Página 1
Báscula digital Marca: Lloyd´s Modelo: LC-1289 Lloyd´s te ayuda a hacer tu casa inteligente ® Toma el control desde una sola App y convierte tus espacios en lugares seguros, eficientes, cómodos y divertidos. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN FAVOR DE LEER LA PRESENTE GUÍA DE INSTALACIÓN ANTES DE OPERAR SU PRODUCTO “La operación de este equipo está...
Características • Capacidad máxima de 180 kg, División 100g • Análisis de más de 13 valores de salud corporal • Valores tradicionales: peso (kg, lb, st), IMC, grasa corporal (porcentaje), contenido de agua (porcentaje de agua corporal), músculo / calorías (kcal) y masa ósea •...
Operación 1. Abra el compartimento de la batería en la parte posterior. 2. Inserte las pilas, asegúrese de que la polaridad sea correcta. 3. Vuelva a cerrar el compartimento de la batería. Nota: Si aparece el mensaje “Lo” en la pantalla, reemplace las baterías Cómo medir el peso corporal Si prefiere no conectarse a Wi Fi y sólo desea usar la báscula para medir el peso de manera simple, siga estos pasos:...
Registro y acceso Inicie la App Lloyds Smart. Para registrarse, haga clic en “Crear cuenta nueva” (1), para continuar haga clic en “De acuerdo”, elija su país e ingrese una dirección de correo electrónico, luego haga clic en “Obtenga el código de verificación” (2). Ingrese el código enviado a su correo (consulte la bandeja de entrada o spam) (3), establezca...
Agregar Dispositivo Abra la App Lloyds Smart, seleccione “+” (esquina superior derecha) (1), elija el tipo de dispositivo que desea añadir, en este caso vaya a “Comfort” (2), luego haga clic en “Báscula digital” (3). Una vez colocadas las baterías, presione el botón de reinicio por 5 segundos hasta notar que la pantalla LCD de la báscula muestre dos cuadros y el símbolo de la señal y haga clic en “Siguiente”...
Página 6
Introduzca la información de su red Wi Fi y la contraseña de la misma, haga clic en “Siguiente”(7). Espere a que el dispositivo termine de configurarse. Una vez configurado el dispositivo, puede cambiar el y por último hacer clic en “Finalizado” (9). nombre Nota: Asegúrese de que la contraseña Wi Fi que ingrese...
Página 7
Al concluir la configuración, busque y seleccione el (10) dispositivo en la lista para poder consultarlo a través de la App desde donde se encuentre, sólo se requiere conexión a internet. Báscula inteligente (11) Para acceder a la interfaz principal, seleccione el usuario e ingrese la información perso- nal del mismo, haga clic en “Guardar”...
Control del dispositivo Más funciones Agregar perfiles En la opción “Más funciones” de usuario (parte superior derecha de la interfaz) podrá cambiar el nombre del dispositivo, com- partir el control del mismo con familiares y conocidos, NOTA: acceder a la información, Los datos de los valores crear grupos, actualizar corporales se asignarán...
Detalles de los datos Es posible consultar más de 13 valores y analizar cada uno de ellos. Haga clic sobre el valor deseado para obtener más detalles sobre los resultados y las recomendaciones. Peso bajo Estandar Sobrepeso Obesidad Muy obeso Gestión de dispositivo 1.
Creación de rutinas Con la creación de escenas y/o automatización, podrá ejecutar determinadas acciones en sus dispositivos bajo diferentes condiciones y/o eventos. En la interfaz “Inteligencia” (1), haga clic en “Automatización” (2). Establezca una condición para la báscula que ejecutará una acción en otro dispositivo inteligente.
Solución de problemas 1. Cuando la pantalla LCD muestra “Lo”, debe instalar una baterías nuevas. 2. Cuando la pantalla LCD muestra “Err”, esto indica que se ha excedido el peso máximo. 3. Cuando la pantalla LCD muestra el peso pero no analiza los datos en la App o muestra “Err2”: •...
• Mantenga la báscula en un lugar seco para proteger los componentes electrónicos. • Limpie la báscula con un paño húmedo después de su uso. No utilice disolventes ni sumerja el producto en agua. • Evite sobrecargar la báscula; de lo contrario, pueden producirse daños permanentes. •...
Página 13
Digital Scale Brand: Lloyd´s Model: LC-1289 LLOYD’S helps you to make your home a smart home Take control from one single App and transform your places into safe, efficient, comfortable and fun spaces. QUICK GUIDE ATTENTION: READ THIS GUIDE BEFORE INSTALLING AND USING.
Characteristics • Maximum capacity 180 kg, Division 100g • Analysis of more than 13 body health values • Traditional values: Weight (kg, lb,st)/ BMI / Body fat (percentage) / Water content (percentage of body water) / Muscle / Calories (kcal) / Bone mass •...
Operation 1. Open the battery compartment. 2. Insert the batteries, make sure the polarity is correct. 3. Close the battery compartment. Note: If the message “Lo” appears on the screen, replace the batteries How to measure body weight If you prefer not to connect to WI FI and want to use the scale only to measure weight, just follow these simple steps: 1.
Página 16
Registration and access Launch the Lloyds Smart App. To register, click “Sign Up” (1), to continue click “Agree”, choose your country and enter an email address, then click “Get verification code” Enter the code sent to your email (check inbox or spam) (3), set a password and click “Done”...
Add device Open the Lloyds Smart App, select “+” (upper right corner) (1), choose the type of device you want to add, in this case go to “Comfort” (2), then click on “Smart Scale” . Once the batteries are installed, press the reset button for 5 seconds until you notice that the scale’...
Página 18
Enter your Wi Fi network information and password, click “Next” (7). Wait for a while to finish setup. Once the device is configured, you can change the name and finally click on “Done” (9). Note: Digital Scale Make sure the WI-FI password you enter is correct and that the device is close to the modem during the process.
Página 19
At the end of the configuration, find and select the (10) device in the list to be able to monitor through the App from wherever you are, only internet connection is required. (11) To access the main interface, select the user and enter his personal information, click “Save”...
Device control More functions Add user profiles In the “More functions” option (upper right part of the interface) you can change the name of the device, share control of it with relatives and acquaintances, access NOTE: information, create groups, The body values data will update the firmware or be automatically assigned delete the device.
Data details It is possible to consult more than 13 values and analyze each one of them. Click on the desired value for more details on the results and recommendations. Peso bajo Estandar Sobrepeso Obesidad Muy obeso Device management 1. If you want to add the device to another account, you must first remove it from the current account by entering the option “More functions”...
Página 22
Creating routines With scene creation and / or automation, you will be able to execute certain actions on your devi- ces under different conditions and / or events. In the “Smart” interface (1), click “Automation” (2). Set a condition for the scale that will execute an action on another smart device. For example: when the scale exceeds the ideal weight the Lloyd´s Smart Bulb will turn on.
Solving Problems 1. Install new battery when LCD shows “Lo”. 2. If LCD shows “Err” for long time, it indicates that the weight limit has been exceeded. 3. If LCD shows the weight but does not display any data in the App or shows “Err2” •...
• Keep the scale in a dry place to protect electronic components. • Clean the scale with a damp cloth after use. Do not use solvents or immerse the product in water. • Avoid overloading the scale; otherwise, permanent damage may occur. •...