cabo Micro USB macho com USB fêmea • Fones de ouvidos •...
  • Página 29: Guia Rápido

    Guia Rápido Carregando seu Tablet Carregue seu tablet antes de usá-lo pela primeira vez. Leva aproximadamente 8 horas para carregar totalmente a bateria. Montar o carregador com o pino apropriado e o cabo USB macho no carregador. Insira firmemente a extremidade do cabo micro USB na entrada DC-5V do tablet.
  • Página 30: Ligando E Desligando O Tablet

    Ligando e desligando o tablet Para ligar o tablet, pressione e segure o botão de força por 5 segundos. A sequência de inicialização será iniciado e leva cerca de um minuto para terminar. Quando terminar você estará na tela de início (interface bloqueado) Para desligar o tablet, pressione e segure o botão de força.
  • Página 31: Tela De Entrada / Página Inicial

    Tela de Entrada / Página Inicial Logo que ligar o tablet aparecerá a tela de entrada que estará travada. Tela de início travada Com seu dedo, toque no ícone da trava e escorregue o dedo para um dos lados para destravar a tela e te levar à página inicial.
  • Página 32: Navegação

    Página Inicial Ícones de Navegação Ícones de navegação controlam certas funções do tabet. Ícones de navegação 1 Baixar Volume diminuir o nível do volume 2 Apps Recentes abre uma lista dos app recém usados 3 Início abre ou te leva de volta pra página inicial 4 Foto da Tela tira foto da tela no momento 5 Voltar te leva de volta à...
  • Página 33: Barra Do Sistema E De Notificações

    Barra do Sistema e de Notificações Na barra do Sistema na parte superior direito você encontra algumas informações como relógio, nível da bateria, nível do sinal do Wi-Fi, e mais. Você pode acessar um atalho para a configurações dessas informações tocando na barra e escorreguando o dedo para baixo.
  • Página 34: Explorando Os Apps

    Lista da barra de Notificações Explorando os Apps Na página inicial você tem 7 (sete) ícones padrão que são alguns dos aplicativos mais comuns e utilizados. Você pode personalizá-los de acordo com suas necessidades e estilo de vida particular. Video App toca videos e filmes Camera para fotos e filamgem de vídeo Navegador para navegar a internet Menu de Aplicações lista dos apps instalados...
  • Página 35: Ícones E

    Você pode ver a lista de todos aplicativos instalados no seu tablet clicando no ícone do Menu de Aplicações. Para abrir a aplicação, basta clicar sobre o ícone do aplicativo que você gostaria de executar. Menu de Aplicações Gerenciando Ícones e Páginas Além da página inicial, você...
  • Página 36: Confirgurações Principais

    parte superior da página inicial e levante o dedo. Para ver outras páginas, deslize o dedo para a esquerda ou para a direita da página inicial. Há mais duas páginas para cada lado que você pode personalizar. Deslize para direita ou esquerda Confirgurações Principais Em Configurações você...
  • Página 37: Configurar O Wi-Fi

    Menu de configurções Configurar o Wi-Fi Para configurar o Wi-Fi, toque em Configurações  Redes Sem Fio  Wi-Fi. No menu do Wi-Fi, você deve deslizar a barra DESL/LIG para direita, na posição LIG. Para desligar o Wi-Fi, deslize a barra para esquerda na posição DESL.
  • Página 38: Configurar Email

    Inserir as credencias da rede Configurar Email Para configurar o email, clique no ícone E-mail da página inicial. Digite as informações do seu e-mail e senha. Digitar seu email e senha...
  • Página 39: Connectando Pc

    Clique Próxima e o sistema irá automaticamente configurar o servidor de entrada e saída do seu email. Se não for possível configurar automaticamente, você tem a opção de definir estes parâmetros manualmente. A próxima tela é o menu de Opções da Conta de e-mail, que permite configurar determinados parâmetros de e-mails com suas especificações.
  • Página 40 Uma vez connectado, o ícone USB aparecerá na barra de Notificações como demonstra abaixo: Ïcone USB na barra e notificações Deslize para baixo a barra de Notificação para puxar a lista das notificações. Em seguida, clique na barra Connectado por USB para acessar o menu do Armazenamneto USB em massa.
  • Página 41 Clique em Ativar armazenamento USB Sempre faça o BACKUP de seus dados em um local seguro. Crie o hábito de fazer backup regularmente dos seus dados apenas no caso de você precisar recuperar algum arquivo no futuro.
  • Página 42: Sistema

