instrukcja obsługi
PL
Przeznaczenie
Zapalniczka e-papierosowa jest używana do papierosów, świec i pod-
obnych. dostarczyć przenośne źródło światła, które działa bez ochrony
przed gazem i wiatrem. Odpowiedni typ baterii znajduje się w „Danych
technicznych". Każde inne zastosowanie niż opisane powyżej jest
niedozwolone i spowoduje uszkodzenie tego produktu. Co więcej, wiąże
się to z zagrożeniami takimi jak Zwarcie, pożar, itp. Połączone. Załączone
instrukcje bezpieczeństwa muszą być przestrzegane!
Dane techniczne:
Rodzaj baterii:
bateria litowo-jonowa
Moc:
220 mAh: 0,81 Wh
Czas ładowania:
1,5-2 godziny
Wymiary:
65 x 37 x 10 mm
Waga:
68 g
Opis:
● Brak płomienia, brak gazów, brak paliw, wiatroszczelność
● Nowa technologia
● Po upływie 1,5-2 godzin ładowania, e-papieros może być używany
ponad 100 razy
● Może być stosowany przy każdej pogodzie, pracuje w temperaturze od
-10 ° C do + 50 ° C
Alert zabezpieczeń:
● Przeczytaj wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje.
● Prosimy o poświęcenie czasu na zapoznanie się z ogólnymi instrukcjami
bezpieczeństwa. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa znajdziesz w oddziel-
nej broszurze. Ta broszura jest dołączona.
Rozpakuj i sprawdź zawartość:
● e-Zapalniczki
● Kabel do ładowania Micro-USB
● Instrukcje bezpieczeństwa
Stosowanie
Ładowanie zapalniczki
● Przed pierwszym użyciem zapalniczka musi być całkowicie naładowana
(około 1,5-2 godzin).
● Podłącz kabel USB z zapalniczką do źródła zasilania.
● Podczas ładowania dioda LED (na podłodze) świeci na niebiesko.
● Po pełnym naładowaniu dioda LED zgaśnie
Stosowanie
● Naciśnij i przytrzymaj dostarczony przycisk, aby uruchomić obwód
● Zwolnij przycisk, aby zamknąć obwód
Uwagi
1. Nie używaj zapalniczki podczas ładowania.
2. Nie pozostawiaj baterii podłączonej do źródła zasilania, w przeciwnym
razie bateria przeładuje się.
3. Podłącz kabel ładujący w odpowiednim kierunku do zapalniczki, w
przeciwnym razie styki mogą się zepsuć.
manuale utente
IT
Destinazione d'uso
L'accendino e-sigaretta è usato per sigarette, candele o simili. per fornire
una fonte di illuminazione mobile che funzioni senza gas e senza vento.
Il tipo di batteria adatto è elencato in „Dati tecnici". Qualsiasi altro uso
diverso da quello sopra descritto non è permesso e danneggerà questo
prodotto. Inoltre, questo è associato a pericoli come Cortocircuito, fuoco,
ecc. Collegati. Le istruzioni di sicurezza allegate devono essere osservate!
specifiche tecniche:
Tipo di batteria:
Polimeri di litio
Potenza:
220 mAh: 0,81 Wh
Tempo di ricarica:
1,5-2 ore
Dimensioni:
65 x 37 x 10 mm
Peso:
68 g
Descrizione:
● Nessuna fiamma, nessun gas, nessun combustibile, antivento
● Nuova tecnologia
● A circa 1,5-2 ore di ricarica, la sigaretta elettronica può essere utilizzata
più di 100 volte
● Può essere utilizzato in qualsiasi condizione atmosferica, funziona da
-10 ° C a + 50 ° C
Avviso di protezione:
● Leggi tutte le istruzioni di sicurezza e tutte le istruzioni.
● Si prega di leggere attentamente le istruzioni generali di sicurezza. Tro-
verai le istruzioni di sicurezza generali in un opuscolo separato. Questo
opuscolo è incluso.
Disimballare e controllare il contenuto:
● accendini elettronici
● Cavo di ricarica micro-USB
● Istruzioni di sicurezza
uso
Caricamento dell'accendino
● Prima del primo utilizzo, l'accendino deve essere completamente carico
(circa 1,5-2 ore).
● Collegare il cavo USB con l'accendino alla fonte di alimentazione.
● Durante la carica, la luce LED (sul pavimento) si illumina in blu.
● Quando è completamente carica, la luce LED si spegne
uso
● Premere e tenere premuto il pulsante fornito per avviare il circuito
● Rilasciare il pulsante per chiudere il circuito
Osservazioni
1. Non utilizzare l'accendino durante la ricarica.
2. Si prega di non lasciare la batteria collegata alla fonte di alimentazione,
altrimenti la batteria si sovraccaricherà.
3. Collegare il cavo di ricarica nella direzione corretta all'accendino,
altrimenti i contatti potrebbero rompersi.
manual del propietario
ES
uso previsto
El encendedor de cigarrillos electrónicos se usa para cigarrillos, velas o
similares. para proporcionar una fuente de iluminación móvil que funcio-
ne sin gas y viento protegido. El tipo de batería adecuado se enumera en
„Datos técnicos". Cualquier otro uso que no sea el descrito anteriormente
no está permitido y dañará este producto. Además, esto está asociado
con riesgos tales como Cortocircuito, fuego, etc. conectados. ¡Deben
observarse las instrucciones de seguridad adjuntas!
especificaciones:
Tipo de batería:
Batería de polímero de litio
Potencia:
220 mAh: 0,81Wh
Tiempo de carga:
1,5-2 horas
Dimensiones:
65 x 37 x 10 mm
Peso:
68 g
Descripción:
● Sin llama, sin gases, sin combustibles, a prueba de viento
● Nueva tecnología
● Con un tiempo aproximado de carga de 1.5-2 horas, el cigarrillo elec-
trónico se puede usar más de 100 veces
● Se puede usar en cualquier clima, funciona desde -10 ° C - + 50 ° C
Alerta de seguridad:
● Lea todas las instrucciones de seguridad y todas las instrucciones.
● Por favor, tómese el tiempo para leer las instrucciones generales de
seguridad. Encontrará las instrucciones generales de seguridad en un
folleto separado. Este folleto está incluido.
Desempaque y revise los contenidos:
● e-encendedores
● Cable de carga micro-USB
● Instrucciones de seguridad
uso:
Cargando el encendedor
● Antes del primer uso, el encendedor debe estar completamente carga-
do (alrededor de 1.5-2 horas).
● Conecte el cable USB con el encendedor a la fuente de alimentación.
● Durante la carga, la luz LED (en el piso) se ilumina en azul.
● Cuando está completamente cargada, la luz LED se apaga
uso
● Mantenga presionado el botón proporcionado para iniciar el circuito
● Suelta el botón para cerrar el circuito
observaciones
1. No use el encendedor mientras carga.
2. No deje la batería enchufada a la fuente de alimentación, de lo contra-
rio, la batería se sobrecargará.
3. Conecte el cable de carga en la dirección correcta al encendedor; de lo
contrario, los contactos podrían romperse