• Usar con precaución; se requiere destreza para evitar caídas o colisiones que
causen lesiones al usuario u otras personas cercanas.
PRECAUCIÓN
• Este producto contiene partes pequeñas. Se requiere el armado por parte
de un adulto.
IMPORTANTE
• Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto.
• Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas, extraviadas o
sueltas.
• NO lo utilice si se extravía, daña o rompe alguna pieza.
• De ser necesario, contacte a Kids II para obtener piezas de repuesto e
instrucciones. Nunca sustituya las piezas.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'ACCIDENT GRAVE, VOIRE DE DÉCÈS :
• Utiliser la voiture de course UNIQUEMENT si l'enfant remplit TOUTES les
conditions suivantes :
... est âgé d'au moins 12 mois
... pèse au moins 19 kg
... ne convient pas aux enfants de plus de 36 mois en raison des limites de
dimensions
• Utiliser exclusivement sous la surveillance d'un adulte. Ne laissez jamais l'enfant
sans surveillance.
• N'utilisez jamais ce produit :
– dans les rues ou près de véhicules à moteur
– sur ou près de pentes ou marches à fort dénivelé
– près des piscines ou autres plans d'eau
• À utiliser exclusivement à l'intérieur.
• Il est impératif de porter des chaussures lors de l'utilisation de ce produit.
• Ne jamais laisser plusieurs enfants l'utiliser simultanément.
• À utiliser avec prudence, la motricité est nécessaire pour éviter les chutes ou les
collisions pouvant provoquer des blessures à l'utilisateur ou aux personnes à
proximité.
AVERTISSEMENT
• Ce produit contient des pièces de petites dimensions. Le montage doit être
effectué par un adulte.
IMPORTANT
• Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et du montage.
• Examiner régulièrement le produit pour s'assurer qu'aucune pièce n'est
endommagée, manquante ou mal fixée.
• NE PAS utiliser le produit s'il manque des pièces, ou si elles sont endommagées
ou cassées.
• Veuillez contacter Kids II pour obtenir des pièces de rechange et des instructions,
si nécessaire. Ne pas utiliser de pièces de rechange autres que celles approuvées
par le fabricant.
– 3 –