Gracias por adquirir su instrumento Ion Science. La garantía estándar de su instrumento se puede extender hasta cinco años en PhoCheck Tiger y dos años en otros instrumentos Ion Science. Para recibir su garantía extendida, debe registrar su instrumento en línea dentro del primer mes de la compra (se aplican términos y condiciones).
Declaración de conformidad de la UE El representante autorizado de la UE del fabricante Ion Science Limited tiene la responsabilidad exclusiva; en la fecha en que este producto que acompaña esta declaración se comercializa, el producto cumple con todos los requisitos técnicos y reglamentarios de las directivas enumeradas.
Science Ltd ofrece un servicio de devolución. Contáctenos para obtener más información. Aviso legal Si bien se hace todo lo posible para garantizar la precisión de la información contenida en este manual, Ion Science no acepta ninguna responsabilidad por errores u omisiones, o cualquier consecuencia derivada del uso de la información aquí...
VOC en el entorno operativo. Tenga en cuenta que la salida de 4-20 mA debe recibir alimentación externa con 8-35 V. Además de la salida de 4-20 mA, el TVOC 2 tiene una pantalla LCD que muestra la concentración de gas y 4 LED de colores. Las funciones del LED son las siguientes:...
La clasificación de seguridad del TVOC 2 permite su despliegue en todas las áreas peligrosas de la clasificación cotizada (o menos exigente). Para obtener más información, consulte la marca de su instrumento (que se encuentra en la etiqueta principal frontal).
El contenido debe retirarse con cuidado y cotejarse con la lista de empaque. Cualquier discrepancia entre el contenido y la lista de empaque debe informarse a Ion Science Ltd dentro de los diez días posteriores a la recepción del envío.
NOTA: Durante una condición de alarma (F1 o F2), la salida caerá a 3,5 mA o 2,0 mA. Puente 'A' instalado: 3,5 mA durante una condición de alarma Puente 'A' eliminado: 2,0 mA durante una condición de alarma. De forma predeterminada, el TVOC 2 tiene una calibración de fábrica de 100 ppm Unrivalled Gas Detection.
Página 10
El TVOC 2 se envía con TODOS los pines selectores instalados de serie. • El TVOC 2 solo lee la configuración de los pines selectores cuando la alimentación está conectada. • Asegúrese siempre de que la alimentación esté desconectada del TVOC 2 antes de cambiar la configuración o realizar el mantenimiento.
• Si es posible, monte el TVOC 2 cerca del techo para apuntar a los gases VOC que son más livianos que el aire, o bien justo por encima del nivel del piso para detectar gases VOC que son más pesados que el aire.
Página 12
Ion Science sugiere conectar las pantallas de los cables a través de un prensaestopas como se muestra en los diagramas y en la sección "Instalación" de este manual. Sin embargo, puede haber circunstancias técnicas en las que sea necesaria la conexión a la PCB.
Ion Science Ltd Instalación Dimensiones de montaje Diagrama 5 NOTA: La caja del TVOC 2 se puede utilizar como plantilla para marcar los orificios de fijación, pero no perfore a través de dichos orificios. Instalación Requerimientos de energía Aplicaciones de funcionamiento no intrínsecamente seguro: Potencia de entrada 5-28 Vcc.
Página 14
MANUAL DE TVOC Ion Science Ltd Sistema de 4 cables (No IS) Diagram 6 Sistema de 3 cables (No IS) Diagram 7 Unrivalled Gas Detection. ionscience.com Página 14 de 33...
IS. • Si se suministra energía que no sea IS, la unidad requerirá una inspección por parte de Ion Science Ltd o un centro de servicio aprobado por Ion Science antes de la instalación en una aplicación IS. •...
(consulte la "Sección de configuración del TVOC 2") durante 24 horas antes de realizar una calibración inicial, para permitir que el instrumento se estabilice. NOTA: Si se selecciona el rango de 0-10 ppm, el TVOC 2 requerirá calibración con 10 ppm de isobutileno antes de su uso (consulte la sección "Calibración" de este manual).
Operación Puesta en marcha Una vez que se conecta la energía eléctrica, el TVOC 2 ejecuta una rutina de "Inicio", que dura aproximadamente 1 minuto. Durante esta rutina de "Puesta en marcha", el TVOC 2 demuestra las siguientes características: •...
Pines selectores El TVOC 2 tiene una gama de opciones que se escogen a través de los pines selectores en la parte posterior de la PCB principal (consulte la sección "Configuración de TVOC 2"). Las opciones se muestran a continuación con los valores...
Calibración Rutina de calibración Ion Science recomienda calibrar el TVOC 2 después de realizar cualquier mantenimiento o limpieza de la lámpara y cada tres meses para garantizar que TVOC 2 funciona según las especificaciones. NOTA: Lea este procedimiento de calibración completo antes de intentar realizar una calibración.