    Mudar Idioma do Sistema O idioma padrão do sistema é Inglês. Para modificar, clique em Configurações  Idiomas e entrada (em Pessoal)  Idioma. Selecione Idiomas e entrada Selecione Idiomas Escolha e selecione o idioma de sua preferência. O idioma do sistema será...
  • Página 43: Recuperação De Fábrica

    Recuperação de Fábrica Se necessitar fazer uma recuperação de fábrica, siga as seguintes instruções: Recuperação de Fábrica irá apagar todos dados e arquivos do seu tablet. Se possível, fazer um backup dos dados e arquivos caso necessite no futuro. 1. Selecione Configurações na página inicial 2.
  • Página 45 Contents INTRODUCCIÓN ............ 45 AVISOS DE SEGURIDAD ......... 46 CONOCIENDO SU TABLETA ........47 ..........47 SPECTO Y OTONES ......... 48 ONTENIDO DEL AQUETE ......... 48 SPECIFICAÇÕES ÉCNICAS GUIA RÁPIDA ............49 ..........49 ARGANDO SU TABLETA ........ 50 NCENDER Y PAGAR LA TABLETA ...........
  • Página 47: Introducción

    Introducción Gracias por preferir la Tableta EKKO Quad 7. La presente guía le enseñará a configurar su dispositivo y utilizar las funciones esenciales del producto. Si usted no encuentra la información que está buscando en esta guía, no dude en contactar con nosotros via email, info@ekkotablet.com.
  • Página 48: Avisos De Seguridad

    Avisos de Seguridad 1. Mantenga la tableta fuera de campo magnético para evitar daños en el producto 2. No exponga su tableta al calor excesivo o mantenga en lugares de alta temperatura o con mucho polvo 3. Mantenga la tableta en un lugar seco y no lo exponga a la lluvia o al agua 4.
  • Página 49: Conociendo Su Tableta

    Conociendo su Tableta Aspecto y Botones Micrófono para grabación Botón de Encendido y Apagar Audífonos 3.5mm Microconector USB para cargar, DC-5V/ compartir arhivos o usar con los accessorios Botón de Inicio abre la pantalla de inicio Lector de microtarjeta SD, hasta 64GB HDMI Salida de HDMI 1080P RESET...
  • Página 50: Contenido Del Paquete

    Contenido del Paquete Tableta EKKO Quad 7 con batería de litio recargable • Cargador de CA / Salida: 5.0V ~ 2.0A • Cable Micro USB macho  USB macho • Cable adaptabdor Micro USB macho  USB hembra • Audífonos •...
  • Página 51: Guia Rápida

    Guia Rápida Cargando su tableta Deberá cargar la batería completamente antes de usar la tableta por primera vez. La batería nueva debe cargarse inicialmente durante 8 horas. Monte el cargador conectando el pin apropiado y el cable USB al cargador. Inserte firmemente el extremo microconnector USB del cable en el puerto DC-5V de la tableta.
  • Página 52: Encender Y Apagar La Tableta

    Encender y Apagar la tableta Para encender la tableta, mantenga oprimido el botón de Encendido durante cinco (5) segundos. La secuencia de arranque toma alrededor de un minuto para finalizar. La pantalla de bienvenida aparece desplegada en esta etapa. Para apagar la tableta, vuelva a mantener oprimido el botón de Encendido.
  • Página 53: Pantalla De Inicio

    Pantalla de Inicio Apenas encienda su tableta, se activa la interfaz de bloqueo. Interfaz de bloqueo Deslice con el dedo el icono de bloqueo hacia la derecha para desbloquear la tableta y acceder la pantalla de inicio. Esta pantalla le brinda acceso rápido a las aplicaciones que usted más necesita, así...
  • Página 54: Iconos De Navegacíon

    Pantalla inicial Iconos de navegacíon Iconos de navegacíon son los controles de su tableta. Al tocar el icono se realizar una tarea específica. Iconos de navegacíon 1 Bajar Volumen disminuir la intensidad del sonido 2 Apps Recientes abre una lista de aplicaciones utilizadas recientemente 3 Inicio abre la pantalla de inicion 4 Imagem de la Pantalla toma una imagen de la...
  • Página 55: Barra De Estado Y Notificacíon

