KERN OZM-98 Versión 1.0 01/2016 Instrucciones de uso Juego de estereomicroscopio Índice de contenidos Antes del uso ................. 3 Notas generales ........................3 Notas sobre el sistema eléctrico .................... 3 Almacenamiento ........................4 Mantenimiento y limpieza ......................5 Nomenclatura ................6 Datos básicos ................
1 Antes del uso 1.1 Información general El embalaje debe abrirse con cuidado para evitar que los accesorios del interior caigan al suelo y se rompan. En general, un microscopio debe manejarse siempre con mucho cuidado, ya que es un instrumento de precisión sensible. Por ello, es especialmente importante evitar los movimientos bruscos durante el funcionamiento o el transporte, sobre todo para no poner en peligro los componentes ópticos.
1.3 Almacenamiento Evite exponer el dispositivo a la luz solar directa, a temperaturas altas o bajas, a golpes, al polvo y a la humedad elevada. El rango de temperatura adecuado es de 0 a 40° C y no debe superarse una humedad relativa del 85%.
1.4 Mantenimiento y limpieza En cualquier caso, el aparato debe mantenerse limpio y limpiarse regularmente de polvo. Antes de limpiar la unidad cuando está mojada, asegúrese de que la alimentación está desconectada (si hay iluminación). Los componentes de vidrio deben limpiarse preferentemente con un paño sin pelusas cuando estén contaminados.
2 Nomenclatura Utilizando el ejemplo de OZM 983 (trinocular) Conexión de adaptador de cámara (tubo trinocular para Oculares montura C) Carcasa del prisma Cabezal/tubo del microscopio Rueda de ajuste del zoom Tornillo de bloqueo del cabezal del microscopio Lente objetiva Asa guía Luz LED en forma de anillo...
Página 8
Ajuste de la fuerza del muelle Resorte de gas Soporte de microscopio Abrazadera de montaje OZM-98-BA-es-1610...
3 Datos básicos Sistema óptico Greenough Iluminación regulable Sí Relación de aumento 6,4:1 Tubo 45° de inclinación Distancia interpupilar 52 - 76 mm Compensación dióptrica Ambas partes Ocular HSWF 10x / Ø 23mm Campo de visión (mm) Ø 32,8 – 5,1 Configuración estándar OZM-98-BA-es-1610...
4 Montaje Artículo Descripción Cantidad Abrazadera de montaje Abrazadera de montaje Soporte de microscopio fondo Soporte de microscopio Asa guía Soporte para microscopio Cabezal del microscopio Oculares Oculares OZM-98-BA-es-1610...
Página 15
Para garantizar la iluminación de luz incidente, el iluminador anular LED debe fijarse en la parte inferior de la carcasa del objetivo del cabezal del microscopio. Los tres tornillos de fijación en el soporte de la unidad de iluminación se utilizan para la fijación.
5 Funcionamiento y funcionalidad 5.1 Primeros pasos Cuando el microscopio esté listo para su uso después de haber sido ensamblado, se debe realizar primero la conexión de alimentación para los instrumentos con iluminación utilizando el cable suministrado. Encontrará más detalles sobre la configuración de la iluminación en el apartado 5.7. Si el instrumento dispone de una conexión de cámara (OZM 983), la varilla de conmutación trinocular debe insertarse primero en la parte posterior del cabezal del microscopio para su uso binocular.
5.4 Compensación dióptrica y enfoque Una propiedad especial que poseen los microscopios estereoscópicos es que la óptica está dotada de un rango de profundidad de campo relativamente grande. Para poder explotar esta propiedad de forma óptima, cada usuario debe coordinar correctamente los mecanismos de enfoque para sí...
5.5 Ajuste del soporte Todas las articulaciones incluidas en el soporte del microscopio pueden alinearse y fijarse según la aplicación (véase la ilustración superior). El resorte de gas permite ajustar la altura de la parte superior del soporte del microscopio. Para variar la fuerza del muelle, es necesario accionar el tornillo de ajuste situado en la articulación central del soporte.
5.6 Utilización de los oculares / oculares de punto alto Los oculares incluidos en el volumen de suministro pueden utilizarse básicamente siempre, ya que protegen la luz molesta que se refleja de las fuentes de luz del entorno en el ocular, con lo que se consigue una mejor calidad de imagen. Pero sobre todo, si se utilizan oculares con un punto de vista elevado (especialmente adecuados para los usuarios de gafas), puede ser útil para los usuarios sin gafas acoplar los oculares a los oculares.
5.7 Ajuste de la luminosidad Los juegos de microscopios estereoscópicos KERN funcionan exclusivamente con luz incidente. Para ello, se utiliza un iluminador anular LED (véase la figura siguiente), que se fija en la parte inferior del cabezal del microscopio (véase el capítulo 4 Montaje). Una vez realizada la conexión a la red eléctrica, la iluminación puede encenderse a través del interruptor general.
5.8 Montaje y ajuste de una cámara (OZM 983) Conector del adaptador de la cámara Barra de conmutación trinocular OZM-98-BA-es-1610...
Página 22
A los instrumentos trinoculares de la serie OZM-9 se pueden conectar cámaras especiales para microscopios, así como cámaras SLR, para documentar digitalmente imágenes o secuencias de un objeto de observación. El conector para ello se encuentra en la parte superior del cabezal del microscopio (véase la figura anterior).
5.9 Uso de otros accesorios Lentes de fijación Para flexibilizar aún más la gama de aumentos de uno de los microscopios con zoom estereoscópico aquí analizados, es posible utilizar objetivos de fijación adecuados. Puede elegir entre cinco objetivos acromáticos corregidos diferentes (0,37x, 0,5x, 0,7x, 1,5x, 2,0x) según sus necesidades.
6 Datos ópticos 7 Solución de problemas Problema Posibles causas Se ven dos imágenes La distancia interpupilar no está ajustada correctamente Los aumentos de los oculares no coinciden La suciedad aparece en el campo de La suciedad está en el objeto de visión observación Hay suciedad en la superficie del ocular...
8 Servicio Si a pesar de haber estudiado este manual de instrucciones sigue teniendo dudas sobre la puesta en marcha o el funcionamiento, o si, en contra de lo esperado, surge algún problema, póngase en contacto con su distribuidor especializado. El aparato sólo puede ser abierto por técnicos de servicio capacitados y autorizados por KERN.