Si el nivel de calibración CERO es aceptable, el "LED INDICADOR DE ESTADO" se iluminará. Si el nivel de calibración CERO es inaceptable, el "LED DE FALLO" se iluminará. Si esto ocurre, el TVOC 2 no procederá al ajuste de tolerancia de gas y volverá al funcionamiento normal. Se utilizarán los niveles de calibración anteriores. El "LED CERO"...
Página 21
SPAN" se iluminará en color amarillo para indicar que no se ha calibrado el intervalo. Ahora coloque el imán sobre el logotipo para volver a la rutina de monitoreo normal. El "LED INDICADOR DE ESTADO" de color verde comenzará a parpadear cuando se inicie el TVOC 2. IMPORTANTE: No se adoptarán niveles de calibración inaceptables;...
MANUAL DE TVOC Ion Science Ltd Mantenimiento Limpieza/reemplazo de la lámpara El TVOC 2 ha sido diseñado para garantizar que el mantenimiento sea rápido y sencillo: Antes de reparar el TVOC 2, desconecte la fuente de alimentación eléctrica. Retire el tornillo de seguridad de la tapa metálica del...
MANUAL DE TVOC Ion Science Ltd Mantenimiento La pila de electrodos y la lámpara PID se pueden quitar con la herramienta de extracción de pila de electrodos (846216). Electrode Advertencia: stack Utilice únicamente la herramienta de extracción de la pila de electrodos.
Página 24
Precaución: El kit de limpieza de la lámpara contiene alúmina (número CAS 1344-28-1) como un polvo muy fino. La limpieza debe realizarse en un área bien ventilada. Una hoja de datos de seguridad de materiales completa (MSDS) está disponible previa solicitud de Ion Science Ltd. Los problemas de seguridad clave se identifican a continuación: Hazard identification:...
(IS) o no. Para aplicaciones IS o de Zona 2, la unidad debe ser inspeccionada y el fusible debe ser reemplazado por Ion Science Ltd o un centro de servicio aprobado por Ion Science. La clasificación de seguridad intrínseca no se mantiene si el fusible simplemente se reemplaza.
Sistemas de muestreo de gases A veces es necesario bombear o extraer una muestra de gas más allá del TVOC 2. A tal fin, se puede instalar un "adaptador de flujo". El adaptador de flujo tiene una entrada y una salida para que el gas pueda ser empujado o atraído a través del sensor.
Página 27
3. La presión máxima que se puede aplicar a la carcasa del sensor del TVOC 2 es de 300 mbar. Sin embargo, esta no es una presión de trabajo recomendada. Idealmente, la presión de trabajo debe ser +/- 30 mbar con relación a la presión ambiental.
Ion Science Ltd Garantía y mantenimiento del instrumento Garantía La garantía estándar se puede extender hasta 2 años en el TVOC 2 al registrar su instrumento a través de nuestro sitio web: ionscience.com/instrument-registration Para recibir su garantía extendida, debe registrarse dentro del primer mes de la compra (se aplican términos y condiciones).
MANUAL DE TVOC Ion Science Ltd Diagnósticos A continuación, se muestran dos condiciones en las que su TVOC 2 puede encontrarse cuando funciona correctamente: Diagrama 25 Las condiciones que se muestran a continuación corresponden al instrumento en un estado de error con potencial...
PCB principal. Si no, empújelo completamente hacia adentro. Error F4 El error F4 ocurre cuando se utiliza una configuración incorrecta del pin selector, consulte la sección "Configuración del TVOC 2". Establezca una configuración de pin selector válida y reinicie la unidad. Unrivalled Gas Detection.
Ion Science Ltd Piezas de repuesto Pieza Descripción Número de pieza Kit de herramientas del TVOC 2 Imán de calibración, adaptador de calibración, Conector de calibración, aspirador de gas cero, Filtro de carbón, 2 llaves Allen A-849214 Adaptador de flujo (solo TVOC 2) Reemplaza la tapa del sensor estándar...
Ion Science Ltd Especificaciones técnicas Sensor PID Ion Science MiniPID 2 Tipo de lámpara 10,6 eV (criptón) Protección de ingreso del recinto del TVOC 2 IP65 Protección de entrada del sensor IP54 Rangos 0 - 10 ppm / 0 - 22,8 mg/m (resolución de 0,01)
PC instrumento Manual del TVOC Nuevo documento para el 04/07/19 V1.01 2, V1 instrumento TVOC 2 basado en la versión V4.7 del manual TVOC original Manual del TVOC Diagramas actualizados y 7/10/19 V1.01 2, V1.1 especificación de precisión.