    Barra de Estado y Notificacíon La barra de estado en la parte superior derecha muestra el tiempo, nivel de batería, intensidad de la conexión Wi-Fi y mucho más. Deslice hacia abajo la barra de estado para acceder los ajustes de estos iconos. Ajustes de la barra de estado La barra de notificaciones en la parte superior izquierda muestran la notificación actual del sistema, como...
  • Página 56: Explorar Sus Apps

    Lista de la barra de notificaciones Explorar sus Apps En la pantalla inicial tiene siete (7) iconos predeterminados que permiten accesos directos a las aplicaciones más comúm o que se más utilizan. Usted puede personalizar los iconos con aplicaciones de sus propias necesidades y estilo de vida.
  • Página 57: Gestión De Iconos Y Pantallas

    Para ver la lista de todas las aplicaciones disponibles en su dispositivo, toque en el icono de Menú de Aplicaciones. Para abrir un específico app, toque en el icono de la aplicación que desea ejecutar. Menu de aplicaciones Gestión de iconos y pantallas Además de la pantalla de inicio, tiene 4 pantallas adicionales que se pueden personalizar con tus aplicaciones favoritas o widgets.
  • Página 58: Configuración General

    de la pantalla inicial y levante el dedo. Para ver otra pantalla, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha de la pantalla inicial. Hay dos pantallas más a cada lado de la pantalla inicial que se pueden personalizar. Deslice hacia la isquierda o la derecha Configuración General Configuración...
  • Página 59: Instalación Wi-Fi

    aplicación. Menú de configuración Instalación Wi-Fi Para configurar el Wi-Fi, vaya a Configuración  Conexiones Inalámbricas y Redes  Wi-Fi. Una vez en la pantalla de configuración de Wi-Fi, pulse el interruptor de encender/apagar hacia la derechae a la posición Sí. Para desactivar el Wi-Fi, deslice el interruptor a la posición No.
  • Página 60: Configuración De Email

    Introducir las credenciales Configuración de Email Para configurar el email, toque el icono de correo electrónico desde la pantalla inicial. Se le pedirá que introduzca su dirección de correo electrónico completo y la contraseña.
  • Página 61 Introduzca su dirección de correo elctrónico y contraseña Toque en Siguiente y el sistema buscará automáticamente la configuración del servidor de correo electrónico. Si no configurar automáticamente, usted tiene la opción de configurar manualmente estos parámetros. La siguiente pantalla, Opciones de Cuenta, permite ajustar ciertos parámetros de correos electrónicos a su medida.
  • Página 62: Connecting To Apc

    Connecting to a PC Para transferir archivos entre la tableta y el ordenador tendrá que utilizar el cable micro USB. Inserte el microconnector USB del cable en la tableta y el connector USB en el puerto correspondiente del ordenador. POR FAVOR NO fuerce el microconector USB en el puerto DC-5V / .
  • Página 63 Una vez en la pantalla de opciones de Almacenamiento USB masivo, toque en Activar almacenamiento USB. Ahora puede copiar archivos entre el ordenador y la tableta. La tableta será reconocido por el ordenador como un dispositivo de almacenamiento extraíble. Click Turn on USB storage Siempre haga copias de seguridad de sus datos en un lugar seguro.
  • Página 64: Cambiar El Idioma Del Sistema

    Cambiar el Idioma del Sistema El idioma patrón del sistema es Inglés. Para cambiarlo vaya a Configuración  Idiomas y entrada de texto  Idioma. Seleccionar Idiomas y entrada de texto Seleccionar Idiomas Busque y toque en el idioma de su preferencia. El idioma del sistema se estabelecerá...
  • Página 65: Restauración De Fábrica

    Restauración de Fábrica Si necesitas de hacer una restauración de fábrica en su tableta, por favor, siga las siguientes instrucciones: Restauración de Fábrica borrará todos los datos en su tableta. Si es posible, realice una copia de seguridad de sus datos en caso de que necesite recuperar algo en el futuro.
  • Página 67 www.facebook.com/ekkotablet...

Tabla de contenido