AJUSTE DE LA ALARMA
La radio o la alarma suenan automáticamente a la hora
especificada todos los días.
Se pueden ajustar dos horas de alarma diferentes, una en la
ALARM 1 y la otra en la ALARM 2 para que la alarma suene
dos veces al día.
1 Ajuste el ALARM MODE a 1 o a 2.
No es posible ajustar la hora de la alarma cuando el
ALARM MODE está en 1 + 2.
2 Mantenga oprimido el ALARM SET y oprima UP o
DOWN para ajustar la hora de la alarma.
12:00
medianoche
12:00 •
mediodía
3 Mueva el RADIO/BUZZER para seleccionar la alarma de
la radio o la campana.
4 Gire el ALARM/POWER ON a ALARM.
El indicador ALARM 1 ó 2 (a) se enciende en la pantalla.
Cuando llega la hora programada, suena la radio o la
campana de alarma.
El volumen del timbre aumenta después de unos 10
segundos.
Para desactivar la alarma, oprima ALARM OFF/SLEEP OFF
o SNOOZE. Cuando se oprima SNOOZE, la campana o la
radio suena nuevamente después de unos 7 minutos.
Nota
• La radio o la campana se desconecta automáticamente
después de aprox. 1 hora.
• Para cancelar la alarma antes de la hora prefijada, gire el
ALARM/POWER ON a 6 STANDBY. Los indicadores
ALARM 1 y ALARM 2 se apagan en la pantalla.
REGLAGE DU REVEIL
Español
La radio ou le signal sonore se fait entendre automatiquement
chaque jour à l'heure programmée.
Il est possible de régler deux heures d'alarme différentes,
ALARM 1 et ALARM 2, ce qui fait fonctionner la minuterie
d'alarme deux fois par jour.
1 Réglez ALARM MODE sur 1 ou 2.
L'heure d'alarme ne peut pas être posée quand ALARM
MODE est réglé sur 1 + 2.
2 Tout en maintenant ALARM SET enfoncé, appuyez sur
UP ou DOWN pour poser l'heure de l'alarme.
12:00
12:00 •
3 Réglez RADIO/BUZZER pour sélectionner l'alarme radio
ou le signal d'alarme.
4 Tournez ALARM/POWER ON sur ALARM.
Le voyant ALARM 1 ou 2 (a) s'allumera dans l'affichage.
A l'heure préréglée, la radio ou le signal sonore se fera
entendre.
Le volume de la sonnerie augmente après 10 secondes
environ.
Pour arrêter l'alarme lorsqu'elle se fait entendre, appuyez
sur ALARM OFF/SLEEP OFF ou SNOOZE. Si vous appuyez
sur SNOOZE, le signal ou la radio sonore se fera à nouveau
entendre après 7 minutes environ.
Remarques
• La radio ou le signal sonore s'arrête automatiquement après
1 heure environ.
• Pour annuler l'alarme avant qu'elle se fasse entendre à
l'heure programmée, tournez ALARM/POWER ON sur 6
STANDBY. Les voyants ALARM 1 et ALARM 2 s'éteignent
dans l'affichage.
minuit
midi
Français
15