Descargar Imprimir esta página

Motorline professional FAC5A Manual Del Usuario / Instalador página 2

Publicidad

ESQUEMA DE LIGAÇÕES | ESQUEMA DE CONEXIÓNES | SCHÉMAS DE RACCORDEMENTS | CONNECTION SCHEME | ANSCHLUSS SCHEMA | ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ
• GESTÃO POR CONTROLO DE ACESSOS |• ACCESS CONTROL MANAGEMENT | • GESTION DU CONTRÔLE D'ACCÈS | • GESTIÓN DE CONTROL DE ACCESO | • ZUGANG KONTROL MANAGEMENT | • УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ КОНТРОЛЯ ДОСТУПА
Ajuste do tempo de atraso do relé (0-15 segundos)
Setting the relay delay time (0-15 seconds)
Réglage du temps de retard du relais (0-15 secondes)
Ajuste del tiempo de retraso del relé (0-15 segundos)
Einstellen der Relaisverzögerungszeit (0-15 Sekunden)
Установка времени задержки реле (0-15 секунд)
Fechadura magnética
Magnetic lock
Serrure magnétique
Cerradura magnética
Magnetschloss
Магнитный замок
• CONTROLO DE FECHADURAS POR INTERCOMUNICADOR (VIDEOPORTEIRO) |CONTROL OF LOCKS BY INTERCOM (VIDEO DOOR-PHONE) | CONTROLE DE
VERROUILLAGE INTER COMMUNICATEUR (VISIOPHONE) |CONTROL DE CERRADURAS POR INTERCOMUNICADOR (VIDEOPORTERO) |KONTROLLE DER SCHLÖSSER
DURCH DEN INTERCOMMUNICATOR (VIDEO TÜRSPRECHANLAGE) |КОНТРОЛЬ ЗАМКОВ С ПОМОЩЬЮ ИНТЕРКОММУНИКАТОРА (ВИДЕОДОМОФОН)
NO
Eletrofechadura
Electro lock
Serrure électrique
Fechadura magnética
Electrocerradura
Magnetic lock
Elektroschloss
Serrure magnétique
Электрозамок
Cerradura magnética
Magnetschloss
Магнитный замок
Alimentação 100-240V
Power Supply 100-240V
Alimentation 100-240V
Alimentación 100-240V
Stromversorgung 100-240V
Питание 100-240V
Eletrofechadura
Electro lock
Serrure électrique
Electrocerradura
Elektroschloss
Электрозамок
NC
COM
+12V
GND
PUSH
+ CONTROL -
+ 12V -
BATT
+12
Intercomunicador
Intercom
GND
Interphone
Intercomunicador
Gegensprechanlage
+12
Домофон
NO
NC
COM
+12V
GND
PUSH
+ CONTROL -
+ 12V -
BATT
Controlo de acessos (entrada)
Access control (entrance)
Contrôle d'accès (entrée)
Control de acceso (entrada)
Zugangskontrolle (Eingang)
Контроль доступа (вход)
• CONTROLO POR RECETOR EXTERNO | • CONTROL WITH EXTERNAL RECEIVER | • CONTRÔLE PAR RÉCEPTEUR EXTERNE | • CONTROL POR RECEPTOR EXTERNO |
• EXTERNE EMPFÄNGERKONTROLLE | • КОНТРОЛЬ С ПОМОЩЬЮ ВНЕШНЕГО ПРИЕМНИКА
Eletrofechadura
Electro lock
Fechadura magnética
Serrure électrique
Magnetic lock
Electrocerradura
Serrure magnétique
Elektroschloss
Cerradura magnética
Электрозамок
Magnetschloss
Магнитный замок
ES
ES
Regulador da tensão de saída (11.5V - 13.5vdc)
Output voltage regulator (11.5V - 13.5vdc)
Régulateur de tension de sortie (11,5 V - 13,5 VDC)
Regulador de voltaje de salida (11.5V - 13.5vdc)
Ausgangsspannungsregler (11,5 V - 13,5 VDC)
Регулятор напряжения выхода (11.5V - 13.5vdc)
NO
NC
COM
+12V
GND
PUSH
+ CONTROL -
+ 12V -
BATT
Bateria
Battery
Batterie
Batería
Batterie
Батарея
Controlo de acessos (saída)
Access control (exit)
Contrôle d'accès (sortie)
Control de acceso (salida)
Zugangskontrolle (Ausgang)
Контроль доступа (выход)
MR17
7
8
1
2
3
4
12/
0V
NO
24

Publicidad

loading